Hvad Betyder LYSET TÆNDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• lyset tennes
• lyset slås på
• lyset skrus på

Eksempler på brug af Lyset tændes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og hvad sker der, når lyset tændes?
Hva skjer når lyset tennes?

Da lyset tændes, sidder Craigie der med en kniv i brystet.
Når lyset blir tent, har Craigie en kniv i brystet.

Køleskabet begynder at køle, og lyset tændes, når døren åbnes.
Skapet begynner å kjøle, og lyset tennes når døren er åpen.

Lyset tændes og slukkes ved at slå eller ryste ballonen ned i hånden.
Lyset tennes og slukkes ved å slå eller riste ballongen i hånden.

Når telefonen ringer… vil du se lyset tændes under hendes soveværelsesdør.
Når telefonen ringer vil du se lyset tennes under soveromdøra hennes.

Lyset tændes, og kan i starten af aftenen fungere som hyggebelysning.
Lyset tennes og kan i starten av kvelden fungere som hyggebelysning.

Køleskabet begynder at køle, og lyset tændes, når døren åbnes.
Kjølesonen begynner å kjøle, og det innvendige lyset tennes når døren åpnes.

Fishtrap lampen er en smuk lampe, der vil forvandle ethvert rum når lyset tændes.
Dette er en vakker lampe som vil forvandle ethvert rom når lyset tennes!

Skabet begynder at køle, og lyset tændes, når køleskabsdøren åbnes.
Skapet begynner å kjøle og det innvendige lyset tennes når kjølesonedøren åpnes.

Lyset tændes og kan som udgangspunkt give en hyggelig stemning og afgive en dejlig duft.
Lyset tennes og kan som utgangspunkt gi en hyggelig stemning og avgi en deilig duft.

Rækker med tre meter høje stålreoler åbenbarer sig, da lyset tændes i frøbankens vigtigste rum.
Rekker med tre meter høye stålreoler åpenbarer seg da lyset tennes i frøbankens viktigste rom.

Når"klar" lyset tændes(ca. 1 sekund efter at have trykket på knappen) er apparatet klar til brug.
Når"klar"-lyset slås på(ca. 1 sekund etter at du har trykket på knappen) er enheten klar til bruk.

Når du har hænderne fulde af vasketøj er det behageligt at lyset tændes automatisk, når du går ind i rummet.
Når du har hendene fulle med tøy til vask er det behagelig om lyset tennes automatisk når du går inn i rommet.

Den kan indstilles, så lyset tændes med et blødt og behageligt lys om natten, så søvnen ikke ødelægges, og på samme måde kan lyset justeres om dagen alt efter hvilken type belysning, man foretrækker.
Den kan stilles inn slik at lyset skrus på til å bli mykt og behagelig om natten så søvnen ikke ødelegges, og på samme måte kan det justeres om dagen til den type belysning man foretrekker.

Det kan være en fordel, hvis armaturet eksempelvis er placeret på et toilet, så lyset tændes, inden døren åbnes.
Det kan være en fordel for eksempel når armaturen er plassert på et toalett, slik at lyset blir tent før døren åpnes.

Med et antal bevægelsessensorer over gangen kan lyset tændes, eller lysstyrken kan øges fra et lavt niveau, når der kører en gaffeltruck ind.
Med et antall bevegelsessensorer over gangen kan lyset slås på eller dimmes opp fra lavt nivå når en truck kjører inn.

Ul tabletten i TWRP nyttiggørelse og jeg tror som tiden udslettet systemet uden jeg indser nu, når lyset tændes, og forbliver blokeret tablet med logoet.
Ul tabletten i TWRP utvinning og jeg tror som tiden utryddet systemet uten innser jeg nå når lyset slås på og forblir blokkert tablett med logoen.

Når lyset tændes, er det ikke bare nyttigt for dig selv at kunne opdage at nogen nærmer sig dit hus, for eksempel når du sidder i stuen om aftenen, men din nabo kan også blive opmærksom på et lys, som pludselig tænder af sig selv.
Når lyset skrus på er det ikke bare nyttig for deg selv å kunne oppdage at noen nærmer seg huset ditt, for eksempel når du har stelt i stand til en hyggelig kveld i stuen på kvelden, men naboen din kan også bli oppmerksom på et lys som plutselig slår seg på..

