Hvad Betyder LIDT ROLIGERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• litt roligere

Eksempler på brug af Lidt roligere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sagde jeg lidt roligere.
Sa du litt roligere.

Et lidt roligere område med mange restauranter og butikker.
Et litt roligere område med mange restauranter og butikker.

Og så lidt roligere.
Og tar det litt roligere.

I Palma Nova, er atmosfæren lidt roligere.
I Palma Nova derimot er atmosfæren noe roligere og klientellet.

I Cesme er tempoet lidt roligere end andre steder.
I Cesme er tempoet litt roligere.

En lidt roligere strand er Manly Beach som ligger nord for byen.
En litt roligere strand er Manly Beach som ligger nord for byen.

Her er livet lidt roligere.
Her er livet litt roligere.

Her er der generelt lidt roligere og lidt færre mennesker end på Palm Beach, eftersom der ikke er helt så mange hoteller i området.
Her er det færre folk og en litt roligere atmosfære enn på Palm Beach, ettersom det er færre hotell tilknyttet denne stranden.

Nu ånder jeg lidt roligere.
Nå puster jeg litt roligere.

Becici- Budvas lidt roligere søsterby ved stranden i næste vig.
Bečići- Budvas litt roligere naboby ved stranden i neste bukt.

Og så tager vi det lidt roligere.
Så tar vi det litt roligere.

Mænd er normalt lidt roligere, når de handler end kvinder.
Hannene er vanligvis litt roligere når de handler enn kvinner.

Okay, far, vi kan tage det lidt roligere.
OK, pappa, vi kan det litt roligere.

Buda-siden er lidt roligere med hoteller af meget høj klasse.
Buda-siden er litt roligere, med hoteller av veldig høy standard.

Nu har jeg to måneder med et lidt roligere tempo.
Nå har jeg 2 måneder fremover med et litt roligere tempo.

Så tempoet blev lidt roligere, og der blev drukket mange kopper kaffe i udestuen!
Tempoet ble derfor noe roligere, med mye kaffedrikking i hagestuen!

Den anden bygning ligger i lidt roligere omgivelser.
I andre etasje finner du litt roligere omgivelser.

Syd for Kuta Beach ligger Tuban Beach, den lidt roligere del af Kuta, i gåafstand af Kuta by med forlystelser, shopping og andre attraktioner.
Sør for Kuta Beach ligger Tuban Beach, en litt roligere del av Kuta, med gangavstand inn til Kuta med sitt uteliv, shopping og ulike attraksjoner.

Alba di Canzei Alba, som ligger ca. 1,5 km uden for Canazei, er lidt roligere end sin naboby.
Alba di Canzei Alba, som ligger ca 1,5 km utenfor Canazei, er litt roligere enn sin naboby.

Skal vi starte lidt roligere op?
Kanskje vi skal ta det litt roligere i starten?

Nogle mennesker er lidt roligere end andre.
Noen mennesker er litt roligere enn andre.

Nærmeste ferieby er Puerto Pollensa, der er et lidt roligere alternativ til Port d'Alcudia.
Nærmeste ferieby er Puerto Pollensa, som er et litt roligere alternativ til Port d'Alcudia.

Boder med alt, hvad der hører til et julemarked med lidt roligere atmosfære her end på julemarkedet på Alexanderplatz.
Boder med alt som hører til et julemarked, og litt roligere atmosfære her enn på julemarkedet på Alexanderplatz.

Havet ved hotellet er takket være en bølgebryder lidt roligere og mere badenvenligt i sammenligning med de omkringliggende områder.
Havet ved hotellet er takket være bølgebrytere litt roligere og mer badevennlig sammenlignet med områdene rundt.

Tag det lidt roligt med arbejdet og kondi-træningen.
Ta det litt roligere med jobben- og trimmen.

Prøv at starte dagen lidt roligt, og tag det generelt lidt med ro.
Prøv å starte dagen litt rolig og ta det generelt mer med ro.

Tag det lidt roligt nu.- Ja.
Ta det litt rolig nå.- Ja.

Lav den perfekte stemning med lidt rolig musik og en lur.
Lag den perfekte stemningen med litt rolig musikk og en lur.

Kan I tage det lidt roligt med ham?
Kan dere ta det litt rolig med ham?

Tag det lidt roligt med den kanon.
Ta det litt rolig med den kanonen.

Hvordan man bruger "lidt roligere" i en Dansk sætning

Vi beslutte nemlig at udnytte de lidt roligere vindforhold der var lige inden solnedgang lørdag og tidligt søndag morgen, således at vi fik afviklet i alt 7 starter.

Blev bange for bilene men for hver bil blev jeg lidt roligere og ikke fuldt så bange ved bil nr 4 som ved bil nr 1.

Vi tager dig også hertil om sommeren, hvor du kan nyde det lidt roligere tempo og slappe af med badning i hotelpoolen.

Håber den kommende tid bliver lidt roligere for jer.SvarSletChokoladechok21.

Send nu denne til alle dem som du mener der behøver at tage det lidt roligere… ..

Vi vil have lov til lige at lande, se hinanden i øjnene og nyde en lidt roligere hverdag, mens vi søger jobs side om side.

Om lørdagen var der transport hjem til henholdsvis Aarhus og København, der foregik i lidt roligere og afdæmpet stemning end aftenen før.

Derimod er genrer som pop-musik og andre lidt roligere musiktyper optimale.

Her er lidt roligere, færre restauranter og et begrænset natteliv.

Hør, nu er der lidt roligere.» «Han præker jo endda lige frygteligt.» «Tilsidst holder han vel op.

Hvordan man bruger "litt roligere" i en Norsk sætning

den var kansje litt roligere da.

Oktober blir litt roligere enn september.

Trives bedre med litt roligere Greyline.

Planlegg heller litt roligere trening her.

Onsdag brukte vi til litt roligere aktiviteter.

Pinnene gjekk litt roligere enn vanlig.

Har det kanskje litt roligere da.

Egentlig greit med litt roligere tid.

Det blir kanskje litt roligere nå.

Litt roligere men fortsatt mye energi.