Hvad Betyder UDFØRES UNDER LOKALBEDØVELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utføres under lokalbedøvelse
• gjøres under lokalbedøvelse
• utført under lokalbedøvelse

Eksempler på brug af Udføres under lokalbedøvelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den udføres under lokalbedøvelse.
Det er utført under lokalbedøvelse.

Nogle af laseroperationerne udføres under lokalbedøvelse.
Noen av laseroperasjonene utføres under lokalbedøvelse.

Proceduren udføres under lokalbedøvelse og tager ikke meget tid.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse og tar ikke mye tid.

Proceduren er billigere og kan udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren er billigere og kan gjøres under lokalbedøvelse.

Endoskopi udføres under lokalbedøvelse for at fjerne følelsen af ubehag.
Endoskopi utføres under lokalbedøvelse for å eliminere følelsen av ubehag.

Proceduren er billigere og kan udføres under lokalbedøvelse.
Fremgangsmåten er billigere og kan utføres under lokalbedøvelse.

Proceduren udføres under lokalbedøvelse, men generel anæstesi er også mulig.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse, men generell anestesi er også mulig.

Adenotomi kirurgi er meget enkel og udføres under lokalbedøvelse.
Adenotomi kirurgi er veldig enkel og utføres under lokalbedøvelse.

Denne procedure udføres under lokalbedøvelse eller kortvarig anæstesi.
Denne prosedyren utføres under lokalbedøvelse eller kortere anestesi.

Fjernelse af prostataadenom med laser udføres under lokalbedøvelse.
Fjerning av prostataadenom med laser utføres under lokalbedøvelse.

Fremgangsmåden udføres under lokalbedøvelse og giver ikke patienten ubehag.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse og forårsaker ikke ubehag for pasienten.

Transnasal fjernelse af hypofyse adenom udføres under lokalbedøvelse.
Transnasal fjerning av hypofyse adenom utføres under lokalbedøvelse.

Proceduren udføres under lokalbedøvelse og forårsager ikke ubehag for patienten.
Prosedyren utføres under lokalbedøvelse og forårsaker ikke ubehag for pasienten.

Fjernelse af mandler tager ikke meget tid, udføres under lokalbedøvelse.
Fjerning av mandlene tar ikke mye tid, utføres under lokalbedøvelse.

Operationen udføres under lokalbedøvelse eller inkubation endotracheal anæstesi.
Operasjonen utføres under lokalbedøvelse, eller inkubasjon endotracheal anestesi.

Operationen går ikke over 5-10 minutter og udføres under lokalbedøvelse.
Operasjonen går ikke over 5-10 minutter og utføres under lokalbedøvelse.

Operationen udføres under lokalbedøvelse(en lidokainopløsning injiceres i barnets næse).
Operasjonen utføres under lokalbedøvelse(en lidokainløsning injiseres i nesen til barnet).

Proceduren for kronen passer på klinikker i Warszawa udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren for krone montering i klinikker i Warszawa er utført under lokalbedøvelse.

Interventionen selv udføres under lokalbedøvelse i klinikken.
Intervensjonen selv utføres under lokalbedøvelse i klinikken.

Proceduren for krone montering i tandklinikker i Gdansk udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren for krone montering i tannklinikker i Gdansk er utført under lokalbedøvelse.

En testbiopsi hos mænd udføres under lokalbedøvelse og ultralyd vejledning.
En testbiopsi hos menn utføres under lokalbedøvelse og ultralydveiledning.

Under diagnosen af blodkar er personen bevidst, koronar angiografi udføres under lokalbedøvelse.
Under diagnosen blodårer er en person bevisst, koronar angiografi gjøres under lokalbedøvelse.

Sådanne manipulationer kan udføres under lokalbedøvelse eller generel anæstesi.
Slike manipulasjoner kan utføres under lokalbedøvelse eller generell anestesi.

Fremgangsmåden fra implantatet montering i tandklinikker i Gdansk tager ca. 40 minutter, og det udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren implantat montering i tannklinikker i Gdansk tar ca 40 minutter, og det er utført under lokalbedøvelse.

Brænding af væv udføres under lokalbedøvelse.
Brenning av vev utføres under lokalbedøvelse.

Fremgangsmåden i implantatet montering i en tandklinik i Szczecin tager ca. 40 minutter, og det udføres under lokalbedøvelse.
Prosedyren implantat montering i en tannklinikk i Szczecin tar ca 40 minutter, og det er utført under lokalbedøvelse.

Alle manipulationer udføres under lokalbedøvelse.
Alle manipulasjoner utføres under lokalbedøvelse.

FUE-metoden udføres under lokalbedøvelse, og hårsækkene transplanteres en ad gangen til det hårløse område.
FUE-metoden utføres med lokalbedøvelse, og hårsekkene transplanteres én om gangen til det hårløse området.

Denne procedyre udføres under lokalbedøvelse, og patienten kan forlade sygehuset kort tid efter ingrebet.
Denne prosedyren er utført under lokalbedøvelse, og pasienten kan forlate sykehuset kort tid etter inngrepet.

Operationen udføres under lokalbedøvelse, det er smertefri og ofte mindre indgribende end en kompliceret toothextraction.
Operasjonen er utført under lokalbedøvelse, er det smertefritt og ofte mindre invasiv enn en komplisert toothextraction.

Hvordan man bruger "udføres under lokalbedøvelse" i en Dansk sætning

Dette minimalt invasiv kirurgi, som normalt udføres under lokalbedøvelse.

En nål biopsi udføres under lokalbedøvelse med lægen gør et lille snit og ved hjælp af en særlig biopsinål at opnå prøven.

Fedtsugning udføres normalt under epidural eller fuld narkose, undtagen i tilfælde af fedtsugning på små områder, der kan udføres under lokalbedøvelse.

Processen forårsager smerte, kan udføres under lokalbedøvelse.

Det udføres under lokalbedøvelse, det tager lidt tid.

Hvordan man laver koronar angiografi Koronaroskopi udføres under lokalbedøvelse.

Operationen udføres under lokalbedøvelse, tager det ikke mere end en halv time, og patienten kan være på den samme dag at gå hjem.

Behandlingerne for både åreknuder og karsprængninger kan udføres meget hurtigt, og de udføres under lokalbedøvelse.

Hvordan man bruger "utføres under lokalbedøvelse, gjøres under lokalbedøvelse" i en Norsk sætning

Intervensjonen utføres under lokalbedøvelse (12,5% Lidokain-spray).

Prosedyren utføres under lokalbedøvelse av erfarne trichologer.

Prosedyren for smartlipo utføres under lokalbedøvelse bare.

Dette kan ofte gjøres under lokalbedøvelse i legekontoret på kort tid.

Injiseringer gjøres under lokalbedøvelse med en 0,5% oppløsning av dikain.

Det gjøres under lokalbedøvelse i kirurgens kontor eller på en vanlig laserklinikk .

Dette utføres under lokalbedøvelse kombinert med narkose.

Dette må gjøres under lokalbedøvelse og smertebehandling, og stingene må løsnes før fødsel.

Intervensjonen selv utføres under lokalbedøvelse i klinikken.

Operasjonen kan gjøres under lokalbedøvelse hos voksne.