Hvad Betyder LYDBØLGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lydbølger
• lydbølgene

Eksempler på brug af Lydbølger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

To lydbølger i fase.
To bølger i fase.

Vi siger, at lyd er lydbølger.
Noen sier at lyd er svingninger.

Lydbølger efterlader intet spor.
Lydbølger etterlater ikke spor.

Hvert klik med tungen skaber lydbølger.
Hvert klikk med tungen skaper lydbølger.

Lydbølger, der transmitteres gennem luften.
Lydbølger som overføres gjennom luften.

Hvilke afhænger af antallet af lydbølger pr.
Hvilke avhenger av antallet av lydbølger pr.

Lydbølger på cirka 40 cm. Og bølgelængden?
Og bølgelengden? Lydbølger på rundt 40 cm?

Det kan have været lydbølger eller kulilte.
Det kan ha vært lydbølger, eller karbonmonoksid.

Lydbølger får trommehinden til at vibrere.
Lydbølgene får trommehinnen til å vibrere.

Trommehinden omdanner lydbølger til vibrationer.
Trommehinnen omdanner lydbølger til vibrasjoner.

Lydbølger på penis virker bedre end Viagra.
Lydbølger på penis virker bedre enn Viagra.

En ultralyd er en undersøgelse ved hjælp af lydbølger.
En ultralyd er en undersøkelse ved hjelp av lydbølger.

Lydbølger kan passere gennem den fysiske krop.
Lydbølger kan passere gjennom den fysiske kroppen.

Rummet er et vakuum, hvor lydbølger ikke kan bevæge sig.
Rommet er et vakuum der lydbølger ikke kan bevege seg.

Når lydbølger rammer trommehinden, vibrerer den.
Når lydbølgene treffer trommehinnen, vibrerer den.

Slanger har ikke ører, men deres tunger kan opfange lydbølger.
Slanger har ikke ører, men tungen kan oppfange lydbølger.

Når lydbølger treffer trommehinnen, vibrerer den.
Når lydbølgene treffer trommehinnen, vibrerer den.

Hvis vi konverterer til lydbølger, bliver det til støj.
Selv om vi omgjør dem til lydbølger, er det bare støy og klikking.

Bruger lydbølger til at producere billeder af æggestokkene.
Bruker lydbølger til å produsere bilder av eggstokkene.

Af polyuretan med halvåbne porer som effektivt bryder lydbølger.
Av polyuretan med halvåpne porer som effektivt bryter lydbølger.

Da slog det ham, at lydbølger gør, at ting vibrerer.
I det øyeblikket slo det ham at lydbølger får alt til å vibrere.

Disse lydbølger prelle kurverne og variationer i din krop, herunder din baby.
Disse lydbølgene spretter av kurver og variasjoner i kroppen din, inkludert din baby.

Svingninger, der kaldes lydbølger og som kan opfattes af øret.
Svingningene kalles lydbølger og kan oppfattes av øret.

Lydbølger kan gå gennem det ydre øre, der forårsager vibrationer i trommehinden.
Lydbølgene kan gå gjennom det ytre øret, som forårsaker vibrasjoner på trommehinnen.

Vores ekkolod udsender lydbølger, der reflekteres af havbunden.
Ekkoloddet sender ut lydbølger som reflekteres av havbunnen.

Produktet har gode lydisolerende egenskaber, som forhindrer spredning af lydbølger.
Produktet har gode lydisolerende egenskaper, som forhindrer spredning av lydbølger.

Lavfrekvent lyd har færre lydbølger endr 20 Hz i sekundet og kaldes infralyd.
Lavfrekvent lyd har færre enn cirka 20 svingninger i sekundet og kalles også infralyd.

AngelSounds er en lille ultralyd-monitor til hjemmebrug, som opfanger fosterets lydbølger.
AngelSounds er en liten ultralydmonitor til hjemmebruk som fanger opp lydbølgene til fosteret.

Mikrofoner genererer AC, når der registreres lydbølger(vibrationer af luftmolekyler).
Mikrofoner genererer AC når du registrerer lydbølger(vibrasjoner av luftmolekyler).

Disse lydbølger tvinges sammen, eller komprimeres, og til sidst smelter de til en enkelt chokbølge.
Disse lydbølgene blir tvunget sammen, eller komprimert, og til slutt blir de slått samme til en enkel sjokkbølge.

Hvordan man bruger "lydbølger" i en Dansk sætning

Fordele ved akustiske loftspaneler Loftsplader er velegnede til brug i bolig- og boligområder for at genskabe lydbølger og eliminere ekko-effekten.

Transduceren sender lydbølger ind i kroppen, som reflekteres der, modtaget i lydkroppen og vises på en skærm.

Symbolet for dette er i form af lydbølger, og angives i decibel i relation til lydniveauet uden for bilen.

Som lydbølger hoppe ud den interne struktur, de skaber et billede på en videoskærm.

Sonys nye pladespiller, PS-HX500, omdanner de analoge lydbølger til digitale filer af høj kvalitet.

Teknikken er baseret på lydbølger der sendes af sted og kommer retur igen.

Hvordan benytter Satan sig af musik, rytme og lydbølger for at manipulere vores underbevidsthed og ødelægger vores kirke?

Se eksempel på videoartikel Med Headliner kan du lave såkaldte audiograms (lydbølger), der fungerer godt til at præsentere podcast-afsnit på sociale medier.

Ultralydsscanning-A medicinsk test, hvor lydbølger er rettet mod interne strukturer i kroppen.

Rene Thomsen formår med sin musik at ramme dybt i hjertet på lytteren, og musikken svæver som usynlige lydbølger dybt ind i sjæl og legeme.

Hvordan man bruger "lydbølger, lydbølgene" i en Norsk sætning

Lydbølger reflekteres som ekko fra geologiske lag.

Lydbølgene som oppsto ble utgangspunktet for bandet.

Ultralyd sonotrode overfører lydbølger til væske.

Det er ingenting som bringer lydbølgene videre.

Han registrerte lavfrekvente lydbølger fra nedslaget.

Hvordan lydbølger brer seg i rommet osv.

SneglehusetRediger Når lydbølger treffer trommehinnen, vibrerer den.

Lydbølgene omskapes til bilder av menneskets indre.

Ultralydssonden sender smertefrie, ultrahøyfrekvente lydbølger til kroppen.

Lydbølger på disse frekvensene endret ormenes oppførsel.