Hvad Betyder MASKINLÆSBART på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• maskinlesbart
• maskinleselig
• maskinleselige

Eksempler på brug af Maskinlæsbart på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pas skal være maskinlæsbart.
Passet må være maskinlesbart.

Du har ret til at modtage personligt identificerbare oplysninger, du giver til controlleren i et struktureret, fælles og maskinlæsbart format.
Du har rett til å motta personlig identifiserbar informasjon du gir til kontrolleren i et strukturert, felles og maskinlesbart format.

Anvendt og maskinlæsbart format.
Anvendt og maskinleselig format.

Også børn/spædbørn- være i besiddelse af eget maskinlæsbart pas.
Også barn og spedbarn må være i besittelse av eget maskinlesbart pass.

Er passet ikke maskinlæsbart kan indrejse nægtes.
Er passet ikke maskinlesbart kan innreise bli nektet.

E-passet skal være maskinlæsbart.
Det elektroniske passet må være maskinlesbart.

Csv-formatet er et hyppigt brugt, maskinlæsbart format, som gør det muligt at sende de modtagne data til en anden registeransvarlig.
Csv-formatet er et mye brukt maskinlesbart format som tillater sending av den mottatte dataen til en annen datakontrollør.

Passet skal være maskinlæsbart.
Passet må være maskinlesbart.

Du kan også gøre indsigelse mod behandling, begrænse behandlingen eller anmode om at modtage dine personoplysninger i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
Du kan også motsette deg behandling, begrense behandling eller be om overføring av personopplysningene dine i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinleselig format.

Bestemmelsen er lavet i et maskinlæsbart format.
Bestemmelsen er laget i maskinlesbart format.

Dataportabilitet: Hvis databehandling er baseret på en kontrakt eller samtykke, kan du anmode om, at vi overfører de data, du har givet os i et struktureret, fælles og maskinlæsbart format.
Dataportabilitet: Hvis databehandling er basert på en kontrakt eller samtykke, kan du be om at vi overfører informasjonen har gitt oss i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format.

Passet skal desuden være maskinlæsbart for indrejse i Sydafrika.
Pass må være maskinlesbart for innreise til Egypt.

For indrejse i de pas lande skal alle rejsende have maskinlæsbart pas.
For innreise i de fleste land må alle reisende ha maskinlesbart pass.

Du har også ret til- i et struktureret, almindeligt og maskinlæsbart format- at modtage dine personoplysninger, når du selv har givet oplysningerne til os.
Du har også rett til- i et strukturert, alminnelig og maskinlesbart format- å motta personopplysningene dine når du selv har gitt opplysningene til oss.

Få overført dine personlige data i et almindeligt, struktureret og maskinlæsbart format.
Overføring av personopplysningene dine i et vanlig, strukturert og maskinlesbart format.

Danskere skal være i besiddelse af et maskinlæsbart pas for visumfri indrejse i USA.
Amerikanske myndigheter krever maskinlesbart pass for visumfri innreise til USA.

Disse oplysninger skal gives i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
Disse opplysningene må leveres i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format.

Ret til dataportabilitet- du har ret til at hente dine personlige data i et maskinlæsbart format, eller hvis det er muligt, som en direkte overførsel fra en processor til en anden.
Retten til dataportabilitet- du har rett til å få dine personopplysninger i maskinlesbart format eller om det er mulig, som en direkte overføring fra en prosessor til en annen.

At modtage dine personlige data fra administratoren i et struktureret, ofte brugt maskinlæsbart format.
Motta dine personlige data fra administratoren i et strukturert, ofte brukt maskinlesbart format.

Brugere kan downloade indhold fra websiden- én maskinlæsbart kopi og én trykt kopi pr. side- til personlig, ikke-kommerciel brug, hvis websidens funktionalitet tillader det(i nogle tilfælde tillader funktionaliteten ikke udskrivning eller hentning af indhold).
Brukere kan laste ned innhold fra nettstedet- én maskinlesbar kopi og en trykt kopi per side- kun for personlig, ikke-kommersiell bruk, der det er tillatt av nettstedets funksjonalitet(i noen tilfeller tillater funksjonaliteten ikke utskrift eller nedlasting av innhold).

Ved rejser via USA skal være enten passet være maskinlæsbart eller visummet.
For reiser via USA må man enten ha maskinlesbart pass eller visum.

Modtage dine personoplysninger i et(struktureret, udbredt og maskinlæsbart) format, som gør det i stand til at blive overført, eller at transmittere dine oplysninger, i et sådant format, til en anden datastyring, under betingelserne som er beskrevet i artikel 20 GDPR, og hvis det er teknisk muligt….
Motta dine personopplysninger i et(strukturert, vanlig og maskinlesbart) format som gjør det mulig å overføre eller sende dataene dine i et slikt format til en annen datastyring, under de forhold som er beskrevet i artikkel 20 i GDPR, og hvis det er teknisk mulig.

