Hvad Betyder LOVSANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lovsanger
• lovsang

Eksempler på brug af Lovsange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der blev sunget lovsange.
Det blir sunget lovsanger.

Salmer, lovsange og åndelige sange betyder her Salmernes Bog.
Med salmer, lovsanger og åndelige viser tenkes det her på Salmenes bok.

Som troner på Israels lovsange.
Troner på Israels lovsanger.

Og‘efter at de har sunget lovsange, går de ud til Oliebjerget'.
Og‘etter at de har sunget lovsanger, går de ut til Oljeberget'.

Er I glade, så syng lovsange.
Er noen glad, så la ham synge lovsanger.

Lovsange, der blev udført i forklædningsatyrer, og de kaldte roser.
Lovsanger som ble utført i forkledningsatyrer, og de kalte lovsanger..

Bagefter sang Jesus og apostlene lovsange til Jehova og gik udenfor.
Så sang Jesus og apostlene lovsanger til Jehova og gikk ut.

Syng lovsange, salmer og åndelige sange med taknemmelighed i hjertet til Gud.
Syng salmer og lovsanger og åndelige sanger, ja, syng for Herren med takknemlige hjerter.

Til sidst, efter at have sunget lovsange,*+ gik de ud til Oliebjerget.+.
Til slutt, etter at de hadde sunget lovsanger,*+ gikk de ut til Oljeberget.+.

Og de a sang lovsange til Herren; ja, Jereds bror sang lovsange til Herren, og han b takkede og priste Herren hele dagen lang; og når natten kom, holdt de ikke op med at prise Herren.
Og de asang lovsanger til Herren, ja, Jareds bror sang lovsanger til Herren, og han btakket og priste Herren hele dagen lang, og når natten kom, sluttet de ikke å prise Herren.

Der skulle prædikes på modersmålet, kun lovsange og velsignelser måtte være på latin.
Der skulle prekes på morsmålet, bare lovsanger og velsignelser skulle være på latin.

Mens Paulus og Silas synger lovsange, går en hel række fuldstændigt uventede begivenheder i gang.
Mens Paulus og Silas synger lovsanger, begynner flere fullstendig uventede ting å skje.

Matthæus 26:30, fortæller:"Til sidst, efter at de havde sunget lovsange, gik de ud til Oliebjerget".
Matteus 26:30, informerer oss:"Etter at de hadde sunget lovsanger, gikk de ut til Oljeberget".

Nisan år 33 sang Jesus lovsange til Jehova sammen med sine apostle i et værelse i Jerusalem.
Nisan i år 33 sang Jesus og hans apostler lovsanger til Jehova i et rom ovenpå i et hus i Jerusalem.

I Kina steg glad, siger, og den store Konfucius og sang lovsange hende som dronningen af blomster.
I Kina økte glad, si, og den store Konfucius og sang lovsanger henne som dronningen av blomster.

Så I tale hverandre til med Salmer og Lovsange og åndelige Viser og synge og spille i eders Hjerte for Herren.
Så I taler til hverandre med salmer og lovsanger og åndelige viser, og synger og leker for Herren i eders hjerter.

Skønheden i dette vers er, at hvis jeg føler mig deprimeret, kan jeg træffe det valg at synge lovsange og takker Herren for alle de gode ting i mit liv.
Det fine med dette verset er at hvis jeg føler meg deprimert, kan jeg ta et valg å synge lovsanger og takke Herren for alle de gode tingene i livet mitt.

Selvom de ikke står under afsnittet af lovsange i sangbogen, griber det mit hjerte både at lytte til dem og synge dem.
Selv om de ikke står under avsnittet av lovsanger i sangboken, griper det mitt hjerte både å lytte til dem og å synge dem.

Lad Kristi Ord bo rigeligt iblandt eder, så I med al Visdom lære og påminde hverandre med Salmer, Lovsange og åndelige Viser, idet I synge med Ynde i eders Hjerter for Gud.
La Kristi ord bo rikelig hos eder, så I lærer og formaner hverandre i all visdom med salmer og lovsanger og åndelige viser og synger yndig i eders hjerter for Gud.

