Hvad Betyder LUFTFYLDTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• luftfylte
• fylt med luft

Eksempler på brug af Luftfyldte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alle hjul er desuden luftfyldte.
Alle hjulene er også luftfylt.

Bihulerne er luftfyldte hulrum i kraniet.
Bihulene er luftfylte hulrom i kraniet.

Hjulene er store, smalle og luftfyldte.
Hjulene er store, smale og fylt med luft.

Hule, luftfyldte knogler og stærke bagben gør T.
Gjør T. Hule bein fylt med luft og kraftige bakbein.

Let-manøvrerbar klapvogn med luftfyldte gummihjul.
Lett manøvrerbar barnevogn med luftfylte gummihjul.

Luftfyldte større hjul arbejder også på f. eks grus.
Luftfylte større hjul fungerer også på f. eks grus.

Bihuler er fire sæt af luftfyldte hulrum i kraniet.
Bihulene er fire sett med luftfylte hulrom i skallen.

Små, luftfyldte blærer, kan danne sig på lungerne.
Små, luftfylte sekker, såkalte blemmer, kan danne seg på lungene.

Hvert hår består inderst af luftfyldte marvceller.
Kvart enkelt hår består innerst av luftfylte margceller.

Store, luftfyldte hjul sikrer en behagelig tur, selv på ujævnt underlag.
Store luftfylte hjul sikrer en behagelig tur selv på ujevnt underlag.

Inde i sensoren er der et trådnet af små luftfyldte kanaler.
I sensoren er det et trådnett av små kanaler som er fylt med luft.

Luftfyldte hjul giver en god komfort og er velegnet til længere ture i skoven.
Luftfylte hjul gir skikkelig god komfort og er glimrende på lengre turer i skogen.

Bihulerne udgøres af fire par af luftfyldte hulrum i ansigtets knogler.
Bihulene utgjøres av fire par luftfylte hulrom i knoklene i ansiktet.

Hårdfør elektrisk mini-ATV med en 350W kraftig elmotor og luftfyldte hjul.
Tøff elektrisk mini-ATV med en 350 W sterk elektrisk motor og luftfylte hjul.

Disse modeller har luftfyldte hjul med et stærkt mønster for at kunne køre på dårlige veje.
Disse modellene har luftfylte hjul med solide mønstre for bedre veigrep.

To år senere udviklede Michelin det første aftagelige, luftfyldte dæk.
To år senere utviklet Michelin det første utskiftbare dekket som ble fylt med luft.

Cykelvogne har luftfyldte dæk, der skal pumpes regelmæssigt for at give den bedste køreoplevelse.
Sykkelvogner har luftfylte dekk som må pumpes regelmessig for best kjørefølelse.

XT står for kalechen, der kan forlænges, og Air står for, at vognen har luftfyldte dæk.
XT står for den uttrekkbare hetten, og Air betyr at vognen har luftfylte dekk.

Hvis du f. eks. har et køretøj med luftfyldte dæk bør du altid kontrollere lufttrykket i dækket.
Hvis du har et kjøretøy med luftfylte hjul, må du alltid kontrollere lufttrykket i dekkene.

Britax joggingvogn BOB Revolution PRO er en stabil og kraftig vogn med tre store, luftfyldte hjul.
Britax' joggevogn BOB Revolution PRO er en stabil og solid vogn med tre store, luftfylte hjul.

Tilstanden går forud for et udbrud af luftfyldte blærer over fingre og palmer, som kan skyldes eksem.
Tilstanden er foran et utbrudd av luftfylte blemmer på fingrene og palmer, som skyldes eksem.

Lounge har betræk af lidt kraftigere stof, og nøjagtig som Outdoor har Lounge også fire luftfyldte dæk.
Lounge er kledd med en mer solid tekstil og akkurat som Outdoor har også Loung fire luftfylte dekk.

