Hvad Betyder MARKEDSOMRÅDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• markedsområder

Eksempler på brug af Markedsområder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Målgruppe(vi har oversættere i alle markedsområder).
Målgruppe(vi har oversettere innenfor de fleste markedsområder).

Prisområdene er markedsområder resulterende anmeldinger av kjøp og salg av kraft på børsen.
Elspotområdene er markedsområder for anmeldinger av kjøp og salg av kraft på børsen.

Mestrer analyseteknikker inden for Incentives centrale markedsområder.
Mestrer analyseteknikker innenfor Incentives sentrale markedsområder.

Det åbner desuden op for helt nye produkt- og markedsområder”, udtaler Jörgen Fredsson, CEO i LMT Group AB.
Det gir oss også mulighet til å gå inn i nye produkt- og markedsområder", sier Jörgen Fredsson, CEO i LMT Group AB.

Kig nærmere på boderne i Camden Towns forskellige markedsområder.
Utforsk markedsbodene i de ulike områdene rundt i Camden Town.

Vi vil og skal konstant søge nye markedsområder, og fra 2016 har vi også kastet os over gamingstole- et marked i høj vækst.
Vi vil og skal konstant søke nye markedsområder, og fra 2016 har vi også kastet oss over gaming-stoler- et marked i høy vekst.

Vi er lige rundt om hjørnet fra en en af de travleste og billigste fødevarer markedsområder.
Vi er rett rundt hjørnet fra en en av de travleste og billigste mat markedsområder.

Reinertsen er en af de større aktører i Norge inden for deres markedsområder med mere end 2000 medarbejdere og en omsætning på 3,3 milliarder norske kroner.
REINERTSEN AS er en av de større aktørene i Norge innen sine markedsområder med over 2100 medarbeidere og en omsetning på cirka 3 milliarder kroner.

Takket være dette partnerskab, behøver Avast lokalisering for alle SanDisks markedsområder.
Takket være dette partnerskapet trenger Avast oversetting for alle SanDisk sine markeder.

Ved hjælp af grundig forskning samt feedback fra forskellige markedsområder udvikler vi løbende vores produktpalet for at sikre den bedst mulige kundetilfredshed.
Gjennom grundig forskning så vel som tilbakemeldinger fra ulike markedsområder utvikler vi stadig produktpaletten vår for at kundene våre skal bli mest mulig tilfredse.

ReimaGO-sensorer og tøjkollektionen bliver tilbudt forhandlere globalt i alle Reimas markedsområder.
ReimaGO-sensorer og kleskolleksjon tilbys til forhandlere over hele verden, i alle Reimas markedsområder.

Samtidig med overgangen til vinterfartplanen i oktober 2002 vælger SAS Airline at forlade visse markedsområder, som SAS Airline ikke har forsætninger for at betjene på en lønsom måde.
I forbindelse med tidtabellskiftet i oktober 2002 velger SAS Airline å gå ut av visse markedsområder som SAS Airline ikke har forutsetninger for å betjene på et lønnsomt vis.

Hos Hurtigoversætter tilbyder vi oversættelsesarbejde for alle målgrupper, og indenfor alle markedsområder.
Hos Hurtigoversetter tilbyr vi oversettelsestjenester for alle målgrupper og innen samtlige markedsområder.

For dig betyder det en mulighed for at møde professionelle udfordringer i stadig mere komplekse markedsområder med en vished om, at du bliver støttet, opmuntret og styrket.
For deg betyr det mulighet til å møte profesjonelle utfordringer i et stadig mer kompleks marked, med visshet om at du blir støttet, oppmuntret og styrket.

Vi arbejder sammen med velkendte nationale og internationale fagfolk indenfor elektricitetsområdet i alle vores markedsområder.
Vi arbeider med kjente nasjonale og internasjonale fagfolk innen kraftfeltet i alle våre markedsområder.

Det vil sige evnen til at øge produktiviteten gennem idriftsættelse af anlæg på de mest betydningsfulde markedsområder i verden, så vi kan levere løsninger i overensstemmelse med lokale behov.
Det vil si kapasitet til å øke produktiviteten gjennom å ferdigstille anlegg i de viktigste markedene på verdensbasis slik at vi kan tilby løsninger i tråd med lokale behov.

Vores globale netværk af oversættere og tolke arbejder inden for hele spektret af sprog, brancher og markedsområder.
Vårt globale nettverk av tusenvis av oversettere og tolker dekker et bredt spekter av språk, næringer og markedsområder.

Alle tre fabrikker vil have vigtige roller i Nokian Tyres vækstplan, der betjener forskellige markedsområder, udtaler Pontus Stenberg, salgsdirektør.
Alle tre fabrikkene vil ha viktige roller i Nokian Tyres sin vekstplan, ved å betjene ulike markedsområder, sier Pontus Stenberg, salgsdirektør i Nokian Tyres.

