Hvad Betyder MANER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• maner
• manes

Eksempler på brug af Maner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Maner du til oprør?
Maner du til opprør?

Rusland maner til ro.
Russland maner til ro.

Det skal selvfølgelig fejres med maner!
Det må selvfølgelig feires med vafler!

Kina maner til besindelse.
Kina maner til ro.

Socialudvalgsformand maner til ro.
Ordføreren maner til ro.

Det maner til ydmyghed.
Det maner til ydmykhet.

Men husk at vi maner i aften!
Men husk at vi maner i kveld!

Det maner til ydmyghed.
Slikt maner til ydmykhet.

Lær at lave klipfisk på venetiansk maner.
Lær å lage klippfisk på venetiansk vis.

Topchef maner til ro.
Sykkelsjef maner til ro.

Maner til forsigtighed med sociale medier.
Maner til varsomhet i sosiale medier.

Borgmester maner til ro.
Borgermester maner til ro.

Det maner til eftertanke.
Det maner til ettertanke.

Så selvfølgelig skal det fejres med maner!
Det må selvfølgelig feires med vafler!

Den maner til eftertanke.
Og den maner til ettertanke.

Den økumeniske bevægelse maner til enhed.
Den økumeniske bevegelsen maner til enhet.

Jeg maner bare til forsigtighed.
Jeg maner bare til forsiktighet.

Vejdirektoratet maner til besindighed.
Direktoratet maner til forsiktighet.

Maner til stor forsigtighed, ansvarlighed og ydmyghed.
Maner til stor varsomhet, ansvarlighet og ydmykhet.

Eksperter maner til besindighed.
Ekspertene maner til forsiktighet.

Den økumeniske bevægelse maner til enhed.
Den ekumeniske bevegelsen maner til enhet.

Alligevel maner han til forsigtighed.
Samtidig maner han til varsomhet.

I dag taster hun kun lidt smarte maner og striber.
I dag tenner hun bare litt smarte maner og streker;

Erdogan maner til fælles kamp mod terror.
Erdogan maner til felles kamp.

Overfor opdagelsen, men maner til forsigtighed.
Prøvestein Men noen maner til forsiktighet.

Erdogan maner til fælles kamp mod terror.
Erdogan maner til felles kamp mot terror.

Manuskriptet er særdeles svagt, og selve plottet er tyndt og maner til irritation og forbavselse.
Manuset er særdeles svakt og selve plottet er syltynt og maner til irritasjon og forbauselse.

At tæmme de krøllede ustyrlige maner vil hjælpe styling med straightening effekten af stærk fiksering;
Å tamme den krøllete, ustyrlige manen vil hjelpe styling med rette effekten av sterk fiksering;

Så tag med In-Italia på storbyferie i storslåede Milano- en by, der giver dig mulighed for at leve storbylivet på ægte italiensk maner.
Dra på storbyferie i storslåtte Milano med In-Italia- her får du oppleve storbylivet på ekte italiensk vis.

Finansministeriet maner til forsigtighed.
Finansministeren maner til forsiktighet.

Hvordan man bruger "maner" i en Dansk sætning

Det blev naturligvis fejret med maner, så der var lagkage og kaffebord til beboerne.

Det gjorde vi i år med maner og festivalens hidtil største program med 120 forestillinger fra hele […] Nyheder / 8.

Biolog maner til besindighed omkring flåt - Hunden.dk Martin Sciuto er biolog hos KSL Consulting, der forsker i flåter.

Her vil jeg opfordre til, at det gøres på gammeldags maner.

Naar saa Damerne var placerede om Bordet, og Servietterne stukne paa vant Maner, begyndte Arbejdet med højtidelig Taushed.

Lyder som I har fejret den med maner.

Flow-tv er tv på traditionel maner, hvor en tv-station sender en løbende programflade, som du kan gå til og fra.

Foto: Søren SanderAf kommunikationskonsulent Søren Ege maner til hinanden bygge.

Vi fik dog holdt et hyggeligt stævne på rigtig RIR maner.

Og det maner naturligvis også til selvransagelse.

Hvordan man bruger "manes, maner" i en Norsk sætning

Nå manes det til aksjon mot planene.

Her manes til samarbeid med hundeklubber.

Arbeidsgiversiden manes til skepsis overfor arbeidstakere.

Demokratenes Nancy Pelosi maner til ro.

Storhamar som klubb maner til samhold.

Alle andre manes til å vise tålmodighet.

Kattas Figurteater Ensemble maner til ettertanke.

Den tidligere storscoreren maner til tålmodighet.

Statsminister Manmohan Singh maner til ro.

Kenny Jackett maner guttene til kamp.