Hvad Betyder LUFTEN UD på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• luften ut
• luft ut
• lufta ut
• pusten ut

Eksempler på brug af Luften ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor kommer luften ud igen?
Hvor går luften ut igjen?

Så det er sådan de vil få luften ud.
Så det er slik de skal få luften ut.

Pres luften ud af lungerne.
Press luften ut av lungene.

Nu slipper Pede luften ud.
Nå slipper Pede luften ut.

Jeg slog luften ud af mine kugler!
Jeg slo luften ut av ballene!

Untying båndet og lader luften ud.
Untying båndet og la luften ut.

Du slog vist luften ud af mig.
Du slo visst pusten ut av meg.

Hold spidsen af kondomet og presse luften ud.
Hold tuppen av kondomet og klem ut luften.

Jeg slog luften ud af mine kugler.
Der slo jeg luften ut av ballene.

Som et vakuum, der suger luften ud.
Som om et vakuum trekker luften ut.

Okay. Lukke luften ud af hans hest?
Slippe luften ut av hesten hans?-OK?

Pust ballonen op og slip luften ud igen.
Blås opp en ballong og slipp luften ut igjen.

Hun suger luften ud af alle lokaler.
Hun suger luften ut av alle rom dere er i.

Optøjerne ved begravelsen tog luften ud af folk.
Opptøyene ved begravelsen tok luften ut av alle.

Hun suger al luften ud af mig, den mær.
Den hurpa suger all lufta ut av meg.

Efter de nødvendige justeringer(se brugsanvisningen) pumper Soyuz-Apollo-kompressoren periodisk luften ud af kolben.
Etter de nødvendige innstillingene(se bruksanvisningen), pumper Soyuz-Apollo kompressoren periodisk luft ut av kolben.

Og puster luften ud.
Og slipper ut luften ut av brystet.

Pust al luften ud af lungerne gennem munden.
Pust all luft ut av lungene gjennom munnen.

Hvordan lukker jeg luften ud af dem?
Hvordan får jeg luften ut av dem?

De suger bare luften ud af rummet som små følelsesvampyrer.
De suger lufta ut av rommet som små emosjonelle vampyrer.

Hesten har svært ved at presse luften ud af lungerne.
Barnet har vansker med å presse luft ut av lungene.

Den kan tage luften ud af en spændt situation.
Den kan ta luften ut av en spent situasjon.

Når musklerne slapper af, presses luften ud af lungerne.
Når mellomgullvet slapper av, presses lufta ut av lungene igjen.

Etter brug tømmes luften ud, og afføringen bliver frysetørret i det lufttomme verdensrum, så den fylder mindre.
Etter bruk tømmes lufta ut, og bæsjen blir frysetørret i det lufttomme verdensrommet slik at den tar mindre plass.

Så nu lukker jeg luften ud af tanken.
Så nå slipper jeg lufta ut av tanken.

Et bastryk, der næsten slår luften ud af én, må man til koncert for at opleve, for hjemme i stuen skulle det være sofistikeret.
Et basstrykk som nesten slår pusten ut av en stakkar, måtte man på konsert for å oppleve, for hjemme i stua skulle det være sofistikert.

På den måde skubbes luften ud af lungerne.
På denne måten presses luften ut av lungene.

Ely, Mamadou, luk luften ud af bagdækkene.
Ely, Mamadou, slipp lufta ut av bakhjulene.

Og jeg krammer næsten luften ud af dem alle.
Vi klemmer nesten lufta ut av dem.

Michelin og GM hiver luften ud af personbildækket.
Neste artikkel Michelin og GM tar luften ut av dekkene til passasjerbilene.

Sådan bruges "luften ud" i en sætning

Slå luften ud af dejen og form 16 boller, og lad dem hæve på en bageplade i 45 min.

Venstre og DF udpeger selv deres medlemmer af gruppen. - Det er ikke for at tage luften ud af de andre udvalg, og arbejdsgruppen har ingen beslutningskompetence.

For et par måneder siden var der en autonom gruppe der lukkede luften ud af dækkene på omkring en 100 store biler i Københavns-området.

Man får svært ved at ånde luften ud og det betyder igen, at man har svært ved at komme af med dioxiden.

Hiver du dejen fra hinanden, presser du al luften ud af dejen.

Oplever du åndenød og bliver du forpustet, så prøv at puste luften ud med pustemund (fløjtemund).

Nina blev helbredt af en troende kvinde, der lagde en hånd på hende: »Jeg oplevede en voldsom fysisk reaktion - som at få slået al luften ud af mig«.

Behandl dejen lidt forsigtigt, da den ikke skal efterhæve længe, så skal man være omhyggelig med ikke at slå luften ud af den.

Svage kinesiske handelstal ødelagde humøret fra åbningen, og tog sammen med fortsatte fald i et vigtigt rateindeks luften ud af af A.P.

Tag nu dejen ud af røreskålen og slå den ned og ælt luften ud af dejen på et meldrysset bord.