Den bedste måde at måle temperaturen i dit terrarie på, er, ved at måle temperaturen flere steder i terrariet om morgenen inden lyset tændes og indtil om aftenen.
Den mest anbefalte måten å måle temperaturen på er ved å måle den flere steder i terrariet tidlig om morgenen, før lyset slås på helt til kvelden.

Måder at forbinde armaturer til- hvis lyset tændes og slukker samtidig, vil tilslutningsskemaet være enkelt, hvis du planlægger at implementere flere lys scenarier eller lysniveauer(øverste, midterste), så skal du indtaste controllere og føje enkelte ledninger til næsten alle lyskilder;
Måter å koble armaturer til- hvis lyset tennes og går ut samtidig, vil tilkoblingsskjemaet være enkelt, hvis du planlegger å implementere flere lys scenarier eller lysnivåer(øvre, midtre), må du legge inn styreenheter og mate individuelle ledninger til nesten alle lyskilder;

Den mest anbefalelsesværdige måde at måle temperaturen på, er ved at måle temperaturen flere steder i terrariet tidligt om morgenen inden lyset tændes helt til aften.
Den mest anbefalte måten å måle temperaturen på er ved å måle den flere steder i terrariet tidlig om morgenen, før lyset slås på helt til kvelden.

Conrad Connect samler alle komponenterne i dit smarte hjem og giver dig mulighed for at oprette opskrifter, hvor de aktiverer hinanden- fx at lyset tændes, når du ankommer til dit hjem.
Conrad Connect samler alle smarte enheter på ett sted og gjør det mulig å opprette oppskrifter, eller kommandoer, slik at de aktiverer hverandre- for eksempel ved at lyset slås på automatisk når du kommer hjem.

At holde lyset tændt er blevet den største satsning af alle.
Å holde lampene tent har blitt det største sjansespillet av alle.

Når mørket falder på og lysene tændes, bliver det hele endnu mere fantastisk.
Når mørket faller på og lysene tennes, blir det hele langt mer spektakulært.

Det er mig, der holder lyset tændt.
Jeg holder lyset på her.

Når lysene tændes i London.
Når lysene tennes i London.

Du sov med lyset tændt i en uge.
Du sov med lyset på i en uke.

Hvorfor er lyset tændt, når der ikke bor nogen?
Hvorfor er lysene på når ingen bor her?

Hvad? Sadie. Hun sover med lyset tændt.
Sadie sover med nattlys, ok?- Hva?

Rusland holder lyset tændt i Tyskland.
Russland holder lysene på her.

Hvordan man bruger "lyset tændes" i en Dansk sætning

Vægen klippes til ca. 15mm inden lyset tændes. 8.

Lyset tændes i stalden samtidig med, at spjældene åbnes hvorved fodring finder sted.

Når lyset tændes, befinder vi os i et hvidt hjem.

Ved manuel modus kan lyset tændes eller slukkes permanent.

Trappetimer, hvor lyset tændes på 100% ved aktivering, og efter 10 min vil lyset slukke.

En kamp, som Lea Pedersen vinder, hvorefter lyset tændes, og salen rømmes.

Når lyset tændes afsløres et kludetæppe af strukturer og teksturer i lærredet.

Hvis lyset tændes og slukkes med mellemrum, difosfato de cloroquina lavt selvværd.

Lyset tændes ved tryk på en knap ved klubhuset.

Med Philips LED føler du dig hjemme, lige så snart lyset tændes.

Hvordan man bruger "lyset tennes" i en Norsk sætning

Lyset tennes ikke igjen før man evt.

Lyset tennes automatisk når du åpner døren.

Det innvendige lyset tennes når døren åpnes.

Lyset tennes automatisk når døren åpnes.

Det innvendige lyset tennes ved åpen dør.

Når lyset tennes sitter Lara og Leo klare.

Lyset tennes når detektoren går i alarm.

Lyset tennes automatisk når det blir mørkt.

Fraværsstyring Lyset tennes ikke automatisk ved detektering.

Lyset tennes automatisk når ovnsdøren åpnes.