Hvad Betyder LOKALBEDØVELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lokalbedøvelse
• lokal bedøvelse
• lokalanestetika
• lokal anestesi
• lokalanestetikum

Eksempler på brug af Lokalbedøvelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du bliver bedøvet med lokalbedøvelse.
Du blir bedøvet med lokalbedøvelse.

Jeg har ingen lokalbedøvelse, så bid sammen.
Jeg har ingen lokalbedøvelse, så du får bite tennene sammen.

Excision af adenoider med lokalbedøvelse.
Excision av adenoider med lokalbedøvelse.

Lidokain er en lokalbedøvelse i sprayform eller i ampuller.
Lidokain er en lokalbedøvelse i sprøyteform eller i ampuller.

Anæstesi før injektioner af lokalbedøvelse.
Acuminata og før injeksjon av lokalanestetika.

Minutter og foretages i lokalbedøvelse eller i fuld bedøvelse.
Minutter og foretas i lokalbedøvelse eller i full narkose.

En tandkødsoperation foretages altid i lokalbedøvelse.
En tannkjøttsoperasjon blir alltid foretatt i lokalbedøvelse.

En allergisk reaktion på lokalbedøvelse blev sjældent observeret.
En allergisk reaksjon på lokalbedøvelse ble sjelden observert.

Varer cirka 20-30 minutter og udføres under lokalbedøvelse.
Varer ca 20-30 minutter og utføres under lokal bedøvelse.

Med punkteringsteknikker er lokalbedøvelse ofte tilstrækkelig.
Med punkteringsteknikker er lokalbedøvelse ofte tilstrekkelig.

Proceduren er billigere og kan udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren er billigere og kan gjøres under lokalbedøvelse.

Fremgangsmåden udføres under lokalbedøvelse og giver ikke patienten ubehag.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse og forårsaker ikke ubehag for pasienten.

Den første metode udføres med både generel og lokalbedøvelse.
Den første metoden utføres med både generell og lokal anestesi.

Oftest anvendes til dental lokalbedøvelse lidocain, men der er mange andre analoger.
Oftest brukt for tann lokalanestetikum lidokain, men det er mange andre.

Proceduren er billigere og kan udføres under lokalbedøvelse.
Fremgangsmåten er billigere og kan utføres under lokalbedøvelse.

Proceduren udføres under lokalbedøvelse og forårsager ikke ubehag for patienten.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse og forårsaker ikke ubehag for pasienten.

Kirurgisk udskæring af hududvækst under lokalbedøvelse udføres.
Kirurgisk eksisjon av hudutvokstene under lokalbedøvelse utføres.

En lokalbedøvelse anvendes, kan være nødvendigt, hvis året er øjeblikkelig undersøgelse.
En lokal bedøvelse som brukes kan være nødvendig hvis året er umiddelbar undersøkelse.

Adenotomi kirurgi er meget enkel og udføres under lokalbedøvelse.
Adenotomi kirurgi er veldig enkel og utføres under lokalbedøvelse.

Når donationsområde er forberedt gives lokalbedøvelse som virker efter ca. 15 minutter.
Når donasjonsområdet er ferdig forberedt gis det lokalbedøvelse som virker etter ca 15 minutter.

Mange af dem kan udføres i et omklædningsrum under lokalbedøvelse.
Mange av dem kan utføres i et omkledningsrom under lokalbedøvelse.

Lægen vil anvende en lokalbedøvelse til benet og indsætte en specialboretål for at opnå prøven.
Legen vil bruke en lokal bedøvelse til beinet og sett en spesialisert drill nål for å få prøven.

Lidocain hører til familien af lægemidler, der kaldes lokalbedøvelse.
Lidokain tilhører familien av legemidler som kalles lokalanestetika.

Operationen udføres i klinikken under lokalbedøvelse, endonasal(gennem næsen).
Operasjonen utføres i klinikken, under lokalbedøvelse, endonasal(gjennom nesen).

Arthrocentesis er et fælles kontor, der udføres under lokalbedøvelse.
Arthrocentesis er en vanlig kontor prosedyren utføres under lokal bedøvelse.

Hvis en lokalbedøvelse er blevet brugt, der kan være nogen smerter overhovedet umiddelbart efter operationen.
Dersom en lokal bedøvelse har vært brukt, det kan være noen smerter i det hele tatt umiddelbart etter inngrepet.

Forud for dette kan gives smertestillende medicin eller lokalbedøvelse.
I forveien kan man gi smertestillende medisin eller lokal bedøvelse.

Da proceduren er udført under lokalbedøvelse, bør patienter føler ingen forskel med en almindelig gjort påfyldning.
Fordi prosedyren utføres under lokal bedøvelse, pasienter føler ingen forskjell med en klar vanlig fylling.

Men hvis deformiteten er mindre, kan kirurgen foretrække lokalbedøvelse.
Men hvis deformiteten er mindre, kan kirurgen foretrekke lokalbedøvelse.

Efter bedøvelse af området med en injektion af lokalbedøvelse, er et snit lavet med en skalpel på det inficerede område.
Etter anestesi av området med en injeksjon av lokalanestetika, er et snitt laget med en skalpell på det infiserte området.

Hvordan man bruger "lokalbedøvelse" i en Dansk sætning

Disse metoder er minimalt invasive, der bruges kun lokalbedøvelse og rekonvalescensens er kort.

Operationen foretages sædvanligvis i lokalbedøvelse – eventuelt med supplerende smertestillende medicin via et drop.

Et Haglkorn fjernes ved en ganske lille operation i lokalbedøvelse.

Papillomer er ganske ufarlige, men hvis man er generet af deres udseende, kan de fjernes ved en lille operation i lokalbedøvelse.

Og har du først fået allergi over for PPD, så har du også størrerisiko for at udvikle allergi over for kemisk beslægtede stoffer – fx gummikemikalier og lokalbedøvelse!

I mange tilfælde kan en brystvortereduktion udføres i lokalbedøvelse.

Lokalbedøvelse Du har fjernelse mulighed for at sende en e-mail eller ringe til os, hvis du er i tvivl om leveringstiden eller lagerstatus.

Efter anlæggelse af lokalbedøvelse vil der gå ca. ½ time før bedøvelsen er effektiv og operationen kan begynde.

Hvis det er en lille, godartet vækst, kan behandlingen være så mindre som en lokalbedøvelse og en simpel elektrokauter fjernelse.

Der anlægges lokalbedøvelse, og herefter tages en lille biopsi.

Hvordan man bruger "lokalanestetika, lokal anestesi, lokal bedøvelse" i en Norsk sætning

Administrasjon av epidural lokalanestetika til pasienter etter gjennomgått.

Tar opp betydningen av en lokal anestesi og føler.

Prosesser som involverer lokalanestetika skjer svært raskt (4).

Lokalanestetika brukes til å redusere følelsen av smerte.

Fjerning av visdomstenner foregår ved lokal anestesi og er smertefri.

Lindrer betennelser, har en lokal bedøvelse effekt.

Overfølsomhet for innholdsstoffene og andre lokalanestetika av amidtypen.

Lokal anestesi påvirker areal som må behandles spesielt.

Lokalanestetika påføres huden noen ganger gi lindring.

Du får lokal bedøvelse som fjerner smerten.