Meget prisgunstig duovogn med liggestilling i sædet, luftfyldte hjul og rummelig bagagekurv.
Svært prisgunstig duovogn med liggestilling i sittedelen, luftfylte hjul og romslig varekurv.

Bihuler er luftfyldte hulrum dækket af slimhinder på samme måde som på overfladerne i munden og næsehulen.
Bihuler er luftfylte hulrom dekket av slimhinner på samme måte som overflatene i munnen og nesehulen.

Rockwool er opbygget af stenuldstråde med luftfyldte mellemrum, der er i forbindelse med hinanden.
Rockwool er bygget av steinullfibre med luftfylte hulrom som innbyrdes er i forbindelse med hverandre.

En dag kom en cyklist forbi fabrikken og ønskede hjælp til at fremstille hans pneumatiske(luftfyldte) dæk.
En dag kom en syklist forbi fabrikken og ville ha hjelp til å reparere sine pneumatiske(luftfylte) dekk.

Baghjulene på Diono Quantum Classic er store og luftfyldte, men forhjulene holder desværre ikke standarden.
Bakhjulene på Diono Quantum Classic er store og fylt med luft, men forhjulene holder dessverre ikke mål.

Kørslen bliver blødere og giver en enestående energioverførsel, der reducerer de"hop", som kan opstå med luftfyldte dæk.
Kjøringen blir mykere og gir en unik energioverføring som reduserer støt som kan oppstå med luftfylte dekk.

Micheline er en skinnebus(motorvogn) med luftfyldte dæk, udviklet af Michelin i 1930'erne.
Micheline er en skinnebuss(motorvogn) med luftfyllet dekk, utviklet av det franske konsernet Michelin i mellomkrigstiden.

Alle tre hjul er luftfyldte hvilket betyder, at der er rigtig god affjedring i dem og der er generelt en god stødabsorbering i vognen.
Alle de 3 hjulene er luftfylt, som betyr at de har veldig god fjæring og gir generelt god støtdemping til vognen.

Hvordan man bruger "luftfyldte" i en Dansk sætning

Halvdelen af alle porer skal være luftfyldte, hvis rødderne skal kunne ånde uhindret.

Lungerne var luftfyldte, hvilket indikerede, at børnene havde været i live efter fødslen.

Safety-cyklen blev forbedret med først luftfyldte, senere oppumpelige dæk og slanger.

Profilerne er konstrueret med separate, luftfyldte kamre, hvor luften står stille og giver optimal varme- og lydisolering.

Disse luftfyldte blade er særdeles eftertragtede til redebygning for vandfugle som svaner og blishøns, da de kolder reden tør og flydende.

Normalt er mellemørebetændelse en bakteriel eller viral infektion i mellemøret – det luftfyldte rum bag trommehinden, som indeholder ørets små vibrerende knogler.

Letklinker er små kugler af hårdtbrændt ler lette og porøse og med et utal af små luftfyldte celler.

Det opblæste udseende – altså strudsens – skyldes, at strudsens fjer er forvoksede, luftfyldte dun.

Luftfyldte større børn og VOI løbehjul ligner et enkelt swipe leje via en cykelsti, og forhindrer hjulet og gerne have muligheden for et el-løbehjul til arbejde.

Hvordan man bruger "fylt med luft, luftfylte" i en Norsk sætning

Plassen fylt med luft blir en ekstra termisk isolasjon.

RainAir: Mykt regn med luftfylte dråper.

Gjennom lufthylser som blir fylt med luft er målet .

Store luftfylte dekk for enkel manøvrering.

Det har mikroskopiske celler som er fylt med luft eller inert gass.

De er fylt med luft og inneholder ikke slim.

Luftfylte bakhjul og små forhjul med brems.

Lettgående luftfylte hjul med enkelt hjuloppheng.

Innvendig er disse hulrommene fylt med luft og slimhinne.

Når disse blir fylt med luft vil lavettene stige til overflaten.