Hvad Betyder MØDER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• møter vi
• treffer vi
• finner vi
• ser vi
• blir vi kjent
• møtes vi
• møtte vi
• støter vi
• besøker vi
• kommer vi

Eksempler på brug af Møder vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvornår møder vi hende?
Når møter vi henne?

Møder vi soldater fra garnisonen,?
Møter vi soldater fra garnisonen?

Hvordan møder vi dem?
Hvordan møter vi dem?

Så møder vi guiden før vi kører til Jerash.
Deretter møter vi guiden før vi kjører til Jerash.

Og heldigvis møder vi Asgard.
Og til rett tid, møtte vi asgardene.

Her møder vi vores lokale guide.
Her treffer vi vår lokale guide.

Ni år senere møder vi Matt igen.
Ti år senere treffer vi Nick igjen.

Her møder vi det samme billede.
Her finner vi også det samme bildet.

Ved romanens start i 1905 møder vi den….
Ved romanens start i 1905 møder vi den senere familiepatriark Hr.

I baren møder vi Elena.
I baren møter vi Elena.

Kun få kilometer henne ad kysten i Behramkale møder vi Saim Erol.
Bare noen få kilometer sørover langs kysten, i Behramkale, treffer vi Saim Erol.

I bogen møder vi Tooly.
I boka møter vi tinius.

Her møder vi ligesindede unge og voksne, der interesserer sig for os..
Der møtte vi både unge og voksne som tok oss godt imot.

Men i Zakarias 12, møder vi Guds ord om Israel.
Men i Sakarja 12, møter vi Guds ord om Israel.

Her møder vi dem i deres hjem i Monaco før deres split-up.
Her ser vi dem sammen i deres Hollywood-hjem før de splittet.

Sex og kærlighed møder vi også overalt på jorden.
Og sex og kjærlighet møter vi også overalt på jorden.

Her møder vi både nørden, tyksakken, røvhullet og diplomaten.
Her finner vi nerden, tjukkasen, drittsekken og diplomaten.

Blandt de øvrige medvirkende møder vi Vera Farmiga og Patrick Wilson.
I andre sentrale roller finner vi også Vera Farmiga og Patrick Wilson.

I dag møder vi hendes familie for første gang.
I dag møter vi familien hennes for første gang.

Går vi til Det nye Testamente, møder vi den store hedningeapostel Paulus.
Senere i det nye testamentet treffer vi apostelen Paulus.

I denne hylende morsomme og hjertevarme animerede eventyr-fortælling, møder vi elefanten Horton.
I dette hysteriske og hjertevarme tegnefilmeventyret treffer vi den muntre elefanten Horton.

Hvor møder vi Guds ord?
Hvor finner vi Guds ord?

Går vi til det Nye Testamente, møder vi samme billede der.
Om vi så går til Det nye testamente, finner vi det samme der.

Hvor møder vi i lufthavnen?
Hvor møtes vi på flyplassen?

På vores tur gennem dette bakkede og grønne landskab møder vi de typiske hvide gårde.
På turen vår gjennom det bakkete og grønne landskapet ser vi de typiske hvite gårdene.

Hvordan møder vi voksne børnene?
Hvordan møter vi voksne disse barna?

I forhold til behandling af pædiatriske kroniske smerter, møder vi en alarmerende realitet.
Når vi diskuterer behandlinger for kronisk smerte hos barn, kommer vi over en alarmerende virkelighet.

Og… så møder vi andre, der har børn.
Og… så treffer vi andre som har barn.

Går vi til det Nye Testamente, møder vi samme billede der.
Beveger vi oss over til Det nye testamentet finner vi akkurat den samme positive billedbruken.

I Metroen møder vi passagerer fra alle samfundslag.
På travbanen finner vi folk fra alle samfunnslag.

Hvordan man bruger "møder vi" i en Dansk sætning

På samfundets bund møder vi Emiku, en forladt japansk genmodificeret geischa skabning.

Tilmed møder vi mange e-handler hvor man kan registrere en omtale af deres købsoplevelse, som ligeledes bør tages i brug til afvejning af kundernes tilfredshed.

Her møder vi modstanderen, Satan, eller som han oversat til nudansk hedder, Anklageren, der vil vædde med Gud.

Ikke mindst til de offentlige møder, vi arrangerede undervejs.

Undervejs møder vi en af hendes kunder, der er i gang med et gående møde med Red Barnet.

Her møder vi faktisk internet outlets hvor du kan formulere en omtale af virksomhedens service, hvilket tilmed kan udnyttes til afvejning af tilfredsheden hos kunderne.

Desuden møder vi faktisk online selskaber i Danmark hvor folk kan afgive en omtale af købsoplevelsen, som tilmed kan udnyttes til at bedømme kundernes tilfredshed.

Foruden det møder vi mange internet virksomheder som tilbyder folk at formulere en kritik af virksomhedens service, hvilket tilmed kan anvendes til at få et indtryk af kundetilfredsheden.

Derudover møder vi en del e-forretninger som tilbyder kunderne at levere en anmeldelse af deres køb, hvilket ydermere bør bruges til vurdering af tidligere kunders oplevelser.

Men selvom vi generelt har gode vilkår i Danmark, møder vi stadig store udfordringer rundt omkring på arbejdspladserne landet over.

Hvordan man bruger "møter vi, treffer vi, finner vi" i en Norsk sætning

Mandag morgen møter vi dere begge to.

Dagen etter treffer vi ham igjen, tilfeldig.

Her treffer vi også dyr med implantat.

Sånne mennesker treffer vi på innimellom, og på sosiale media treffer vi dem ofte.

Kansje finner vi mer, kansje finner vi mindre.

Hvor finner vi geografiske data? - regjeringen.no Hvor finner vi geografiske data?

Denne oppfølgeren treffer vi igjen Ryan og Sarah.

I retten finner vi litteraturen, i litterraturen finner vi retten.

Hvilke økonomiske betingelser møter vi etter valget?

Underveis treffer vi havørna, Nord-Europas største rovfugl.