Hvad Betyder MEGET LAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye land
• mye jord
• mye landområde

Eksempler på brug af Meget land på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er meget land….
Det er mye land.

Meget land, mange heste og meget kvæg.
Mye jord, mange hester og mye kveg.

Ketcham har fået meget land.
Ketcham må ha skaffet mye jord.

Hvor meget land ejer du?
Hvor mye jord har du?

Oprindelige folk har alt for meget land, bla, bla, bla.
Urfolk har for mye land… bla, bla, bla".

Hvor meget land opkøbte de?
Hvor mye land kjøpte de?

Hvordan kunne så lille et folk erobre så meget land?
Hvordan kunne et så lite folk erobre så mye land?

Så meget land, enorme have.
Så mye land, enorme hav.

Vilde dyr har brug for, for at overleve? Spørgsmålet er, hvor meget land.
Et nøkkelspørsmål er: Hvor mye land trenger ville dyr for å overleve?

Han er en stor kriger, som erobrer meget land og gør Israel til et stort og velhavende rige.
Han var en stor kriger som erobret mye land og gjorde Israel til et stort og mektig rike.

Han sendte hende til Kong Gylfe af Sverige, som gav hende lov at tage så meget land hun kunne pløje omkring.
Hun kom til kong Gylfe i Sverige, og han lovet henne så mye jord hun kunne pløye.

Bosættere kunne tage så meget land, som de havde lyst til, hvilket sammen med øens status som toldfri zone, fik endnu flere til at komme til øen.
Bosetterne kunne ta så mye land de ønsket og da øya fikk status som tollfri sone, kom enda flere til øya.

De så det som en metode til at bevare livsstilen i den nærmeste fremtid, for man fik meget land.
De så det som en måte å bevare sin livsstil for en viss tid i det minste, for de fikk mye land.

Hun kom til Sveriges kong Gylfe, og fik af ham lov til at tage så meget land, som hun kunne pløje omkring med fire okser på et døgn.
Hun møtte da Gylve som tilbød henne akkurat så mye land som hun med fire okser greide å pløye opp i løpet av ett døgn.

Sne Hvor meget land, der er dækket af snelag, og hvor længe, snedækket varer, er vigtige faktorer for de arktiske planter og landdyr.
Hvor mye land som er dekket av snø, og hvor lenge snødekket varer er viktige faktorer for arktiske planter og landdyr.

De hurtige skibe er en af hovedårsagerne til, at vikingekrigerne kunne vinde så meget land på så kort tid.
De raske skipene er en av hovedårsakene til at vikingkrigerne kunne vinne så mye land på så kort tid.

Haganah på sin side benyttede mulighederne ved den britiske tilbagetrækning til at besætte så meget land som mulig og forbedre sin stilling i henhold til sit synspunkt, at den part, som stod på området ved krigens afslutning, ville afgøre hvem, området tilhørte.
Haganah på sin side benyttet mulighetene ved den britiske tilbaketrekningen til å besette så mye land som mulig og forbedre sin stilling i henhold til sitt syn om at den part som sto på området ved krigens slutt ville avgjøre hvem området tilhørte.

Folklore og frugtbarhed redigér redigér wikikode Et tilbagevende tema i flere europæiske legender og folkesagn består i, at en mand eller hyppigere en kvinde får til opgave at tilegne sig så meget land, som vedkommende kan komme omkring i løbet af et givet.
Et tilbakevendende tema i flere europeiske legender og folkesagn består i at en mann eller oftere en kvinne får til oppgave å tilegne seg så mye landområde som vedkommende kan makte i løpet av et gitt tidsrom.

Et tilbagevende tema i flere europæiske legender og folkesagn består i, at en mand eller hyppigere en kvinde får til opgave at tilegne sig så meget land, som vedkommende kan komme omkring i løbet af et givet tidsrum.
Et tilbakevendende tema i flere europeiske legender og folkesagn består i at en mann eller oftere en kvinne får til oppgave å tilegne seg så mye landområde som vedkommende kan makte i løpet av et gitt tidsrom.

Mere land end en mand kan drømme om.
Mer land enn en mann kan drømme om der ute.

Vi overtog Månens Sletter, fordi vi manglede mere land.
Fordi vi trengte mer land. Vi overtok Månesletten.

Hvorfor er der mest land mod nord?
Hvorfor er det mest land mot nord?

I de senere år har Microsofts e-mail-tjeneste, Hotmail, mistet mere og mere land i….
I de siste årene har Microsofts e-posttjeneste, Hotmail, mistet mer og mer land i….

Da stormen ophørte, var der ikke mere land.
Da stormen ga seg, var det ikke mer land.

Derudover er der have og mere land, end du kan forestille dig.
I tillegg er det hav, og mer land enn du kan forestille deg.

Vikingerne vil have mere land.
Vikingene vil ha mer land.

Derfor kom de for sent, da der ikke var mere land tilbage.
Da de omsider kom løpende, altfor sent, var det ikke lenger noe land igjen til dem.

Der var ikke mere land i sigte.
Neste morgen var det ikke lenger noe land i sikte.

Erikssønnerne ville stadig have mere magt, og forsøgte at underlægge sig mere land.
Men Eiriksønnene ville ha mer makt og mer land under seg.

Vi kan vælge at rydde mere land eller intensivere produktionen i de områder, som allerede.
Vi kan velge å rydde mer land til jordbruk, eller intensivere produksjonen i områder som allerede dyrkes.

Hvordan man bruger "meget land" i en Dansk sætning

Sagnet fortæller, at svenskernes konge, Gylfe, som morgengave til Gefion, gav hende så meget land, som fire okser kunne pløje på én dag og én nat.

Storhertugdømmet Luxembourg har med sine ca. 2.586 km² (Danmark: 43.000 km²) ikke meget land at gøre godt med.

Tan­ke­væk­ken­de er det dog, hvor meget land­bru­get fyld­te på udstil­lin­gen, sær­ligt meje­ri­er­ne fyld­te en del.

Alle tre mænd havde de forskellige interesser i området og prøvede på hver deres måde at få så meget land som muligt.

Så er det en påstand, han blandt andet underbygger med tal for, hvor meget land IS har mistet.

Netanyahu har ikke selv præciseret, hvor meget land han har i tankerne, men medierapporter taler om seks til otte procent.

Meget land føler, gammeldags men rene og lige ved motorvejen.

Hvor meget land må forventes at blive oversvømmet, uden massive investeringer i nye diger langs disse?

Lige nu er strategien for startuppet da også først og fremmest at vinde så meget land så hurtigt som muligt med servicen.

Hvordan man bruger "mye land, mye jord" i en Norsk sætning

Denktash mente for mye land måtte overdras.

Jeg får ganske mye jord fra komposteringen.

Om mulig må de spare så mye land som mulig.

Mye jord bærer preg av manglende drenering.

Omkring 1890 solgte Kirkedepartementet mye jord på Nesta.

Dette er stjeling av så mye land som mulig.

Hvor store arealer, hvor mye jord og skog?

Bestemme hvor mye land du har tilgjengelig for sauene dine.

Det er heller ikke mye jord til denne garden.

Det er ikke mye jord de skal ha.