Hvad Betyder MAKREL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• makrell
• makrellen
• makrellstørje

Eksempler på brug af Makrel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Perfekt til makrel.
Bra for makrell.

Makrel sagudai: opskrift med foto.
Makrell sagudai: oppskrift med foto.

Hent noget makrel først.
Hent litt makrell først.

Jeg føler mig som en makrel.
Føler meg som en makrell.

Skindstegt makrel med lun tomatkompot.
Stekt makrell med lun tomatkompott.

Jeg har pakket noget makrel.
Jeg pakket litt makrell.

Makrel har et højt nitrogenindhold.
Makrell har ekstremt høyt innhold av nitrogen.

Næste! Vi skal bruge makrel nu!
Vi trenger makrell nå! Neste!

Vi har allerede Makrel, så du bør være Fladfisk.
Vi har allerede Makrell, så du kan hete Flyndre.

Træningsmad- Rugbrød med makrel.
Treningsmat- Rugbrød med makrell.

Vil du have en dåse makrel eller noget?
Vil du ha en boks makrell eller noe?

Kronik om forsøgsfiskeri efter makrel.
Påmelding til forsøksfiske etter makrellstørje.

Hellige makrel. Hun spiser hele makrel.
Du hellige makrell. Hun spiser hele makrellen.

Muslingesuppe og spansk makrel meunière.
Muslingsuppe og spansk makrell meunière.

Makrel er meget mere end makrel i tomat!
Makrell er så mye mer en makrell i tomat!

Mor, dette sted serverer grillet makrel.
Mamma, dette stedet serverer grillet makrell.

Fyldt makrel med kartofler, løg, gulerødder: opskrift med foto.
Utstoppet makrell med poteter, løk, gulrøtter: oppskrift med foto.

Kronik om forsøgsfiskeri efter makrel.
Ny utlysning til forsøksfiske etter makrellstørje.

Grillet King Makrel med dampede grøntsager og grillet æg plante.
Grillet King Makrell med steames grønnsaker og grillet egg plante.

Jeg har altid været kendt for min grillede makrel.
Jeg har alltid vært kjent for grillet makrell.

Ikke makrel blandet med djævlefisk, blæksprutte eller noget andet.
Ikke makrell blandet med djevelrokke, blekksprut eller noe annet.

Henry-san, du siger, at alting er perfekt til makrel.
Henry-san, du sier at alt er bra for makrell.

Norge har siden 2010 haft landingsforbud mod makrel, fra færøske og islandske fartøjer i norske havne.
Norge har hatt landingsforbud for makrell fra islandske og færøyske fartøy siden 2010.

Vi anbefaler især sardiner, ansjoser, laks, makrel og sild.
Vi anbefaler spesielt sardiner, ansjos, laks, makrell og sild.

Rent ernæringsmæssigt favner en makrel enormt bredt, for ud over de tre helt store forcer er den også kilde til selen, jern, niacin og en stribe andre mikronæringsstoffer, som alle spiller en central rolle for kroppens mange biokemiske funktioner.
Ernæringsmessig favner makrellen svært bredt, for i tillegg til dens tre store styrker(nevnt over) er den også en kilde til selen, jern, niacin og flere andre mikronæringsstoffer som alle spiller en sentral rolle for kroppens biokjemiske funksjoner.

Efter den dag kunne jeg ikke spise makrel længe.
Etter den dagen kunne jeg ikke spise makrell på en stund.

Blev valgt som konge i morges og… En sort og gulstribet makrel.
En gulstripet makrell ble kåret konge i morges og.

Ikke nok med det, så har hun også fået lidt makrel at sunde sig på.
Ikke nok med det men en fin makrell kom også opp.

I alt flytter fiskebestande sig 72 kilometer tættere på polerne per årti, og det har bragt makrel op på Islands breddegrader.
I alt flytter fiskebestander seg 72 kilometer nærmere polene per tiår, og det har brakt makrellen helt opp til Island.

Under forhandlingerne blev parterne også enige om at arbejde på en ny forvaltningsplan for 2017, med udgangspunkt i den nye»makrel Benchmark plan« som ICES vil fremlægge.
Kyststatene er også enige om å starte et arbeid med en ny forvaltningsplan i 2017 på grunnlag av en ny benchmark for makrell som ICES vil legge fram.

Hvordan man bruger "makrel" i en Dansk sætning

Udover kosttilskud er fed fisk, såsom laks, tun, makrel, helleflynder og sild, den bedste kilde til omega-3.

Heraf ca. 200 gram fed fisk som fx laks, ørred, makrel og sild.

Man kan høre Internationalen i baggrunden, og der er rigeligt med ketchup til pølserne.« »Makrel i tomat.

Makrel Fjord yngel Esby østvind Anderson Pontoon

Exclusion ILLUSTRATION: DPPO Tobisfiskeriet er udfordret af bifangst af makrel samt utilsigtet fangst af sæler.

I løbet af dagen blev der fanget makrel, lange og en del småsej.

Jeg spiste alt, hvad jeg havde af oksekød, kylling, mælkeprodukter og æg og gav nogle dåser makrel, tun og torskerogn væk.

REDSKAB TIL MINIMERING AF BIFANGST I TOBISFISKERIET PÅ TEGNEBRÆTTET Tobisfiskeriet er udfordret af bifangst af makrel samt utilsigtet fangst af sæler.

Derfor ses vi til Makrel Festival igen næste år! – Claus Eklundh Christensen Læs mere om hvordan det gik til Makrel Festival her.

Der var meget vind og det indskrænkede vores fiskeområde en del og der skulle arbejdes hårdt for at fange makrel, men det lykkedes.

Hvordan man bruger "makrell, makrellen" i en Norsk sætning

Ferdigblandet krydder til Varmrøkt Makrell 50g.

RESTAURANT 108: Syltet makrell med stikkelsbær.

Reker, sild eller makrell funker bra.

Makrell skal ikke koke, bare trekke.

Makrell tilhører samme familie som tunfiskene.

Makrellen ble tilberedt etter denne oppskriften.

Som denne stekte makrellen med agurksalat.

Utpå sensommeren dukker også makrellen opp.

Prøv hermetisert laks, makrell eller sardiner.

Mva varmrkt makrell tilbehr per pakke.