Hvad Betyder MAN SØGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• man søker
• man leter
• man ser etter
• man ønsker
• du er på utkikk
• man er på jakt

Eksempler på brug af Man søger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Man søger ikke arbejde.
Man søker ikke jobber.

Vejledning til hvordan man søger.
Veiledning for hvordan man søker.

Man søger efter selskab.
Man søker etter selskap.

Viser tallene det, som man søger at måle?
Viser målingen det man søker å måle?

Hvis man søger efter f. eks.
Hvis du søker på f. eks.

Meget man kan finde, hvis man søger.
Mye å hente der, om man leter.

Man søger efter sin identitet.
Man søker etter sin identitet.

Men det afhænger også af, hvor man søger.
Men det avhenger også av hvor man søker.

Man søger udfordringerne aktivt.
Du søker utfordringer aktivt.

Denne går ud på at man søger information.
Denne betyr at man skal søke informasjon.

Så man søger glemslen i ensomheden.
Så man søker glemselen. I ensomhet.

Kommer jo an på hvad man søger herinde.
Men det kommer jo an på hva man søker her inne.

Man søger hele tiden forklaringer.
Man leter jo alltid etter forklaringer.

Derfor er det så vigtigt at man søger hjælp.
Derfor er det så viktig at man søker hjelp.

Og når man søger, så finder man..
Når man leter så finner man..

Juni, afhængigt af hvor man søger ind.
September, avhengig av hvilket forskningsområde man søker på.

Mens man søger lykken ude, dør lykken hjemme.
Mens man søker lykken ute, dør lykken hjemme.

Cv'et er afgørende, når man søger et job.
CV-en har tradisjonelt vært avgjørende når man søker jobb.

Man søger de folk man har brug for.
Du leter etter folkene du trenger.

Det er vist noget, man søger efter hele livet.
Jeg tror det er noe man leter etter hele livet.

Man søger ikke, og Højesteret tager intet Initiativ.
Man søker ikke, og høyesterett tar heller intet initiativ.

Jeg ved godt, hvordan det er, når man søger en mening.
Jeg vet hvordan det er når man søker en mening.

Når man søger efter priser på rejser i f. eks.
Når man søker etter priser på reiser i f. eks.

Vil du vide mere om, hvordan man søger om optag?
Vil du vite mer om hvordan man søker byggetillatelse?

Når man søger online, skriver de fleste på deres eget sprog.
Når du søker på Internett, skriver de fleste på sitt eget språk.

Dette vil kunne undgås, hvis man søger mere moderate løsninger.
Denne kan reduseres om man ønsker rimeligere løsninger.

Et spørgende KI-ord repræsenterer en information om, hvad man søger.
Spørsmåls KI- ord representerer informasjonen som man søker.

Hvis man søger perfektion, er soloklatring det nærmeste.
Søker man perfeksjon er frisoloering det nærmeste man kommer.

Man bør også overveje hvilket kvalitetsniveau man søger.
Man bør også tenke over hvilket kvalitetsnivå man ønsker.

Man vil ikke indse det, så man søger svar andre steder.
Man vil ikke tro det, så man leter etter svar andre steder.

Hvordan man bruger "man søger" i en Dansk sætning

Og det er jo i sidste ende også glæden, man søger, når man er ude og rejse for eksempel.

Mange kan endda hjælpes med simple midler, men det kræver at man søger hjælp.

Derfor kan det potentielt om hvor meget du har politikerne ændret måden hvorpå man søger lån.

Det handler om at være positiv og imødekommende, når man søger en kæreste.

Men det kræver lidt mere mod, fordi man så er nødt til åbent at bekende, at man søger en kæreste, og at det er formålet.

Guyana er en oplagt destination, hvis man søger de helt store naturoplevelser.

Man skal hurtigt kunne finde dét, man søger – præcis på det tidspunkt, hvor man har brug for det.

Hvis man søger for sent, risikerer man at blive meldt til politiet og at skulle betale en bøde.

Begrebet Feng Shui er således udtryk for den østerlandske tænkning hvor man søger at have et holistisk, altomfattende syn på sin tilgang til en løsning.

Derfor er disse parametre også vig ge, når man søger situa oner, der skal være sammenlignelige.

Hvordan man bruger "man søker, man ser etter, man leter" i en Norsk sætning

Ung man søker etter kåte damer.

De første blomstene man ser etter vinteren.

Man vet hva man søker om.

Man leter og man leter og man finner og man finner.

Man leter etter biter som mangler.

Man leter etter poster, kalt cacher.

Det man leter etter finner man.

Man ser etter vekst, etter frukt.

Man leter etter «cacher» eller «poster».

Det betyr ikke bare at man søker etter informasjon, man søker opplevelser.