Hvad Betyder MEJSEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• meisel
• slagmeisel

Eksempler på brug af Mejsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med sten og mejsel.
Med meisel og stein.

Hvilken fin mejsel kan skære åndedraget?
Hvilken fin meisel kan skjære i pust?

Jeg henter hammer og mejsel.
Jeg henter hammer og meisel.

Med hammer og mejsel trængte man ind gennem næseborene.
Med hammer og meisel terngte man inn gjennom neseborene.

Arbejde med en økse og mejsel.
Arbeide med øks og meisel.

Stålbørste, en hammer og mejsel til at rense murværket.
Trådbørste, en hammer og meisel for å rengjøre murverk.

Også maling kan rengøres med mejsel.
Også maling kan rengjøres med meisel.

Nu må jeg bruge mejsel til maden.
Nå må jeg bruke meisel på maten.

Den konventionelle slibning af en mejsel.
Den konvensjonelle slipingen av en meisel.

Mejsel eller hammer banker højderyg eller spike, hvilket forårsagede krumningen.
Meisel eller hammer banker åss eller spike, noe som førte til krumning.

Et mordvåben. -En mejsel?
Det er et drapsvåpen.-En meisel?

Du kan også bruge en mejsel, stik den ind under kanten og vip flisen af.
Du kan også bruke en slagmeisel, stikke den inn under kanten og vippe av flisa.

Dette kan også gøres med hammer og mejsel.
Dette kan også gjøres med hammer og meisel.

Dine forfædre kunne have arbejdet med hammer og mejsel, og i dag bruger du lasere og kunstig intelligens.
Dine forfedre jobbet kanskje med hammer og meisler, og i dag bruker du lasere og kunstig intelligens.

Gør det forsigtigt med en hammer og mejsel.
Gjør dette forsiktig med en hammer og meisel.

Hammer, skruetrækker, mejsel og tang kan anvendes som universalværktøjer, men når man skal skære, formgive og samle metaldele, har man brug for specialværktøj.
Mens hammere, skrutrekkere, meisler og tenger kan brukes universelt, trenger man spesielle verktøy når man skal forme, sammenføye og kappe metall.

Slibning af en massivt stump eller beskadiget mejsel.
Slipe en massivt stump eller skadet meisel.

Værktøj med M i begyndelsen: mejsel, trowel, tang.
Verktøy med M i begynnelsen: meisel, trowel, tang.

De har nok ikke ladet nøglen ligge, så du må hente saven eller måske hammer og mejsel.
De lot ikke nøkkelen ligge, så du må hente saga, eller kanskje meisel og hammer.

Er det fliser over køkkenbordet, du vil have fjernet, kan du forsøge at løsne dem af med en mejsel, om de er fastgjort på spånplader eller andet pladeunderlag.
Er det fliser over kjøkkenbenken du vil ha fjernet, kan du forsøke å løsne dem av med en slagmeisel om de er festet på sponplate eller annet plateunderlag.

Jeg har også bestilt flere størrelser af dette mejsel.
Jeg har også bestilt flere størrelser av denne meisel.

Konstruktionen af denne tunnel… er sket med mejsel, med håndkraft.
Byggingen av denne tunnelen… den er hogd ut med meisel for hånd.

Til det benytter brolæggeren en almindelig mejsel.
Til det benytter steinleggeren en vanlig meisel.

Dette gøres bedst med en skruetrækker/ mejsel eller tang.
Dette gjøres best med en skrutrekker, meisel eller tang.

Mindre følsomme steder blev dette gjort med hammer og mejsel.
På mindre ømfintlige steder ble de også fjernet med hammer og meisel.

I et glimt aner vi, at vi ikke er vores egne herrer, men i hænderne på en nådesløs vandal, der ikke arbejder med mejsel, men med hammer.
I et glimt aner vi at vi ikke er våre egne skapere, men befinner oss i hendene på en nådeløs vandal som ikke arbeider med en meisel, men med en hammer.

Omfatter en syl, en kniv og mejsler af bronze, lå i en bunke ca.
Omfatter en syl, en kniv og meisler av bronse, lå i en bunke ca.

Rockler træbearbejdning mejsler er holdbare og overkommelige.
Rockler Trebearbeiding meisler er holdbare og rimelige.

Ved hjælp af specialværktøjer(hammer eller mejsler) elimineres opbygningen eller tornet, som fremkalder krumningen.
Ved hjelp av spesialverktøy(hammer eller meisler) elimineres oppbyggingen eller tornet, som fremkallet krumningen.

Typer af mejsler, generelle karakteristika.
Typer meisler, generelle egenskaper.

Hvordan man bruger "mejsel" i en Dansk sætning

Hvis belægningen er meget fast fast, og trowel ikke hjælper, prøv at arbejde med en mejsel og en hammer.

Uden særlige enheder skal du bruge de tilgængelige værktøjer: en mejsel, en metalbørste, en jernspatel.

Mejsel otkovyrivayut pletter og drypper af klæbemidlet i hjørnerne.

Du kan rengøre limen fra loftet med en mejsel eller metalbørste.

Ved hjælp af en hammer og mejsel slog vi af den gamle flise.

Du bliver nødt til at fjerne limen manuelt, du skal bruge en mejsel, en byggebørste.

For at fjerne fliserne har vi brug for mejsel, puncher, hammer.

Det er nødvendigt at arbejde med en bit-mejsel og.

Slå hul igennem med en mejsel eller lign.

Her er en omtrentlig liste over enheder: mejsel (udskiftning - metal børste); slibemaskine (udskiftning - sandpapir); stige (trinladder).

Hvordan man bruger "meisel, slagmeisel" i en Norsk sætning

Flytt meisel ned midtlinjen ved første score.

Meisel Viking SDS-max Flat 280 x 25mm.

Skrap og rengjøre området med meisel skråsiden ned.

Fjern metallnettverket fra sement meisel og hammer vanskelig.

Still meisel blad inn scoret linjen.

Meisel Viking SDS-max Flat 400 x 25mm.

Søk etter billig Meisel på Kelkoo Norge.

Photo left: Steven Meisel for Vogue magazine, 2009.

Inne i en siktemaskin ligger en operatør på ryggen og jobber med slagmeisel og trykkluft.

Spor ble laget med meisel og slager.