Hvad Betyder LOGISK SAMMENHÆNG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• logisk sammenheng
• logisk konsistent

Eksempler på brug af Logisk sammenhæng på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er en logisk sammenhæng.
Det er en logisk sammenheng.

Semikoloner fungere som hybrid perioder, der forbinder to sætninger, der har logisk sammenhæng.
Semikolon fungere som hybrid perioder, koble to setninger som har logisk sammenheng.

Der er ikke nogen logisk sammenhæng.
Det er ingen logisk sammenheng.

Vi tilstræber at lægge dette frem på en måde så det bliver let forståeligt og i logisk sammenhæng.
Vi tilstreber å legge dette frem slik at funnene blir lett forståelig og i logisk sammenheng.

Vi fandt ingen logisk sammenhæng.
Vi fant ingen logikk i handlingene.

Ved deduktion forstås en slutning der er betragtes gyldig hvis den har logisk sammenhæng.
Deduksjon vil si at en logisk slutning blir regnet som gyldig hvis den er logisk konsistent.

Vi er så vant til, at der er en logisk sammenhæng mellem pris og kvalitet, at vi har svært ved at begribe, at steder….
Vi er så vant til at det er en logisk sammenheng mellom pris og kvalitet at vi har vanskelig for å tro at steder….

Deduktion: Indebærer, at man drager en logisk slutning, der betragtes som gyldig, hvis den har logisk sammenhæng.
Deduksjon vil si at en logisk slutning blir regnet som gyldig hvis den er logisk konsistent.

Skab en god og logisk sammenhæng mellem dine erfaringer, kvalifikationer og de opgaver og krav, du kan læse i annoncen.
Skap en god og logisk sammenheng mellom dine erfaringer og kvalifikasjoner og de oppgavene og kravene du ser i annonsen.

Vi er så vant til, at der er en logisk sammenhæng mellem….
Vi er så vant til at det er en logisk sammenheng mellom….

Der findes ikke nogen logisk sammenhæng mellem tallet i betegnelsen og den faktiske værdi for flangebredde og profildybde.
Det finnes ingen logisk kobling mellom tallene i betegnelsen og de faktiske verdiene for flensbredde eller profildybde.

Deduktion: Indebærer, at man drager en logisk slutning, der betragtes som gyldig, hvis den har logisk sammenhæng.
Deduksjon Deduksjon innebærer at man trekker en logisk slutning som betraktes som gyldig vis den er logisk konsistent Slik ser en deduksjon ut.

Uden logisk sammenhæng ændrede antallet af dukker sig, og elektroderne kunne straks registrere, at babyernes fejlfindingscenter blev aktiveret.
Uten at det ble logisk begrunnet, endret antallet dukker seg, og elektrodene registrerte straks at spedbarnas feilfinningssenter trådte i aksjon.

(3) Ændringerne af IAS 27 indebærer konsekvensændringer af IFRS 1 og IAS 28 for at sikre en logisk sammenhæng mellem de internationale regnskabsstandarder.
Endringene av IFRS 3 innebærer følgelig endringer av IAS 37 og IAS 39 for å sikre en logisk sammenheng mellom de internasjonale regnskapsstandardene.

Demonstrere klar argumentation og logisk sammenhæng i en række skriftlige og mundtlige kommunikation, herunder videnskabelige formidling, finansiering anmodninger, industri, og lay-kommunikation.
Demonstrere klar argumentasjon og logisk sammenheng i en rekke skriftlige og muntlige kommunikasjon, herunder vitenskapelig formidling, søknader om finansiering, industri, og lay-kommunikasjon.

Personen forsøger at forklare noget, der er meget vigtigt for ham, men helt udefineret til andre, da der ikke er nogen logisk sammenhæng mellem sætningerne.
Personen prøver å forklare noe som er veldig viktig for ham, men helt udefinert til andre, siden det ikke er noen logisk sammenheng mellom setningene.

For at cross-afdækning til at arbejde, er det bydende nødvendigt at sikre, at der er en vis form for logisk sammenhæng mellem de to adskilte investeringsmuligheder.
For kryss-sikring for å fungere, er det viktig å sørge for at det er noen form for logisk sammenheng mellom de to separate investeringsmuligheter.

Hvis man f. eks. på sin gamle hjemmeside, har bygget den op over typen af produkter, og man på den nye hjemmeside inddeler kategorier efter mærke, så har søgemaskinerne ikke en logisk sammenhæng i skiftet.
Hvis man for eksempel på den gamle hjemmesiden har bygget opp produktene etter typer, og på den nye hjemmesiden vil inndele produktene i kategorier etter merke, har ikke søkemaskinene en logisk sammenheng i skiftet.

I 9 måneder siden I bæredygtighed, køleskab, kostplan, madspild, sundhed, temperatur Vi bliver som bekendt, hvad vi spiser- og der er selvfølgelig en meget klar og logisk sammenhæng mellem det, vi putter i munden og vores udseende og sundhed.
I 9 måneder siden I bærekraftig, helse, kjøleskap, kostholdsplan, matvarer, temperatur Vi blir som kjent hva vi spiser- og det er selvfølgelig en svært klar og logisk sammenheng mellom det vi putter i munnen, hvordan vi ser ut, og hvor god helse vi har.

Drage følgeslutninger om logiske sammenhænge for at nå frem til forklaringer og årsagssammenhænge.
Trekke slutninger om logiske sammenhenger for å komme fram til forklaringer og årsakssammenhenger.

Sådan bruges "logisk sammenhæng" i en sætning

Når de tilgængelige oplysninger sættes i logisk sammenhæng, er der efter min mening ingen grund til at beskylde regeringen for dobbeltspil.

For sobesætninger er der, udover de nævnte krav i tabel 1, foretaget kontrol af, hvorvidt der er logisk sammenhæng mellem forskellige nøgletal.

Spillet er dog stadig tematisk, og der er en logisk sammenhæng mellem, hvordan banken producerer penge og hospitalet kurerer pest og så videre.

Der er en indlysende logisk sammenhæng mellem den integritive og værdifulde differentiering af en virksomhed og dens vækst.

Er der en logisk sammenhæng mellem pris og kvalitet?) • Tidsforbrug (Er det hurtigt at starte printeren op?

Det kan have en kraftig påvirkning på din tilstand, uden at der er nogen logisk sammenhæng mellem din tilstand og det døde barn.

For der er ingen logisk sammenhæng mellem at være mørk i huden og så at være, leponex clozapine.

For der er ingen logisk sammenhæng mellem at være mørk i huden og så at være, bestille doxilamina europe.

Erkendelser, som ikke umiddelbart har en logisk sammenhæng med vores grundlæggende forståelse, kan lande ind som klarsyn.

Effexor-xr: Advarsler / Forholdsregler For der er ingen logisk sammenhæng mellem at være mørk i huden og så at være, effexor-xr venlafaxine.