Hvad Betyder LOBES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lobes
• lober
• lobene

Eksempler på brug af Lobes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Består af to lobes.
Består av to lober.

Aftagelige lobes udskilles i blæren.
Avtagbare lober skilles ut i blæren.

Består af to lobes.
Den består av to lober.

De højre og venstre lobes er forbundet med en isthmus.
Høyre og venstre lobes forbinder isthmusen.

Makrofollikler af begge lobes.
Macrofollicles av begge lobes.

Dimensioner af lobes og isthmus af skjoldbruskkirtlen normal.
Størrelser av lobes og skjoldbrusk isthmus normal.

Bilobektomi- fjernelse af 2 lobes.
Bilobektomi- fjerning av 2 lober.

Patientens pulmonale lobes er helt påvirket på begge sider.
Pasientens pulmonale lobes er helt påvirket på begge sider.

Den højre lunge indeholder tre lobes, venstre- to.
Høyre lunge inneholder tre lober, venstre- to.

To lobes er forbundet med en isthmus, i form ligner et skjold.
To lober er forbundet med en isthmus, i sin form ligner et skjold.

Hvorfor har den rigtige lunge 3 lobes og venstre 2?
Hvorfor Høyre Lung Ha 3 Lobes og Venstre 2?

Prostata kirtel er et sekretorisk organ, der har venstre og højre lobes.
Prostata kjertelen er et sekretorisk organ som har venstre og høyre lobes.

De er rødbrune organer med fire lobes af ulige størrelse og form.
De er rødbrune organer med fire lober av ulik størrelse og form.

Den har aflange ovale blade, de skæres ind i 3 lobes.
Den har avlange ovale blader, de er skåret inn i 3 lober.

Leveren selv er opdelt ikke kun i lobes, men også i 8 forskellige segmenter.
Leveren selv er delt ikke bare i lober, men også i 8 forskjellige segmenter.

Den midterste sektion er placeret mellem de forreste og bageste lobes;
Midtdelen ligger mellom de fremre og bakre lobene;

Hvis begge lobes rammes af knuder, fjernes dele af begge lobes.
Hvis begge lobene påvirkes av noder, blir deler av begge lobene fjernet.

Igen vil denne type skade påvirke de tidlige eller frontale lobes.
Igjen, denne type skade ville påvirke de tidlige eller frontale lobes.

Skjoldbruskkirtlen består af venstre og højre lobes, forbundet med en isthmus.
Skjoldbruskkjertelen består av høyre og venstre lobes, forbundet med en isthmus.

Fælles træk- perianths, som består af 6 cylindriske rør og ubøjlede lobes.
Felles funksjon- perianths, som består av 6 sylindriske rør og ubøyde lober.

Perianth af periclums består af seks foldede lobes og cylindriske rør.
Perianth av periclums består av seks foldede lobes og sylindriske rør.

Den består af 2 symmetriske lobes på begge sider af luftrøret og en bro mellem dem.
Den består av 2 symmetriske lober på begge sider av luftrøret og en bro mellom dem.

Denne kapsel opdeler det endokrine organs væv i små lobes indefra.
Denne kapselen deler det endokrine organets vev i små lober fra innsiden.

Kirtlen består af to små symmetriske lobes, som er sammenføjet af en isthmus med hinanden.
Kjertelen består av to små symmetriske lober, som er forbundet med hverandre ved hjelp av en isthmus.

Ved palpation af skjoldbruskkirtelen øges og ømheden af et af sine lobes normalt.
Palpasjon av skjoldbruskkjertelen gjenspeiler vanligvis en økning og ømhet av en av sine lober.

Når tumoren er lokaliseret i en eller begge lobes af prostata, men vokser ikke bag væggens vægge.
Når svulsten er lokalisert i en eller begge lobes av prostata, men ikke overgrodd utover veggene i kjertelen.

Kirtlen kan vokse ujævnt, og de patologiske forandringer er underlagt visse dele af organet: knuder, isthmus, lobes.
Kjertelen kan øke ujevnt, og visse deler av orgelet er gjenstand for patologiske forandringer: noder, isthmus, lober.

Skjoldbruskkirtlen er placeret foran luftrøret, har 2 lobes forbundet med en isthmus.
Skjoldbruskkjertelen er plassert foran luftrøret, har 2 lober forbundet med en isthmus.

Hvis skjoldbruskkirtlen(både lobes og isthmus) fjernes, bliver tyroidoidhormonerne i kroppen ikke længere syntetiseret.
Hvis skjoldbruskkjertelen er fjernet(både lobes og isthmus), blir skjoldbruskhormonene i kroppen ikke lenger syntetisert.

Lobektomi indebærer udskæring af en eller flere(normalt 2) lobes af en eller begge lunger.
Lobektomi innebærer utskjæring av en eller flere(vanligvis 2) lobes av en eller begge lunger.

Hvordan man bruger "lobes" i en Dansk sætning

For jets+lobes skyldes det formentlig Fermi-acceleration.

Afhængigt af typen af ​​den oprindelige forsænkning, bøjer kanterne af hullerne sig og danner sammenhængende lobes, hvilket forbedrer fastgørelsens kvalitet.

Ved at indtage en betydelig mængde og nå frem til de forreste lobes i vores hjerne forsvinder evnen til at begrunde.

Bladene er store, komplekse, normalt ternate med pinnate komplekse lobes.

Derudover kan du se størrelsen af ​​de lobes og isthmus kan være på tomografi (computer eller magnetisk resonans).

Når produktionen af ​​hypofysehormoner er overdreven, fører det til, at størrelsen af ​​venstre og højre lobes af kirtlen stiger markant.

Radiostrålingen som udsendes er synkrotron-stråling med α~0.7 for jets+lobes og α~0 for kernen.

Ovennævnte massage bør swiped med fingre for indrykning under ørerne bag deres lobes og direkte for ørefløjter.

Patienten under generel anæstesi under en operation gør et snit i midten af ​​nakken nedenunder, hvorved resektion af skjoldbruskkirtlen eller dens lobes udføres.

Anden grad - isthmus er visuelt bestemt, der er ingen problemer med palpation af lobes.

Hvordan man bruger "lober, lobene" i en Norsk sætning

To lober øker, noe som fører til leveren parenchyma.

Under operasjonen gjennomføres reseksjon av lobene i prostatakjertelen.

Former vakre, løftede lober opptil 10 cm lange.

Den første lider store, så små lober av orgelet.

Folk med lange kjøttfulle lober er velsignet med lykke.

Tre lober gjør tre eller fire slike runder. 3-4.

Dette skyldes utviklingen av flere lober i brystet.

Divergerende lober er tydelig synlige på overflaten av arket.

Petals med en rørformet akselbas, lober foldet utover.

Bunnlinjen er å fjerne prostataens lober sammen med svulsten.