Hvad Betyder MARKEDSLEDERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• markedsledere
• markedsledende
• markedsleder

Eksempler på brug af Markedsledere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De fleste er markedsledere inden for deres fagområder.
De fleste er markedsledende innenfor sitt spesialistområde.

Ifølge denne indikator er materialer blandt markedsledere.
Ifølge denne indikatoren er materialer blant markedsledere.

Selskaberne bag Nic er alle markedsledere i deres respektive lande.
Selskapene bak Nic er alle markedsledere i sine respektive land.

De startede med at producere vindmøller i 1979 og har i dag opnået en position som markedsledere.
De begynte med vindmølleproduksjon i 1979, og har i dag oppnådd en posisjon som markedsledere.

Vi er i en gunstig position til at blive markedsledere også internationalt.
Vi har ambisjoner om å bli markedsleder også internasjonalt.

Markedsledere har flere egenskaber, der har hjulpet dem med at nå og opretholde deres høje status.
Markedsledere har flere egenskaper som har hjulpet dem med å nå og opprettholde sin høye stilling.

C3s særskilte speciale er perkolatorerne, der er markedsledere i Sverige.
C3's spesialområde er perkulatorer, hvor de i Sverige er markedsledende.

Vores mål er at blive markedsledere indenfor salg af maling over internettet.
Vårt mål er å bli markedsledende innenfor salg av lamper over internett.

Derfor arbejder vi med partnere, der må anses for at være markedsledere i deres felt.
Derfor velger vi samarbeidspartnere som er markedsledere på sitt felt.

I dag er vi markedsledere i Norden med fokus på hurtig global ekspansion i Central- og Vesteuropa.
I dag er vi markedsleder i Norden, med fokus på rask global ekspansjon via Sentral- og Vest-Europa.

Det overordnede målVores mål er at blive markedsledere indenfor salg af lamper over internettet.
Det overordnede målVårt mål er å bli markedsledende innenfor salg av lamper over internett.

Vi er markedsledere i Sverige og specialister i at skabe effektive, sikre og fleksible arbejdspladser.
Vi er markedsledende i Sverige og er spesialister på å skape effektive, sikre og fleksible arbeidsplasser.

Med denne Nokia model bestræber sig på at holde trit med nye markedsledere Samsung og iPhone.
Med denne Nokia-modellen bestreber seg på å holde tritt med nye markedsledere Samsung og iPhone.

Selvom markedsledere ikke kunne presse, var Huaweis salg langt bagud af større markedsaktører i første halvår.
Selv om markedsledere ikke klarte å presse, var Huaweis salg langt borte av større markedsaktører i første halvår.

Fordi vi er så dygtig til det, har vi endda overgået Microsoft og er markedsledere i Sverige.
Takket være at vi gjør det så innmari godt har vi til og med vokst forbi Microsoft og blitt markedsleder i Sverige gitt.

Det søger nogle af markedsledere, undtagen Airbnb, for at finde billig indkvartering stort set overalt i verden.
Det søker noen av markedsledere, bortsett fra Airbnb, for å finne billig overnatting ganske mye hvor som helst i verden.

Men fordi vi gør det så godt har vi overhalet Microsoft og er blevet markedsledere i Sverige.
Takket være at vi gjør det så innmari godt har vi til og med vokst forbi Microsoft og blitt markedsleder i Sverige gitt.

Som markedsledere inden for digital sikkerhed fortsætter vi med at investere kraftigt i at styrke og udvide vores ekspertise.
Som markedsledende innen digital sikkerhet, fortsetter vi å investere tungt i å styrke og utvide vår kompetanse.

Diskussionen kan dog ses i et andet lys, da det er Nokia og Motorola, der er markedsledere på tetra-net.
Men kampen mot eller for Tetra er også en kamp om kontrakter; Det er Nokia og Motorola som er markedsledere på Tetra-utstyr.

Alle vores leverandører er markedsledere på det europæiske marked for UVC-lys, ionisering, ozon og antibakteriel gulvbelægning.
Alle våre leverandører er markedsledere på det europeiske markedet for UVC lys, ionisering, ozon og antibakterielle matter.

I mere end 30 år har vi hjulpet mange af verdens mest dynamiske og ambitiøse virksomheder med at vokse til markedsledere.
I mer enn 30 år har vi hjulpet mange av verdens mest dynamiske og ambisiøse selskaper å vokse til markedsledere.

Alle vores leverandører er markedsledere på det europæiske marked for UVC-lys, ionisering, ozon og antibakteriel gulvbelægning.
Alle våre leverandører er markedsledere på det europeiske marked for UVC-lys, ionisering, ozon og antibakteriell gulvbelegning.

