Hvad Betyder LYDBØLGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lydbølge

Eksempler på brug af Lydbølge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lydbølgerne bevæger sig altså ud i rummet.
Lydbølgene beveger seg ut i rommet.

Frekvens, som er det antal gange en lydbølge forekommer.
Frekvens som er antall ganger en lydbølge oppstår.

Lydbølgerne kan påføres med denne maskine.
Lydbølgene kan påføres med denne maskinen.

Transduceren sender derefter lydbølgerne til livmoderen gennem livmoderen.
Transduseren sender deretter lydbølgene til livmor gjennom livmorhalsen.

Lydbølger på penis virker bedre end Viagra.
Lydbølger på penis virker bedre enn Viagra.

Når nogen taler til dig, rejser information mod dig i Pet Sematary form af en lydbølge.
Når noen snakker til deg, reiser informasjon mot deg Aladdin i form av en lydbølge.

Lydbølgerne får trommehinden til at vibrere.
Lydbølgene får trommehinnen til å vibrere.

Ved overgangen til mellemøret rammer lydbølgerne trommehinden, som sættes i bevægelse.
Ved overgangen til mellomøret treffer lydbølgene trommehinnen som settes i bevegelse.

En lydbølge presser luft sammen og udvider den.
En lydbølge komprimerer og utvider luft.

Når nogen taler til dig, rejser information mod dig POKÉMON Detective Pikachu i form af en lydbølge.
Når noen snakker til deg, reiser informasjon mot deg Bohemian Rhapsody i form av en lydbølge.

Når lydbølgerne træffer kropsvævet, opstår et ekko.
Når lydbølgene treffer kroppsvevet, oppstår et ekko.

Lydens hastighed er distance per tidsenhed ved en lydbølge udbreder sig gennem et elastisk medium.
Lydhastigheten er den avstand per tidsenhet ved en lydbølge som forplanter seg gjennom et elastisk medium.

En lydbølge der møder frekvensen på hans udstyr, og ødelægger hans våben.
En lydbølge som møter frekvensen på utstyret hans og ødelegger våpenet hans.

Summen af de to modsatrettede lydbølger er en slukket lydbølge, som resulterer i stilhed.
Summen av de to motsatte lydbølgene er en slettende bølge som resulterer i stillhet.

Bange kernen vil hoppe og udsender energi i en eller anden form, et lysglimt eller en lydbølge.
Den skremte kjernen vil da rekylere og avgi noen form for energi, for eksempel en lysstråle eller en lydbølge.

Ud over lydbølgerne udsendte eksplosionen også en lavfrekvent trykbølge.
I tillegg til lydbølgene sendte eksplosjonen også ut en lavfrekvent trykkbølge.

Lydens hastighed er distance per tidsenhed ved en lydbølge udbreder sig gennem et elastisk medium.
Lydens hastighet er den distanse under en tidsenhet ved en lydbølge som forplanter seg gjennom et elastisk medium.

Hver lydbølge skubber så at sige til glasset, så svingningerne forstærkes.
Hver lydbølge presser så å si til glasset, slik at svingningene blir forsterket.

Frekvens: Antallet af gentagelser i en periodisk proces(f. eks. en lydbølge eller en vekslende strømspænding) over en bestemt tidsenhed.
Frequency: Antallet repetisjoner i en periodisk prosess(f. eks. en lydbølge eller alternerende spenning) per tidsenhet.

Den styrke lydbølgerne udsendes med kaldes sendestyrken eller udgangseffekten.
Den styrken lydbølgene sendes ut med, kalles sendestyrken eller utgangseffekten.

Dette omfatter de dynamiske indstillinger, gode visuelle grafiske lydbølge mønstre samt de kraftfulde redigeringsmuligheder.
Dette inkluderer de dynamiske innstillingene, gode visuelle grafiske lydbølge mønstre samt kraftige redigeringsverktøy alternativer.

Ekkoet gør, at lydbølgerne sendes retur til lydhovedet, som opfanger lydsignalerne.
Ekkoet gjør at lydbølger kommer tilbake til lydhodet, som fanger opp disse lydsignalene.

Hvis der er bekymring for, at hjertet er kilden til blodprop eller rester, derefter en ekkokardiografi eller lydbølge opsporing af hjertet kan betragtes.
Hvis det er bekymring for at hjertet er kilden til blodpropp eller rusk, deretter en ekkokardiogram eller lydbølge tracing av hjertet kan vurderes.

