Hvad Betyder MAN KUNNE SE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man kunne se
• man så
• man kan se
• man skjønte
• man merket

Eksempler på brug af Man kunne se på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man kunne se hans smerte.
Man kunne se smerten hans.

Vi hørte, at man kunne se en pige dø.
Vi hørte at man kunne se ei jente dø.

Man kunne se hele herligheden.
Man så hele herligheten.

Grønne bakker så langt man kunne se.
Grønne åser så langt man så.

Så man kunne se et kranie.
Slik at man så en skalle.

Sand i alle retninger, så langt man kunne se.
Det var øde i alle retninger, så langt man kunne se.

Men man kunne se det på ham.
Man kunne se det på han.

Jeg kendte ikke din mand ret godt… men man kunne se, at han var god.
Jeg kjente ikke mannen din godt… men man så at han var snill.

Man kunne se hele maven.
Man kunne se hele magen hennes.

Vi ser ned, og man kunne se figurer.
Vi ser ned, og man kunne se disse figurene.

Man kunne se hendes ribben.
Man kunne se ribbeina hennes.

Nærmest som om man kunne se lydbølgernes svingninger.
Innimellom var det som om man kunne se lydbølgene.

Man kunne se, han kendte ham.
Man kunne se at han kjente ham.

Jeg var meget fuld, hvilket jeg tror, man kunne se i de interview, jeg gav.
Jeg var utrolig full, noe man kan se på intervjuene jeg ga.

Man kunne se lyset gennem dem.
Man kunne se lyset gjennom dem.

Oprindeligt var det under sydligere himmelstrøg, at man kunne se skodder for vinduerne.
Opprinnelig var det i mer sydlig strøk at man så skodder på vinduene.

Man kunne se, at der skete noget der.
Man så at noe skjedde da.

Jeg tænkte også, at det var en rigtig god måde at vælge mine nære venner på, for man kunne se, hvem der virkelig respekterede andre folks tro.
Jeg syntes også det var en veldig god måte å velge hvem mine gode venner skulle være, for man skjønte hvem som virkelig respekterte andres religioner.

Man kunne se hegnet omkring os.
Man kunne se gjerdet rundt oss.

Hun var bange, man kunne se det fra lang afstand.
Hun var redd, det kunne man se på lang avstand.

Man kunne se det under træningen.
Man kunne se det på treningene.

Men man kunne se, det var en dukke.
Men man så at det var ei dokke.

Man kunne se forandringen i presset.
Man kunne se at det nye presset.

Man troede, man kunne se morderens ansigt i offerets øjne.
Man trodde man kunne se morderens ansikt i offerets øyne.

Og man kunne se rædslen i deres øjne.
Man kunne se skrekken i øynene deres.

Man kunne se på hende, hun havde eksem.
Man så på henne at hun hadde eksem.

Man kunne se det på puklen, sagde han.
Man kunne se det på pukkelen, sa han.

Man kunne se, at det gjorde ondt på hende.
Man så at det var vondt for henne.

Man kunne se, han vidste, hvad han lavede.
Man så at han visste hva han gjorde.

Man kunne se måneformørkelsen med den her.
Man kunne se måneformørkelsen med denne.

Hvordan man bruger "man kunne se" i en Dansk sætning

Man kunne se hele London oppe fra, bl.a.

Og så mener vi i øvrigt, at i det danske samfund bør man kunne se hinanden.

Hun viste sine sjaler frem og brugte os som modeller, så man kunne se, hvordan de ser ud på et rigtigt menneske.

I testoversigten vil man kunne se, at vi anbefaler at forskellige test kan suppleres med andre test.

Jeg synes at det var dejligt at man kunne se at I gjorde en forskel, og at man i filmen så de kvinder i hjalp, og så hvor de kom fra.

Siden dengang har bryderdragten altid været åben på brystet, så man kunne se, om bryderen var mand eller kvinde.

En løsning kunne være at føre statistik over de domme, der bliver afsagt, så man kunne se på hvilken baggrund, asylansøgere bliver udvist.

Min far og min bror sad der troligt, vi søstre gjorde også indimellem, for det var jo det eneste fjernsyn, man kunne se.

I nat vil man kunne se en dokumentar fra ARD 'Kamp i klassen' [Kampf im Klassenzimmer] (start: 0.15) I filmen vises hvordan der er opstået to lejre i en skole.

Når vandet fryser til is, vil man kunne se iskrystallerne, der dannes omkring små partikler eller iltbobler.

Hvordan man bruger "man kan se" i en Norsk sætning

Man kan se til andre land, f.eks.

lovlige nettsider som man kan se anime.

Man kan se bil­det av hele tre­et, man kan se blade­ne el­ler røt­te­ne.

Man kan se etter talent, og man kan se etter unge gode spillere.

Man kan se med øynene og man kan se med hjertet.

Man kan se forelesningene når man vil.

Man kan se ut, men ikke inn.

Man kan se etter slitasjepartikler, bruk feks.

Man kan se på bussen, man kan se på do.

Man kan se problemer og la seg stoppe, eller man kan se løsninger.