Eksempler på brug af Lukkertid på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kameraet vælger lukkertid.
Lås lukkertid og/eller blænde.
Lås lukkertid og/eller blenderåpning.Kræver kortere lukkertid.
S Bruk en kortere lukkertid.Brug hurtig lukkertid til at fange øjeblikket.
Bruk rask lukkertid for å fange øyeblikket.Vælg blændeåbning og lukkertid.
Velg blenderåpning og lukkertid.
Folk også translate
Indstil både lukkertid og f-tal.
Angi både lukkertid og f-tall.Lukkertid og blændeåbning(fleksibelt program; 0 89).
Lukkertid og blenderåpning(fleksiprogram; 0 89).Brændvidde og lukkertid hænger sammen.
Med ISO-indstillingen kan du påvirke blænde og lukkertid.
Med ISO-innstillingen kan du påvirke blender og lukkertid.Længst mulige lukkertid(30 sek. eller%).
Lengst mulige lukkertiden(30 s eller%).Hvis eksponeringen er utilstrækkelig med denne lukkertid.
Hvis eksponeringen ikke er god nok med lukkertiden som stilles inn.Langsomst mulige lukkertid(30 sek. eller%).
Lengst mulige lukkertiden(30 s eller%).Denne indstilling bestemmer den langsomst tilgængelige lukkertid.
Dette alternativet fastsetter den lengste tilgjengelige lukkertiden.Prøv en 1/125 sekund lukkertid til at begynde.
Prøv en 1/125 sekund lukkertid for å begynne.Mindste lukkertid, medmindre denne værdi er kortere end.
Under Lengste lukkertid hvis ikke denne verdien er kortere enn.Herefter bliver blænde og lukkertid optimeret.
Deretter blir blender og lukkertid optimert.Brug længere lukkertid til stillesiddende fugle.
Bruk en lengre lukkertid til stillesittende fugler.Oven på kameraet kan man indstille lukkertid og blænde.
Oppå kameraet kan man innstille lukkertid og blender.Kameraet vælger lukkertid, så der opnås det bedste resultat.
Kameraet velger lukkertid for å oppnå best resultat.De kontrollerer henholdsvis lukkertid og blænde.
De kontrollerer henholdsvis lukkertid og blender.Hurtigste lukkertid og maksimale ISO-følsomhed, der er tilgængelig med.
Lukkertiden og største ISO-følsomheten som er tilgjengelig med den.Her kan du vælge farvegradienten,ISO og lukkertid før optagelse.
Lukkertid og blændeåbning vises i søgeren og informationsvisningen.
Lukkertiden og blenderåpningen vises i søkeren og i informasjonsvisningen.Eksponeringsindikatoren; lukkertid og blænde ændres ikke.
Eksponeringsindikatoren; lukkertid og blenderåpning endres ikke.Herefter kan du eksperimentere med en længere eller kortere lukkertid.
Deretter kan du eksperimentere med en lengre eller kortere lukkertid.Her kan man også styre ISO, lukkertid og eksponeringskompensation.
Her kan man også styre ISO, lukkertid og eksponeringskompensasjon.Lukkertid kan indstilles som følger, når der anvendes en ekstra flashenhed.
Lukkertiden kan stilles til følgende når en blits(ekstrautstyr) brukes.Kameraet ændrer eksponeringen ved at variere lukkertid og blænde.
Kameraet endrer eksponeringen ved å variere lukkertid og blenderåpning.Udskriv optagedata: Udskriv lukkertid og blænde på alle billeder i.
Skriv ut opptaksdata: Skriv ut lukkertid og blenderåpning på alle bildene i.Når du fotograferer på blændeprioritet,vælger kameraet selv en lukkertid og ISO for dig.
Når du fotograferer på blenderprioritet,velger kameraet selv lukkertiden og ISO-verdiene for deg.
