Hvad Betyder MANGE VELHAVENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange velstående
• mange velhavende

Eksempler på brug af Mange velhavende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har et flot generalieblad, og mange velhavende kommer til os først.
Og mange velstående kommer hit først. Vi har et godt omdømme.

Her er også store købmandsgårde fra 1800-tallet, som vidner om en tid, hvor Rønne var hjemsted for mange velhavende redere.
Her er også store kjøpmannsgårder fra 1800-tallet som vidner om en tid, da Rønne var hjemsted for mange velhavende skipsredere.

Landsbyen er en yndlingsferiedestination for mange velhavende brasilianere i det nordøstlige Brasilien.
Landsbyen er et yndet feriemål for mange velstående brasilianere i den nordøstre delen av Brasil.

Mange mange velhavende russiske indbyggere vælger at investere offshore, og de er ingen undtagelse, når det kommer til handel med binære optioner.
Mange mange velstående russiske innbyggere velger å investere offshore, og de gjør intet unntak når det gjelder handel med binære opsjoner.

At sige"nej" til gæld er virkelig en adfærd i hjertet af så mange velhavende individer.
Å si"nei" til gjeld er virkelig en oppførsel i hjertet av så mange velstående personer.

Der er masser af charmerende hoteller her, og mange velhavende brasilianere har feriehuse i Angras dos Reis.
Det er mengder av sjarmerende hoteller her, og mange velstående brasilianere har feriehus i Angra dos Reis.

Ligesom mange velhavende sydlere i sin tid var hendes storhed produkt af slavearbejde, men ingen kunne forestille sig det grusomhed, som hun behandlede sine slaver.
Som mange velstående sydlere i sin tid var hennes storhet et produkt av slavearbeid, men ingen kunne forestille seg den grusomhet hun behandlet sine slaver med.

Royal sponsorering tillod at bygge en domstol, som tiltrak mange velhavende og magtfulde mennesker.
Kongelig sponsing tillot at en domstol skulle bygges, hvilket tiltrakk mange velstående og kraftige mennesker.

Pompeii var engang hjemsted for mange velhavende romere, men i år 79 blev byen begravet under lava fra Vesuvius vulkanen.
Pompeii var engang hjemsted for mange velhavende romere, men i år 79 ble byen begravd under lava fra Vesuvius vulkanen.

Det var den vigtigste handelsby i det sydlige Mexico og derfor var der mange velhavende købmænd i byen.
Det var den viktigste handelsbyen i det sørlige Mexico, og derfor var det mange velhavende kjøpmenn i byen.

Spanien er et muntert, sun-drenched land, hvor mange velhavende mennesker køber luksus fast ejendom: villaer, huse, luksus lejligheder.
Spania er et muntert, solfylt land hvor mange velstående mennesker kjøper luksuseiendom: villaer, hus, luksusleiligheter.

Mens mange velhavende skoleområder sender studerende på oversøiske uddannelsesrejser, har skoler og lærere i underbevarede områder kun lidt eller ingen mulighed for at tilbyde deres studerende denne oplevelse.
Mens mange velstående skolebyer sender studenter på utlandet opplæringsreiser, har skoler og lærere i undersjente områder lite eller ingen mulighet til å tilby elevene denne opplevelsen.

Jeg deltog i et succeshistorieseminar hvor mange velhavende iværksættere forklarede os, hvordan de blev så succesrige på deres område.
Jeg deltok på et suksessressursseminar hvor mange velstående entreprenører forklarte for oss hvordan de ble så vellykkede i sitt felt.

Mange velhavende folk fra Vesteuropa lod sig igennem 1700-tallet og 1800-tallet begejstre af Norditaliens havekunst(og det milde klima), når de som et led i deres uddannelse(dannelsesrejse) var på vej til Rom.
Gjennom 1700- og 1800-tallet lot mange velstående folk fra Vest-Europa seg begeistre av Nord-Italias hagekunst(og det milde klimaet) når de, som et ledd i deres utdannelser(dannelsesreise) var på vei til Roma.

Det er ikke en hemmelighed, at fair games ikke altid spilles i forretning i CIS-landene, og mange velhavende mennesker kan finde sig i en vanskelig situation, uventet for sig selv og bogstaveligt talt inden for få dage eller uger.
Det er ikke en hemmelighet at rettferdige spill ikke alltid spilles i virksomhet i CIS-landene, og mange velstående mennesker kan finne seg i en vanskelig situasjon, uventet for seg selv og bokstavelig talt innen få dager eller uker.

Mens det længe har været kendt, at mange velhavende personer bruger skuffeselskaber for at skjule deres penge og undgå at betale skat af dem, har der ikke tidligere været beviser, der beviste deres kriminelle aktiviteter.
Til tross for at det lenge har vært kjent at mang rike individer bruker skallselskaper for å skjule formuene sine og unngå å betale skatt av dem, så fantes det ikke noes om kunne bevise at aktiviteten deres har vært kriminell.

Mange var velhavende gennem lager spekulation, og fragtaftaler.
Mange ble styrtrike gjennom aksjespekulasjon, og fraktoppdrag.

Kinesere bliver stadig mere velhavende, og mange af dem bruge deres lønkroner til at rejse udenlands.
Kineserne blir stadig mer velstående, og mange av dem bruker de gode pengene de tjener til å reise utenlands.

Dubai er blevet et af de mest eksplosivt voksende og velhavende samfund i løbet af de seneste årtier, og i dag er det hjemsted for mange meget velhavende mennesker og virksomheder, hvilket du allerede vil opleve.
Dubai har blitt et av de mest eksplosivt voksende og velhavende samfunnene de siste tiårene og er i dag hjemsted for mange rike mennesker og firmaer.

Hvordan man bruger "mange velhavende" i en Dansk sætning

sin store berøringsflade med øens mange velhavende udlændinge.

Derudover er der også rigtig mange velhavende mennesker, der rejser til Spanien.

Tværtimod er Lukasevangeliet med al sandsynlighed skrevet til en menighed, der har rummet mange velhavende mennesker.

Vejlenserne er vilde med luksusrejser Kort & Godt Skrevet af Annoncør 19.11.18 / 09:44 Vejle huser ifølge flere omfattende undersøgelser mange velhavende danskere.

I Klitmøller var der ikke mange velhavende.

Charlottenlund er området, hvor mange velhavende og ligeledes velkendte mennesker slår sig ned.

Det har betydet, at mange velhavende kommuner, som har oplevet kolossale værdistigninger på boliger, ville gå glip af store skatteindtægter.

Velden tiltrækker mange velhavende turister, og byen har mange mondæne hoteller.

Det er ret fascinerende at kigge på de mange velhavende mennesker der passerer en på vejen.

Mange velhavende shipping familier har bygget villaer her.

Hvordan man bruger "mange velstående, mange velhavende" i en Norsk sætning

Dette tempelet har mange velstående tilhengere.

Mange velstående afghanere bor også i området.

Mange velstående kvinner har fått pengene sine gjennom familien.

Mange velhavende familier flyttet på den tiden til Nanjing, og forbruk og konjunkturer pekte bare oppover.

Mange velstående folk fra Panama driver hobbyfiske.

Det var den viktigste handelsbyen i det sørlige Mexico, og derfor var det mange velhavende kjøpmenn i byen.

Hvar Town er der du finner mange velhavende besøkende som nyter livet på sine yachter.

Mange velstående mennesker har flere passive inntektsstrømmer.

Sikkerhet På Den franske rivieraen er det mange velhavende og ekkelt rike mennesker, noe som naturlig nok også lokker til seg tyver og bedragere.

jeg sier at det bor mange velstående i Bangladesh.