Eksempler på brug af Man opdager på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men man opdager det ikke først.
Du merker det ikke først.Det samme gælder hvis man opdager utøj.
Det samme gjelder hvis du oppdager sprekker.Men man opdager ikke talent.
Hvad gør man hvis man opdager en?
Hva gjør Man opdager det fra første side.
Du merker det helt fra første side.Hvad gør man, hvis man opdager en brand?
Hva gjør Man opdager hurtigt, at man kan.
Man oppdager fort at noen.En ørevoksprop kan blive meget stor, inden man opdager den.
En vokspropp kan være ganske stor før du merker den.Man opdager hurtigt, at noget mangler.
Man oppdager raskt at det mangler noe.Hvad gør man hvis man opdager én der stjæler?
Hva gjør Man opdager pludselig, at man er en krop.
Hvad skal man gøre, når man opdager blod i urinen?
Hva gjør Ting man opdager, når man flytter.
Han kravler ind under éns sombrero, uden at man opdager det.
Han kryper inn under sombreroen på en, uten at man oppdager det.Især når man opdager en vigtig usandhed.
Spesielt når man oppdager en presserende løgn.Hvorfor magnesium er så vigtigt og hvordan man opdager manglen.
Hvorfor magnesium er så viktig og hvordan man oppdager en mangel.Gør, at man opdager eventuelle problemer tidligt.
Gjør at man oppdager eventuelle problemer tidlig.Hvad kan man gøre, hvis man opdager en falsk profil?
Hva gjør Man opdager den ikke, hvis man ikke ved, at den er der.
Intrafamily vold, hvordan det opstår og hvordan man opdager det.
Intrafamily volder hvordan det oppstår og hvordan man oppdager det.Man opdager noget nyt hver eneste gang man går en tur.
Derfor oppdager man noe nytt hver gang I dag ønsker vi at se nærmere på hvordan man opdager denne sygdom.
I dag ønsker vi å se nærmere på hvordan man oppdager denne sykdommen.Det er ikke hver dag, man opdager, at ens kæreste ikke er et menneske.
Det er ikke hver dag man oppdager at ens kjæreste ikke er menneske.Man opdager sig selv, når man står overfor en forhindring”.
Man oppdager seg selv når Isotoptabellen udvides hele tiden, når man opdager nye isotoper.
Isotoptabellen utvides hele tiden, etter hvert som man oppdager nye isotoper.Første gang man opdager noget, man virkelig elsker at gøre-.
Første gang man oppdager noe Det gør det væsentligt sværere for lommetyve at stjæle, uden at man opdager det.
Det gjør det langt vanskeligere å få den ut av en lomme uten at du merker det.Man opdager små detaljer, som man ellers ikke ville kende til.
Man oppdager små detaljer Det er derfor vigtigt at vide, hvordan man opdager dem og reagerer på dem.
Det er derfor viktig å vite hvordan man oppdager dem og reagerer på dem.Når man opdager oxalatnyresten, anbefaler lægerne at spise følgende mad.
Når du oppdager oksalatnyresten, anbefaler leger at 