Kopien kan du få i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format(dataportabilitet).
Kopien kan du få i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinleselig format(dataportabilitet).

Ret til dataoverførsel Hvis du beder os om at overføre dine personlige oplysninger til en anden dataansvarlig, er vi forpligtet til at gøre det, og til at overføre dem i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.
Hvis du ber oss om å overføre personopplysningene dine til en annen kontrollør, er vi forpliktet til å gjøre det og overføre dem i et strukturert, vanlig brukt og maskinleselig format.

Oktober 2004 har USA krævet, at dit pas skal være maskinlæsbart, hvis du ønsker at rejse ind i USA.
Oktober 2004, har USA krevd at passen din skal være maskinlesbar, hvis du ønsker å reise inn i USA.

For alle rejser til eller via USA kræves en godkendt indrejsetilladelse(ESTA) og maskinlæsbart pas.
For alle reiser til eller via USA kreves det en godkjent reisetillatelse(ESTA) og maskinlesbart pass.

Informationer fra det offentlige: Direktiv 2013/37/EU 24 fastsætter, at offentlige organer, hvor det er muligt og hensigtsmæssigt, skal stille deres dokumenter til rådighed i et åbent og maskinlæsbart format sammen med deres metadata med den bedst mulige præcision og granularitet og i et format, der sikrer interoperabilitet, videreanvendelse og tilgængelighed.
På området informasjon fra offentlig sektor understrekes det i europaparlaments- og rådsdirektiv 2013/37/EU13 at offentlige myndigheter, dersom det er mulig og hensiktsmessig, bør gjøre dokumenter tilgjengelige i åpne og maskinleselige formater og sammen med tilhørende metadata, med best mulig presisjon og detaljrikdom, i et format som sikrer samvirkingsevne, viderebruk og tilgjengelighet.

For alle rejser til eller via USA kræves en godkendt indrejsetilladelse(ESTA) og maskinlæsbart pas.
For alle turer til eller gjennom USA, er det nødvendig med en godkjent opptakstillatelse(ESTA) og maskinlesbart pass.

Du kan få en kopi af dine personlige data i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format ved at kontakte JYSK Danmark Kundeservice.
Du kan få en kopi av dine personlige data i en strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format ved å kontakte JYSK Norges kundeservice.

Dataportabilitet(hvilket betyder at anmode om, at dine oplysninger overføres til en anden organisation i maskinlæsbart standardformat).
Dataoverføring(som betyr å be om at dataene skal overføres til en annen organisasjon i maskinlesbart standardformat).

Hvordan man bruger "maskinlæsbart" i en Dansk sætning

Man har ret til at få udleveret sine personoplysninger i et maskinlæsbart format.

Ret til dataportabilitet: Du har ret til at modtage de Persondata, du har givet til Grundfos, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.

Du vil kunne få udleveret personoplysninger i et struktureret og almindelig anvendt maskinlæsbart format.

Indberetningen skal ske på maskinlæsbart varigt medium.

Instans dokument Menneskelæsbart datadokument eller Maskinlæsbart tekstdokument 8 Hvad er et digitalt regnskab?

For jeres organisation indebærer retten til dataportabilitet, at I mange tilfælde skal kunne tilvejebringe oplysningerne i et alment anvendt og maskinlæsbart format.

Du har derfor ret til at modtage personoplysninger om dig selv fra Aalborg Billardklub i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.

Du har ret til at få en kopi af dine personoplysninger i et maskinlæsbart format.

Du har ret til at få udleveret de persondata, som du har stillet til rådighed for os, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.

Hvis du ønsker at bruge din ret til dataportabilitet, vil du modtage dine persondata fra os i et almindeligt anvendt og maskinlæsbart format.

Hvordan man bruger "maskinlesbart, maskinleselig" i en Norsk sætning

Dessuten er enhver forbindelse kalt et maskinlesbart medium.

Personopplysningene vil bli oversendt i et maskinleselig format.

Pass må være maskinlesbart for innreise til Egypt.

Du kan få kopi av opplysningene i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinleselig format.

Gi maskinleselig informasjon om hvor nummeret var klassifisert etter DDK 5 2.

Nedenfor ser du WVP-kravene: Den biografiske siden må ha inneholde en maskinleselig del.

Alle reisende til USA må ha maskinlesbart pass.

Portabilitets forespørsler leveres selvsagt i maskinlesbart format.

Trenger jeg ett nytt maskinlesbart pass?

Gjer dei tilgjengelege med eit maskinlesbart format (t.d.