Efter tale og bøn kommer der så gerne en ny session med lovsange, som ikke sjældent kan trække ud i endnu en halv time eller mere.
Etter tale og bønn kommer så gjerne en ny sesjon med”lovsang”, som ikke sjelden kan dra ut en ny halvtime eller mer.

Vi skal imødekomme det, flertallet ønsker om et varmt fællesskab, en kort, interessant og letforståelig prædiken, rytmisk musik og kor og lovsange på iørefaldende melodier, og det hele lagt ind i et underholdende og friskt mødeoplæg.
Vi skal imøtekomme det flertallet ønsker om et varmt fellesskap, en kort, interessant og lett forståelig tale, rytmisk musikk og kor og lovsang på iørefallende melodier, og det hele lagt inn i et underholdende og friskt møteopplegg.

Men ved Midnat bade Paulus og Silas og sang Lovsange til Gud; og Fangerne lyttede på dem.
Men ved midnattstid holdt Paulus og Silas bønn og sang lovsanger til Gud, og fangene hørte på dem.

Lovsang er respons på hvem Gud er.
Lovsang er en respons på den Gud er.

Vi har brugt lovsang og bøn.
Vi hadde lovsang og tilbedelse.

Hendes lovsang må vi gøre til vores lovsang.
Hennes lovsang skal være vår lovsang.

Slægternes evige lovsang stiger fra nat og død!
Slektenes evige lovsang stiger fra natt og død!

Lovsang og bøn for dagen.
Bønn og lovsang til soloppgang.

Da bryder lovsang fra mit hjerte ud.
Da bryter lovsang ifra sjelen ut.

Af min hjemve stiger lovsang og bærer mig tilbage.
Av min hjemlengsel stiger lovsang og bærer meg tilbake.

Lofsöngur(dansk Lovsang) er Islands nationalsang, også kendt som"Ó, guð vors lands!
Lofsöngur»(norsk«Lovsang») er Islands nasjonalsang, også kjent som«Ó Guð vors lands»!

Hvordan man bruger "lovsange" i en Dansk sætning

Han udfører nådens eksperimenter på menneskelige hjerter og frembringer sådanne forvandlinger i karakteren, [17 ] at engle forbavses og giver deres glæde udtryk i lovsange.

Alle disse lovsange har samme tema.

Lovsange i indkøbsgaden Aziz besøgte kirken og fandt både Herren og et nyt fællesskab.

Hun kjente godt ordene fra salmene i Salmernes Bog og de andre lovsange i Det gamle Testamente.

Jesus lod sig hylde, og lod folkeskaren synge lovsange for ham, for der er en tid til glæde og en tid til sorg.

Det er kirkens tro som forener os, hvad enten vi tvivler eller tror, kæmper eller synger lovsange.

Tidebønnerne, de melodiske lovsange og især munkenes bibelundervisning har siden været et pejlemærke for mig.

Frelsens lovsange Der er flere lovsange i Det nye Testamentet.

Konvertitterne elsker at synge lovsange og dele deres vidnesbyrd.

Til en typisk gudstjeneste synges der nutidige salmer og lovsange med musik til fra et af kirkens bands.

Hvordan man bruger "lovsang, lovsanger" i en Norsk sætning

Lovsang ved Daniel Lexander med team.

Følger kirkeåret Lovsang Gloria: Som tidligere.

Lovsanger Regelmessig fram til ultimo august.

Lovsang betyr mye for meg og.

Lovsang med löftede hender for Herren.

De ønsker frie bønner, mer moderne lovsanger osv.

To unge gutter leste lovsanger fra Bibelen.

Lovsanger og pilegrimssalmer fikk stor plass i gudstjenesten.

MrCrafter 09/11-2012 10:34 Lovsanger - Alle Ting Hei.

Hele jorden skal fylles med lovsang