Hvad Betyder MADKURV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• matkurv
• piknik
• matfat
• mat kurv

Eksempler på brug af Madkurv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lavede en madkurv.
Laget matkurv.

Luksus madkurve"Small Greeny" at købe 2 personer?
Luksus piknik kurver"Small Greeny" for å kjøpe to personer?

Den er jo nede i madkurven.
Han er i kurven.

Luksus madkurve"Small Greeny" for 2 personer(med indhold).
Luksus piknik kurver"Small Greeny" for 2 personer(med innhold).

Du kunne lave en madkurv.
Du kunne lage en matkurv.

Medbring madkurv og stol!
Ta med spade og stol!

Jeg har pakket en madkurv!
Jeg har med ting til piknik!

I modtager en madkurv med morgenmad og grillmad til de dage, I ønsker at være der.
Dere får en matkurv med frokost og grillmat til de dagene dere ønsker å være der.

Havde du sendt madkurven?
Jeg antar du sendte fruktoppsatsen?

Pak madkurven- hvis vejret tillader det, er en skovtur altid hyggelig og viser, at du har gjort lidt ekstra ud af det hele.
Pakk piknikkurven- Hvis været tillater det, er en piknik alltid koselig, og i tillegg viser det at du har anstrengt deg litt vating.

Lad os få denne her madkurv flyttet.
La oss få denne forsamlingen avgårde.

De holdt skovtur i Lønneberg hver år med koner, barn og madkurv.
De hadde utflukt hvert år med koner og barn og niste.

Ståltråd dip plast madkurv, fuld kurv.
Ståltråd dip plast mat kurv, full kurv..

Det er nu byens næststørste park, og mange besøger parken for at vandre eller bare nyde en madkurv i solen.
Parken er byens eldste, og her er det mange som nyter en spasertur eller en piknik i solen.

Hvad med at vi laver en madkurv og tager ned til ha-havet?
Vi kunne lage matkurv og dra på stranden?

Vi blev mødt med en godt fyldt madkurv.
Vi ble møtt med en velfylt kurv.

Så han svømmer derud med en madkurv, men så falder den i vandet.
Han svømmer ut med en piknik. Men så faller det i vannet.

Hej, Boo Boo, lad os se, hvad der er i madkurven.
Hei, Boo Boo, la oss se hva vi har i piknikkurven.

Ståltråd dypning plast madkurv, høj bærende vægt, slidstyrke.
Ståltråd dypping plast mat kurv, en høy lager vekt, slitestyrke.

Det kan anbefales at komme tidligt og medbringe en madkurv.
Jeg vil anbefale kommer tidlig og tar med myggspray.

Gør som de lokale og medbring en madkurv og drag ud til en af Helsinkis mange øer.
Gjør som de lokale innbyggerne og dra ut til en av Helsinkis mange øyer for en piknik.

Forhindre forstoppelse ved at justere diæt og madkurv for dagen.
Forhindre forstoppelse ved å justere dietten og matkurven for dagen.

Det ikoniske service kan bruges i haven, sommerhuset, madkurven eller hvor man har brug for let og robust service, der kan holde til lidt af hvert.
Hamlet servise kan brukes i hagen, campingvognen, piknikkurven, eller når man har bruk for et lett og robust servise som tåler litt juling.

Alle øerne er oplagte mål for en heldagsudflugt med madkurv og badetøj.
Alle øyene er opplagte mål for en heldagsflukt med matkurv og badetøy.

Hvis I ikke gider slæbe rundt på madkurv, badetøj osv. hele dagen, kan I altid efterlade det i bilen og hente det, når I får brug for det.
Hvis dere ikke gidder å dra rundt på matkurven, badetøyet og andre ting hele dagen, kan dere la det være i bilen og hente det når dere får bruk for det.

De er alle adskilt af store grønne områder, hvor man kan sætte sig med madkurv eller tage en lur.
De er alle adskilt med store grøntområder, der man kan sette seg ned med matkurv eller ta en lur.

Gør for eksempel som de lokale, og tag en madkurv med til Shwedagon-pagoden i Yangon(tidligere Rangoon) med det forgyldte tag og de store drageskulpturer.
Gjør for eksempel som lokalbefolkningen og ta med en matkurv til Shwedagon-pagoden i Rangoon med det forgylte taket og de store drageskulpturene.

På vestkysten slår vi lejr med bålkaffe- evt. suppleret med lækker madkurv fra Color Hotel Skagen.
Vi slår leir og tenner bål, koker kaffe, muligens supplert med en lekker matkurv fra Color Hotel Skagen.

Provences landbrugsjord omkring Toulon er kendt som Frankrigs madkurv, og det tempererede klima og den frugtbare jord er også perfekt til vinfremstilling.
Jordbrukslandet rundt Toulon i Provence er kjent som Frankrikes matfat og det varme klimaet og den næringsrike jorden er også perfekt for vinproduksjon.

Sørg for, at løbehjul er i stand til at bevæge sig frit uden at røre nogen af buret vægge, madkurv eller bur toppen.
Pass på at løpehjulet er i stand til å bevege seg fritt uten å berøre noen av de burveggene, matfat, eller bur toppen.

Hvordan man bruger "madkurv" i en Dansk sætning

Så lav en lækker madkurv, husk et tæppe og nyd det:) I et par år hed Brændegårdshaven i øvrigt JOBOLAND, efter sigende pga.

Husk at tage en madkurv med, hvilket jo er nemt, når I lejer sommerhus.

Vejret var skønt og min mor havde lavet den lækreste paleo-madkurv!

Medbring madkurv og det gode humør, drikkevarer kan købes til vores stuepriser.

En god weekend med dejlig klubånd, madkurv, godt kammeratskab, gode kampe og besøg af mange bedsteforældre og forældre.

Hvorfor så ikke pakke en madkurv og indsnuse den friske havluft på turen ad de trafiksikre naturstier.

Når sulten melder sig, så snup en gratis pølse eller nyd jeres medbragte madkurv.

Det er fint selv at tage en madkurv med, men man kan også købe frokosten på stedet.

Vi starter med at spise vores medbragte madkurv hvortil der kan købes passende drikkevarer i baren til fornuftige priser.

Måske medbringe en madkurv hvis vejret er godt, hvor i finder et roligt og hyggeligt sted, hvor roen og naturen kan nydes i fulde drag.

Hvordan man bruger "piknik, matkurv" i en Norsk sætning

Oslos største piknik flytter til Sofienbergparken!

Kjøpe inn og gi gaver/ matkurv til gaveinnsamlinger.

Men betyr ikke piknik mye plast?

Omtrent det samme som én matkurv på kolonialen.

Jeg hadde piknik med fine folk.

Imidlertid kan utendørs piknik være risikabelt.

sofienbergparken kultur grünerløkka piknik i parken pipfest

autentisk gresk piknik lunsj var inkludert.

Blir gjerne med på piknik til sommeren.

Perfekt til kjæledyret, stranden, piknik etc.