Hvad Betyder MANGE SAMLINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange samlinger
• rekke samlinger

Eksempler på brug af Mange samlinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Smukke ledede lys har mange samlinger.
Vakre ledede lys har mange samlinger.

Vi har mange samlinger af eftermarkedsdele.
Vi har mange samlinger av ettermarkedsdeler.

Sparkly ballerinasko blev set i mange samlinger.
Sparkly ballett leiligheter ble sett i mange samlinger.

Lageret har mange samlinger i apparel og tøj.
Lageret har mange samlinger i apparel og klær.

Versace-familien gjorde det muligt ved at udvide imperiet med mange samlinger og linjer.
Versace-familien gjorde dette mulig ved å utvide imperiet med mange samlinger og linjer.

I mange samlinger af sko lyser op i neon farver og lyse, flotte farver.
I mange samlinger av sko tent opp i neonfarger og lyse, rike farger.

Et billede kan være i flere samlinger, og du kan oprette så mange samlinger, du vil.
Et bilde kan være del av flere samlinger og du kan opprette så mange samlinger du vil.

Og du kan også organisere mange samlinger og holde relaterede noter sammen med teamwork.
Og du kan også organisere mange samlinger og holde relaterte notater sammen med samarbeid.

Et billede kan være i flere samlinger, og du kan oprette så mange samlinger, du vil.
Et bilde kan være med i flere samlinger og du kan lage så mange samlinger du måtte ønske.

For nylig er mange samlinger skabt i en symbiose af italienske og japanske designtendenser.
Nylig er mange samlinger opprettet i en symbiose av italienske og japanske designtrender.

VIDEO: Taglægter skal helst placeres forskudt, så man ikke får for mange samlinger over samme spær.
VIDEO: Steinlekter skal helst plasseres forskutt, så man ikke får for mange skjøter over samme sperre.

Giver adgang til mange samlinger af optegnelser med mere end to milliarder navne på afdøde.
Gir tilgang til en rekke samlinger med opptegnelser med over to milliarder navn på avdøde.

Voluminøse ærmer, der strækker skuldrene inden for moderation og rimelige størrelser, findes i mange samlinger.
Voluminøse ermer som strekker skuldrene i moderasjon og rimelige størrelser, finnes i mange samlinger.

Vi har mange samlinger af indvendige dørhåndtag, der dækker amerikanske, europæiske, japanske og koreanske biler.
Vi har mange samlinger av dørhåndtak som dekker amerikanske, europeiske, japanske og koreanske biler.

Der stilles særlige krav til opbevaring af museumssamlinger, da mange samlinger har stor historisk, følelsesmæssig eller økonomisk værdi.
Museumsinnredning krever spesiell oppbevaring ettersom mange gjenstander har en høy historisk, følelsesmessig eller økonomisk verdi.

Blandt sine mange samlinger, Manchester Museum er især kendt for sin Egyption indsamling, herunder mere end 16.000 artefakter og 20 menneskelige mumier.
Blant sine mange samlinger, den Manchester Museum er spesielt kjent for sin Egyption samlingen, inkludert mer enn 16 gjenstander og 20 mennesker mumier.

Fryserne er lavet af rustfrit stål og er helsvejsede, hvilket betyder, at vi undgår mange samlinger, skruer og møtrikker, hvor snavs kan samle sig.
Skapene er i helsveist rustfritt stål, og dette betyr at vi unngår mange fuger, skruer og muttere der det kan samle seg smuss.

Det skal bemærkes, at i mange samlinger af berømte designere blev der præsenteret sko på platformen med snøring.
Det skal bemerkes at i mange samlinger av kjente designere ble sko presentert på plattformen med snøring.

Iceland National Museum Der stilles særlige krav til opbevaring af museumssamlinger, da mange samlinger har stor historisk, følelsesmæssig eller økonomisk værdi.
Museumsinnredning krever spesiell oppbevaring ettersom mange gjenstander har en høy historisk, følelsesmessig eller økonomisk verdi.

Dette spil har ikke så mange samlinger, det er kun på grund af dem, du vil tjene sine egne belønninger og ikke kun én.
Dette spillet har ikke så mange samlinger, det er bare på grunn av dem du vil tjene sine egne belønninger og ikke bare en.

Luksus lærreder med billeder af naturen pryder tøj fra Loewe, og blomsterne blomstrede i så mange samlinger til at liste dem alle er simpelthen ikke muligt!
Luksus lerreter med bilder av natur pryder klær fra Loewe, og blomster i så mange samlinger til å liste dem alle er rett og slett ikke mulig!

Og mens du udforsker Lavere Gardens mange samlinger- herunder Gin Border, med planter, som anvendes i produktionen af gin, se efter hjørne bænk, der figurerede i Philip Pullmans“Hans Mørke Materials” trilogi, det er, hvor Will og Lyra kunne mødes mellem deres respektive verdener.
Og mens du utforsker Nedre Garden har mange samlinger- inkludert Gin Border, med planter som brukes i produksjonen av gin, se etter hjørne benk som omtalt i Philip Pullmans“Den mørke materien”-trilogien, det er der Will og Lyra kunne møte mellom sine respektive verdener.