Immaterielle rettigheder til en vare udviklet af Expedit, herunder ophavsrettigheder, knowhow, mønstre, brugsmodeller og rettigheder, der kan danne grundlag for patenter, forbliver bestandigt Expedits ejendom, og der kan alene for kunden aftales brugsrettigheder i nærmere bestemte udtrykkelige aftalte markedsområder.
Immaterielle rettigheter til en vare utviklet av Expedit, herunder opphavsrettigheter, knowhow, mønstre, bruksmodeller og rettigheter, som kan danne grunnlag for patenter, forblir bestandig Expedits eiendom, og det kan alene for kunden avtales bruksrettigheter i nærmere bestemte markedsområder.

I el-sektoren rapporterede vi en rekordhøj ordrebog inden for transmission herunder nye kontrakter i en række markedsområder.
I elsektoren har vi en rekordhøy ordrereserve på transmisjonsprosjekter inkludert nye kontrakter i en rekke markedssegmenter.

Vi ønsker at være en perfekt arbejdsplads for folk, der er på udkig efter en spændende karriere inden for vores voksende markedsområder.
Vi ønsker å være en perfekt arbeidsplass for mennesker som søker etter en spennende karriere innen våre voksende markedsområder.

Dit markedsområde(liste over lande).
Markedsområdet ditt(liste over land).

De har fokuseret deres markedsområde øst for Oslofjorden, hvor der er størst befolkningstæthed.
De har fokusert sitt markedsområde øst for Oslofjorden, hvor befolkningstettheten er størst.

Vi understøtter det lokale erhvervsliv i vores primære markedsområde.
Søkerne må høre hjemme i vårt primære markedsområde.

Området er bankens primære markedsområde.
Disse kommunene er bankens primære markedsog virksomhetsområde.

I dette hyggelige markedsområde kan du købe kunsthåndværk, souvenirs og madvarer.
I dette hyggelige området kan du kjøpe håndverk, suvenirer og mat.

Banken ser sig fortsat villig til at løbe en vis kreditrisiko i vores markedsområde.
Banken har arbeidet målrettet for å imøtekomme kredittetterspørselen i sitt markedsområde.

Vi sejler ind i markedsområdet.
Beveger seg inn i enterprise markedet.

Hvordan man bruger "markedsområder" i en Dansk sætning

Vi har dermed fået adgang til nye markedsområder - ligesom vi har fået fem topmoderne filialer med over 50 medarbejdere ind i vores bank.

De har filialer i Nordjylland, Vestjylland samt Københavnsområdet og fokuserer på privatkunder såvel som små til mellemstore virksomheder i de nævnte markedsområder.

Som førende udvikler og producent af funktionelle sportsprodukter og kosttilskud, har virksomheden et stort potentiale for yderligere vækst samt udvidelse til nye markedsområder.

Primære markedsområder: Trafik og vejvæsen Meteorologimaster Målemaster Vejportaler Inden for gittermaster til telekommunikationsbranchen har vi gennem de seneste tyve år været blandt de foretrukne leverandører på det danske marked.

Anmeldelsen er gyldig i og godkendt af alle EU-medlemsstater.Hvor er Inspecta bemyndget:Inspecta er godkendt som bemyndiget organ i de beskrevne markedsområder.

kan omfatte indkøb og transport af gas til markedsområder og evt.

Konjunkturer, som nu endelig begynder at slå igennem i vores markedsområder,” fortæller Jan Pedersen, der er adm.

Dertil kunne komme en vurdering af alternative og supplerende markedsområder som konferencer, koncerter (på under eller op til ca tilskuere), professionel boksning, loppemarkeder, firmaarrangementer mv.

På mange markedsområder har denne tendens allerede sat sine tydelige spor.

Udvidelsen af både HaGe s og Deutsche Vilomix s markedsområder giver også styrkede muligheder.

Hvordan man bruger "markedsområder" i en Norsk sætning

Markedsområder har vært Aberdeen, Houston og Brasil.

Skreddersøm av forskerkompetanse knyttet til maritime markedsområder 2.

Bygg og anlegg er markedsområder TESS satser på.

Vårt markedsområder er Kristiansund, Frei, Averøy og Tustna.

Alle våre markedsområder økte sine ordrereserver.

Markedsområder BygningerBærekraftige byerEnergiIndustriInfrastrukturOffshoreOffshore konstruksjonerVann og miljøTjenesterProsjekterNyheterKarriereOm SwecoKontakt

Flere markedsområder har oppnådd bransjeresultat, noen enda bedre.

Ledende markedsområder er bil, aerospace, helse og utdanning.

Markedsområder NÆRINGSBYGG HELSEBYGG Esto iducius eum fuga.

Supply, verneutstyr, våre markedsområder hatt er havbruk, stikking supply.