Hvad Betyder MAN HAR LAVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man har laget
• man har gjort

Eksempler på brug af Man har lavet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun ved altid, hvad man har lavet.
Hun vet alltid hva man har gjort.

Man har lavet risikovurderinger.
Det er gjennomført risikovurderinger.

Det er sjovt, at man har lavet det.
Jeg synes det er morsomt at man har laget den.

Man ved man har lavet en god film, når Tim Burton kommer til kort.
Du vet hva du får når Tim Burton lager film.

Men fedt at mærke at man har lavet noget.
Godt å føle at man har fått utrettet noe.

Men når man har lavet det samme i 30 år, har man svært ved at begejstre folk. På livstid.
Men når du har gjort det samme i 30 år, er det vanskelig å vekke begeistring. På livstid.

Kommunen erkender, at man har lavet en fejl.
Kommunen innrømmer at man har gjort feil.

De der dage, hvor man har så travlt, at man ikke en gang kan huske, hvad man har lavet.
Noen ganger går dagene så fort at du ikke engang kan huske hva du har gjort.

Så kan man mærke man har lavet noget.
Da kan man føle at man har gjort noe.

Man har lavet ørepiercinger i flere tusinde år- ørepiercinger er en af de ældste former for piercinger.
Man har laget ørepiercinger i flere tusende år- ørepiercinger er en av de eldste former for piercinger.

Det er sjovt at få lov til at vise det man har lavet.
Det er morsomt å vise fram det man har laget.

Det viser at det arbejde man har lavet, har båret frugt.
Dette viser at den jobben vi har gjort har båret frukter.

Når man har lavet sit eget game setup, kan man gemme det og endda dele det online med andre via sit Valut.
Når man har laget sitt eget spill oppsett, kan du lagre den og dele den på nettet med andre gjennom sin"Valut".

Det er altid sjovt at se hvad man har lavet da man var barn!
Interessant å se hva man skrev når man var liten!

Almindelige annoncer” og sponserede indlæg, som er en måde at vise de statusopdateringer på, som man har lavet for flere.
Vanlige” annonser og sponsede innlegg, som er en måte å vise de statusoppdateringene som man har gjort for flere.

Det sammenlignes med det budget, man har lavet for det samme år.
Dette kan sammenlignes med det budsjettet du lagde for det samme året.

Det, som man har lavet selv, er meget mere værdifuldt end det, man blot har købt sig til.
Det er bare det at det man har skaffet selv, har en mye større verdi enn det som er kjøpt.

Minut om'hvordan det går' eller hvad man har lavet siden sidst.
Kanskje et spørsmål om hvordan det går eller hva de har gjort siden sist.

Det skyldes forsøg, man har lavet med personer, der sad stille i længere perioder.
Det skyldes forsøk man har utført med personer som satt stille i lengre perioder.

Man vil altid blive mindet om det, man har lavet i Vietnam.
Det vil alltid være noe som minner deg på hva du gjorde i Vietnam.

Når man har lavet indbetalingerne skal man indsample VIP Player Points ved at spille om rigtige penge på Pokerstars.
Når man har gjort et innskudd, må man tjene såkalte«VIP Player Points»(VPP), og det får man ved å spille om ekte penger hos PokerStars.

Det er svært at genskabe mad, som man har lavet i en konkurrence.
Det er vanskelig å skulle gjenskape maten som du har laget i en konkurranse.

Det er ligesom hvis man har lavet et legohus med sine unger, så væltede det hele bare som et korthus, der brasede ned over motorvejen, siger han til Ekstra Bladet.
Det er liksom om man har laget et legohus med ungene sine, så veltet det hele bare som et korthus, som braste ned over motorveien, sier et øyenvitne til Ekstra Bladet.

Organisering er ikke bare et smart, indviklet system, man har lavet for systemets egen skyld.
Organisasjon er ikke bare et utbrodert, innviklet system lagd for sin egen skyld.

At lave isterninger kan ofte være noget, som både tager meget tid og som kan være lidt upraktisk, hvilket kan gøre, at det ender med, at man drikker sine drinks lidt lunkne fordi, at man ikke får hentet isterningmaskinen eller isterningerne man har lavet.
Produksjon av isterninger kan ofte være noe som tar mye tid, og som kan være litt upraktisk, noe som gjør det ender opp med at du drikker hans drikke litt lunken fordi at man ikke får hentet de ismaskin eller isbiter du har gjort.

Effekten af denne justering, vil først vise sig efter, at man har lavet mindst 2 kopper kaffe efter hinanden.
Resultatet av denne endringen blir kun lagt merke til etter at man har tilberedet minst 2 kopper kaffe.

Blandt andet giver det nu ikke længere problemer at overføre de justeringer med Point Curve, man har lavet i Lightroom 3.
Blant annet gir det nå ikke lenger problemer å overføre de justeringene med Point Curve man har laget i Lightroom 3.

Det er forunderligt, hvad man finder ud af om sig selv, når alt det, man har lavet i 33 år, ændrer sig.
Det er utrolig hva man finner ut om seg selv når alt du har gjort i 33 år, endres på.

Tsikoudia: Smager i retning af italiensk grappa, det vil sige brændevin lavet af resterne af de druer man har lavet vin ud af.
Tsikoudia: Smaker i retning av italiensk grappa, det vil si brennevin laget av restene av de druer man har laget vin av.

Nogle fødevarer skal decideret opbevares på frost, men at kunne fryse mad ned er både smart og mange gange mere økonomisk- for eksempel når man har lavet store portioner, som man kan fryse ned og så tø op på et senere tidspunkt.
Enkelte matvarer skal kun oppbevares i fryseren, men å fryse ned mat er både lurt og mye mer økonomisk- for eksempel når man har laget store porsjoner kan man fryse ned og tine på et senere tidspunkt.

Hvordan man bruger "man har lavet" i en Dansk sætning

Ofte er pynten gået i arv, eller man har lavet noget sammen med børnene.

Når man har lavet en konto og foretaget et indskud på minimum $10 vil man være berettiget til at modtage bonussen.

Når man har lavet en forandringsteori, er den så et statisk dokument – hvad nu hvis man bliver klogere undervejs?

samfundet så synes jeg det er vildt at man har lavet en mødekultur der direkte strider imod ca halvdelen af befolkningens naturlige drift.

Da lysforholdene ofte er dårlige om vinteren, eller fordi man har lavet et tidligere kort, valgte man ofte at bruge et sommerbillede, hvor man med ?kvajeblæk?

Uanset hvad man har lavet når man er fuld, og man ikke kan huske det, så vil det altid være lidt pinligt.

Det er forskelligt hvor meget man får i tilskud, afhængig af hvilken type forbedring man har lavet.

Hun er ihvertfald typen der sætter pris på at man har lavet noget selv, måske endda i en grad så hun ikke kan nænne at bruge det!

Der synes at være ret bred enighed om, at man ikke er et ”rigtigt” band, hvis ikke man har lavet et album.

Tidsfordriv er når man har lavet et eller andet for at fordrive tiden, eks.

Hvordan man bruger "man har gjort" i en Norsk sætning

Spesielt etter man har gjort det.

Man har gjort diverse store feilgrep, bl.a.

Som man har gjort mange år før.

Man har gjort det vanskelig for oss.

Kommunen innrømmer at man har gjort feil.

Joda, det man har gjort hele livet.

Leder: Hva man har gjort bra og hva man har gjort dårlig.

Særlig når man har gjort den selv!

når man har gjort det noen ganger.

før endringer man har gjort vises.