Faktisk er det slægtshistoriske bibliotek i Salt Lake City i Utah verdens største genealogiske bibliotek og giver adgang til mange samlinger af optegnelser med mere end to milliarder navne på afdøde personer.
Slektshistorisk bibliotek i Salt Lake City, Utah er faktisk verdens største slektshistoriske bibliotek, og gir tilgang til en rekke samlinger med opptegnelser med over to milliarder navn på avdøde personer.

Moderne designere har tilbudt modelskerne mange samlinger, hvor de fleste modeller er lavet af metal af forskellige teksturer og nuancer.
Moderne designere har tilbudt motelskerne mange samlinger, hvor de fleste modellene er laget av metall av forskjellige teksturer og nyanser.

Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Helliges slægtshistoriske bibliotek i Salt Lake City i Utah er verdens største genealogiske bibliotek og giver adgang til mange samlinger af optegnelser med mere end to milliarder navne på afdøde personer.
Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Helliges slektshistoriske bibliotek i Salt Lake City er det største slektshistoriske bibliotek i verden, og gir tilgang til en rekke samlinger med opptegnelser.

Tendensen i alle manifestationer af minimalisme, men i mange samlinger der er blomstermønstre, tre-dimensionelle broderi og geometriske prints.
Trenden i alle manifestasjoner av minimalisme, men i mange samlinger det er floral mønstre, tre-dimensjonal broderi og geometriske skrives ut.

Undersøgelsen af kønsstereotyper har vist deres indflydelse på etablering af ligestilling mellem mænd og kvinder samt krænkelse af personlighed på grundlag af køn, hvilket har skabt mange samlinger om køns- og kønsstolerance samt den feministiske bevægelse.
Studien av kjønnsstereotyper har vist sin innflytelse på etableringen av kjønnsforskjell, samt krenkelsen av personlighet på grunnlag av kjønn, som har generert mange samlinger om kjønns- og kjønnstoleranse, samt den feministiske bevegelsen.

Hvis vi alle var mere opmærksomme på, at vi er forsamlet"for Guds ansigt for at høre alt, hvad Herren har pålagt prædikanten", så tror jeg at mange samlinger ville få et helt andet forløb- både med hensyn til forberedelsen(også prædikantens!) og afviklingen af vore samlinger om Guds Ord.
Hvis vi alle var mer oppmerksomme på at vi er samlet for Guds åsyn for å høre alt som er pålagt predikanten av Herren, så tror jeg at mange samlinger ville få et helt annet forløp- både med hensyn til forberedelsen(også predikantens!) og avviklingen av våre samlinger om Guds ord.

Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Helliges slægtshistoriske bibliotek i Salt Lake City i Utah er verdens største genealogiske bibliotek og giver adgang til mange samlinger af optegnelser med mere end to milliarder navne på afdøde personer.
Slektshistorisk bibliotek i Salt Lake City, Utah er faktisk verdens største slektshistoriske bibliotek, og gir tilgang til en rekke samlinger med opptegnelser med over to milliarder navn på avdøde personer.

Mange samling af klassiske aerobic tilbyde modeller, hvor pænt vises overalt- og en gåtur, og en natklub.
Mange samling av klassiske aerobic tilbod modeller hvor pent vises hvor som helst- og en tur, og en nattklubb.

Hvordan man bruger "mange samlinger" i en Dansk sætning

Efter ejernes død blev mange samlinger opsplittet, solgt på auktion eller borttestamenteret til offentlige museer.17XVII Det er samtidig karakteristisk, at flere af værkerne f.eks.

Jeg tror nok ikke så meget på præinstallerede jordvarmeslanger i kloakrør, fordi det vil give for mange samlinger.

Ligesom vores kataloger rummer udsalgslageret tydelige indslag fra de mange samlinger, vi erhverver.

I øjeblikket modtager vi ekstremt mange samlinger i Lyngby og på Vesterbro.

Dog kan det være en udfordring at lægge i køkkenet, da gulvet har mange samlinger som vil gøre det svært at lægge i køkkenet.

Stort byggeri klares ofte med betonelementer og det giver ofte mange samlinger mellem de forskellige betonelementer.

Det viste sig, at det grønne skråbånd havde så mange samlinger, at der kun kunne blive til én hårbøjle.

Romantisk stil bluser kan spores tilbage til en central mode trend i mange samlinger af berømte modehuse.

Helge Jacobsens pinakotek”, eller gå en tur rundt i museets mange samlinger.

Milwaukee Public Museum er et glimrende sted at passere et par timer med at udforske sine mange samlinger og displays.

Hvordan man bruger "mange samlinger" i en Norsk sætning

Mange samlinger har saknet klar plan og innhold.

Hvor mange samlinger har dere hatt?

Denne kom med på mange samlinger på 80-tallet.

Mange samlinger om Guds Ord gjorde godt.

Svært mange samlinger av kulepenner, julegaveetiketter, heklede grytelapper osv.

Bilen har passert mange samlinger uten feil.

I tillegg kommer mange samlinger etter fotoamatører.

I mange samlinger ser det ut som lakkert.

Antall samlinger Hvor mange samlinger hadde tiltaket?

Vi hadde mange samlinger med interessante temaer.