Hvad Betyder MEGET VARMERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mye varmere
• betydelig varmere
• den mye varmere

Eksempler på brug af Meget varmere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er meget varmere her.
Det var mye varmere her inne.

Men i virkeligheden har det tidligere været meget varmere.
Tidligere har det vært mye varmere.

Det er meget varmere derhjemme.
Det er mye varmere der.

I den fremtid, vores planet kunne være meget varmere.
I fremtiden vår planet kan være mye varmere.

Ja, varmere. Meget varmere.
Ja, varmere, mye varmere.

Meget varmere end alle de andre dage.
Betydelig varmere enn siste dager.

Der er ikke meget varmere herinde.
Det er ikke mye varmere her inne.

Jeg begyndte at bære nederdele og kjoler om vinteren på -200, og tro mig, det var meget varmere.
Jeg begynte å bære skjørt og kjoler om vinteren på -200, og tro meg, det var mye varmere.

Hårdfør. Der er meget varmere i Washington.
Hardfør. Det er mye varmere i D.

Derefter skal tomaterne stå så lyst som muligt i et rum der helst ikke er meget varmere end 18 grader.
Deretter tomatene stå så lyst som mulig på en plass som man ikke er mye varmere enn 18 grader.

Tro mig, det er så meget varmere og sundere.
Tro meg, det er så mye varmere og sunnere.

Du er meget varmere og mere sårbar og morsom.
Du er så mye varmere og mer sårbar og rar.

Den sidste mellemistid var ikke så meget varmere end nu.
Den siste mellomistiden var ikke så mye varmere enn nå.

April blev meget varmere end gennemsnittet.
Men siste halvdel har vært mye varmere enn gjennomsnittet.

Overvej det en lejekontrakts fætter, hvem er meget varmere og sjovere.
Vurder det som en Leiealternativets fetter, hvem er mye varmere og morsommere.

Det er vel meget varmere i fængslet end her på gaden?
Det er vel mye varmere i fengselet enn her på gaten?

Kromosfæren, overgangsregionen og koronaen er meget varmere end soloverfladen.
Kromosfæren, overgangsregionen og koronaen er mye varmere enn overflaten.

Det bliver meget varmere, før det kølner af… til vinter.
Varmt? Det blir mye varmere før det kjøles av… om vinteren.

Funktionen kan slukkes i MacOS-indstillingerne, og forskellen er slående med en meget varmere tone.
Funksjonen kan skrus av i innstillingene i MacOS, og forskjellen er slående med en mye varmere tone.

I ørkenen, hvor sandet er meget varmere end luften højere oppe.
I ørkenen, der sanden er mye varmere enn luften høyere oppe.

Forskere kan for første gang komme med et mere præcist bud på, hvor meget varmere Jorden bliver.
Forskere kan nå gi et mer presist anslag for hvor mye varmere jorda blir.

Mod syd i meget varmere omgivelser ligger Radisson Blu Hotel, Abu Dhabi.
Lenger sør og i betydelig varmere omgivelser ligger Radisson Blu Hotel i Abu Dhabi.

Efter at have installeret et sådant loft i rummet vil det være meget roligere og meget varmere.
Etter installasjon av et slikt tak i rommet vil det bli mye roligere og mye varmere.

Sådanne paneler er meget varmere end stengulve, så der er ikke behov for yderligere opvarmning.
Slike paneler er mye varmere enn steingulv, så det er ikke behov for ekstra oppvarming.

På et sådant loft vil der være meget mere opbevaringsplads, færre skarpe hjørner, og det bliver meget varmere.
På et slikt loft vil det bli mye mer lagringsplass, færre skarpe hjørner, og det vil bli mye varmere.

Din vingekvinde kan ikke være så meget varmere end dig, at du kommer til at falme i baggrunden.
Din vingekvinne kan ikke være så mye varmere enn deg at du kommer til å falme inn i bakgrunnen.

Meget tyder på at der har været tale om store mængder vand, og dette efterlader et helt andet syn på Mars historie- klimaet har sandsynligvis været meget varmere.
Mye tyder på at det har vært snakk om store mengder vann, og dette gir oss et helt annet syn på Mars historie- klimaet har trolig vært mye varmere.

Efter denne operation bliver rummet meget varmere, og dets ejere vil bruge mindre penge på opvarmning.
Etter operasjonen, vil rommet bli mye varmere, og dets eiere vil bruke mindre penger på oppvarming.

Efterfølgende fra den meget malignerede Windows Vista har Windows 7 en meget varmere modtagelse fra kritikere og forbrugere.
Etterfulgt av den mye malignerte Windows Vista, har Windows 7 en mye varmere mottakelse fra kritikere og forbrukere.

Designer Patricia Urquiola, der bor i meget varmere lande end vi gør, har udviklet en særlig møblering til åbne rum.
Designer Patricia Urquiola, som bor i mye varmere land enn vi, har utviklet en spesiell møblering for åpne rom.

Hvordan man bruger "meget varmere" i en Dansk sætning

Det bliver meget varmere end du tror!!

I juni til november er luftfugtigheden høj og luften føles meget varmere end resten af året.

Minus 8 grader udenfor og helt sikkert ikke meget varmere indendøre.

I øvrigt har jeg opdaget, at min sort af rød egebladet salat spirer i meget varmere vejr end Little Gem.

Der er mange forskere og andre mennesker, som arbejder med miljø, som mener at drivhus-effekten er med til at gøre klimaet meget varmere her på Jorden.

Hvis det i disse år er blevet meget varmere på Antarktis, så kunne vi måske få et problem med afsmeltningerne i form af havstigninger.

Men det er blevet meget varmere, end da vi forlod Morlaix for 14 dage siden.

Det må ikke blive meget varmere end 100 °C.

Solen er meget varmere end jorden og afgiver derfor kraftigere og mere kortbølget stråling.

Når du vælger skitøj er det dog vigtigt, at du gør det klart, hvor stort et behov du har, da noget skitøj er meget varmere end andet.

Hvordan man bruger "mye varmere, betydelig varmere" i en Norsk sætning

Forrige innlegg Hvor mye varmere blir det?

mye varmere hvis utslippene holder fram.

Legg merke til betydelig varmere polare områder.

det var altså betydelig varmere da.

I hvert fall ikke uten betydelig varmere klær.

Mye varmere følelse, og den liker jeg.

Mannen min er mye varmere enn meg.

Prognosene viser betydelig varmere vær fra tirsdag.

Universet var mye varmere i sine unge dager.

Mange kjøleskap er betydelig varmere enn det.