Zalando betragter nu de nordiske markeder som nogle af deres vigtigste, og er i dag markedsledere på alle fire markeder.
De anser nå de nordiske markedene som noen av deres aller viktigste, og er idag markedsledende på alle fire markeder.

Eftersom vi hele tiden arbejder med markedsledere inden for flere forskellige industrisegmenter, stiller vi altid store krav til vores kompetencer.
Fordi vi hele tiden jobber med markedsledere i ulike industrisegmenter, har vi alltid kompetanseutfordringer å leve opp til i virkelige prosjekter.

Selvom der er masser af RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overordnede markedsledere, der indeholder.
Selv om det er mange RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overlegne markedsledere som har funksjoner.

BS spil, som absorberede alt det bedste fra disse fælles markedsledere multiplayer spil som World of Warcraft, Lineage II, og det er ikke mærkeligt Diablo.
BS spillet, som absorberes alt det beste fra disse vanlige markedsledere multiplayer spill som World of Warcraft, Lineage II, og det er ikke rart Diablo.

Selvom der er masser af RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overlegen markedsledere, der har denne funktion.
Selv om det er mange RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overlegne markedsledere som har funksjoner.

Alle vores leverandører er markedsledere på det europæiske marked for UVC-lys, ionisering, ozon og antibakteriel gulvbelægning, og specialister i lige netop deres teknologi.
Alle våre leverandører er markedsledere på det europeiske markedet for UVC lys, ionisering, ozon og antibakteriell gulvbelegning, og spesialister i nettopp deres teknologi.

Selvom der er masser af RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overlegen markedsledere, der har denne funktion.
Selv om det er massevis av RealTime Gaming-operatører, er Bodog Casino og Winpalace overlegen markedsledere som har denne funksjonen.

Mennesker som deler Lindab's værdier, og med rette kompetencer og lyst til at tage initiativ, have indflydelse og gøre en positiv forskel er afgørende for vores fortsatte succes som markedsledere.
Personer som deler Lindabs verdier, med riktig kompetanse og med lyst og evne til å ta initiativ, påvirke og gjøre en positiv forskjell er avgjørende for vår videre suksess som markedsleder.

Hvordan man bruger "markedsledere" i en Dansk sætning

Ledergruppen består ud over koncernledelsen af lederne af de lokale kontorer og lederne af de seks forretningsområder, de nationale markedsledere og lederen af Reputation & Risk-funktionen.

NIRAS har tilbudt en bred række af løsninger til markedsledere inden for føde- og drikkevaresektoren i Storbritannien og på verdensplan.

For tredje år i træk er procentdelen af ​​restauranter i mid-prissegmentet faldende, herunder Rosinter Restaurants, tidligere markedsledere.

Globale markedsledere inden for IP-video såsom svenske Axis Communications (kameraer), Danske Milestone Systems (VMS-løsninger) og Briefcom (videoanalyse) hører i dag til Canon-gruppen.

Dog har Novo Nordisk oplevet kæmpe vækst på markedet, og de er gået hen og blevet markedsledere på amerikanske diabetise marked.

Ved at opbygge en god database af partnere er NordicGolfers.com blevet markedsledere og vi er i dag den største spiller, når det kommer til det nordiske golfmarked.

Hjem \ Producenter \ Innordic Om Innordic: Innordic er markedsledere, når det handler om de nyeste og mest innovative pleje- og ernæringsmæssige produkter til hest og hund.

Fusionen gjorde virksomheden til markedsledere indenfor produktion af insulin 1.

Som markedsledere på amerikanske diabetes marked er det vigtigt for Novo Nordisk at bibeholde deres position, samtidig med at de drager fordel af den stigende vækst.

Dog er de 40% nok til at kunne gøre Novo Nordisk markedsledere på dette marked.

Hvordan man bruger "markedsledende, markedsleder" i en Norsk sætning

Gjennom utdanningen benyttes aktivt markedsledende programvare.

Som markedsleder blir Nokia konstant utfordret.

blitt internasjonal markedsleder innen dette feltet.

Denne tilstedeværelsen gjør oss markedsledende med Beskrivelse.

Selskapet jobber tett sammen med markedsledende IKT-leverandører.

NCC vil bli markedsledende i dette segmentet.

Western Union, markedsleder til tross for kritikk!

Disse kommer fra mange markedsledende leverandører.

COOLMAX® er markedsleder når det gjelder fukttransport.

Jeg spør markedsleder Halfdan Tangen jr.