Sort lydbølge= lavt lydniveau, ligger mere end 3 dB under den fremtidige højeste tilladte lydgrænse.
Sort lydbølge= Lavt lydnivå, minst 3 dB lavere enn fremtidig grenseverdi.

Hvis man selv bevæger sig fremad og udsender en lydbølge, vil man måle dens fart til en værdi under de normale 300 meter i sekundet.
Hvis vi selv beveger oss fremover og sender ut en lydbølge, kan farten bli målt til en verdi på under de normale 300 meter i sekundet.

Lydbølge er en vibration eller en afbrydelse af bølgen på grund af et objekt, der får det til at lave lyd.
Lydbølge er en vibrasjon eller en forstyrrelse av bølgen på grunn av et objekt som får det til å lage lyd.

Dæk, der er markeret med en lydbølge er over tre decibel mere stille end godkendelsen.
Dekk som er merket med 1 lydbølge er mer enn tre desibel stillere enn godkjent lydnivå.

En lydbølge sendes ud i vandet, og en modtager lytter efter ekkoer fra den eller de genstande, der rammes af lydbølgen..
En lydbølge sendes ut i vannet, og en mottager lytter etter ekko fra den eller de gjenstandene som lydbølgen treffer.

Det slog i hvert fald klik, så selv om jeg sådan set godt forstod de argumenter, Pine prøvede at lydbølge ind i hendes hjerne, endte jeg med at gennemtæve ham, min egen chef.
Det klikka i hvert fall, så selv om jeg på sett og vis skjønte argumentene Pine prøvde å lydbølge inn i hjernen hennes, endte jeg opp med å svinebanke ham, min egen sjef.

Formålet er at absorbere lydbølgerne på indersiden og sænke resonansfrekvensen i diskantområdet.
Hensikten er å absorbere lydbølgene på innsiden og senke resonansfrekvensen i diskantområdet.

Hvordan man bruger "lydbølge" i en Dansk sætning

Den skaber en omvendt lydbølge og afspiller den i headsettet.

Vi bruger lydens hastighed som den ultimative målepind til flyhastighed, og det er simpelthen den hastighed, hvorpå en lydbølge bevæger sig gennem en gas.

Ved Dopplerundersøgelser sender man lydbølger af en bestemt frekvens ind i maven og registrerer ændringer i lydbølge-frekvenserne af de ekkoer som bliver kastet tilbage.

Standard montering af fishfinder på bøjle med hækmonteret transducer En elektrisk impuls udsendes fra skærmenheden og omdannes i transduceren til en lydbølge som udsendes gennem vandet.

Der er kælet mindst lige så meget for lyden, for hver eneste detalje og lydbølge er skabt med passion og præcision.

Hvis vibrationerne forårsages af en lydbølge kan bølgen igennem materialet opfattes som en partikel, kaldet fononer.

Mellemøret er et lille hulrum, hvor der er en knogle mekanisme designet til at transmittere en lydbølge i det indre øre.

Da man i sin tid gjorde det til CD’er, blev man enige om at gøre det ved at opdele en given lydbølge i 16 bidder 44.000 gange i sekundet.

Vinyl record motiv gave ide hvid musik lydbølge kløverblad Patricks Day irsk folk Soundcheck mixer Waveforms Musik Lydsprog Lyd Kan ikke tale, skal spise.

Ved for hårdt tryk, nedsættes lydbølge-effekten og man får ikke den ønskede virkning.

Hvordan man bruger "lydbølge" i en Norsk sætning

Ultralyd er en lydbølge hvis oscillasjonsfrekvens kan være 20kHz-1000MHz.

Disse involverer lydbølge behandling, steroid injeksjoner, og kirurgiske operasjoner.

være en del av en lydbølge som overføres via telefonen.

En lydbølge har, i tillegg til frekvens, en bølgelengde.

Frekvens som er antall ganger en lydbølge oppstår.

Lydbølge er en bølge som beskriver utbredelse av lyd.

Våpenet gir en konsentrert lydbølge på 150 desibel.

Hvor mange svingninger per sekund en lydbølge har.

Hvalen analyserer ekko lydbølge å lede sin vei gjennom vannet.

Lydbølge terapi er et annet behandlingsalternativ som kan utnyttes.