Hvad Betyder MELLEMLED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mellomledd
• mellommann
• mellommenn
• mellomleddene
• mellomperson

Eksempler på brug af Mellemled på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med et mellemled.
Med et mellomledd.

Da vi ikke har nogle fordyrende mellemled.
Fordi vi ikke har fordyrende mellomledd.

Være mellemled imellem tekniker og kunderne.
Være bindeledd mellom mekanikere og kunder.

Så han var mellemled.
Da var han mellommann.

Du skal være mellemled mellem mig og patienterne.
Vær en mellomperson mellom meg og pasientene.

Der må være et mellemled.
Det må være en mellommann.

Han er et mellemled til de spanske leverandører.
Han er en mellommann for spanske leverandører.

Direkte, uden mellemled.
Direkte uten mellomledd.

Direkte uden mellemled og mange med helt i vores eget design.
Direkte uten mellommenn og mange med helt i vår egen design.

Nu får jeg lidt som mellemled.
Nå tjener jeg litt som mellommann.

Med ham som fungerende mellemled kan Moder udøve sin evne.
Siden han fungerer som mellomledd, kan Mor utøve sine evner.

Adresse- uden fordyrende mellemled.
Adresse- uten fordyrende mellomledd.

I sin kerne, et mellemled mellem købere og fotografer fotografier.
I kjernen, et mellomledd mellom kjøpere og fotografer fotografier.

Kunderne uden fordyrende mellemled.
Til kunden- uten fordyrende mellomledd.

Ingen fordyrende mellemled- du får priser direkte fra vores partnere.
Ingen fordyrende mellomledd- du får priser direkte fra våre partnere.

Det er mit job at fungere som mellemled.
Det er jobben min å fungere som mellommann.

Jeg vil have, du bliver et mellemled mellem mig og de andre.
Jeg vil at du blir en mellomperson mellom meg og pasientene.

Direkte til dig- uden fordyrende mellemled.
Direkte til deg uten fordyrende mellomledd.

Angakokken var et mellemled mellem åndeverdenen og menneskets verden.
Angakokken var mellomleddet mellom åndeverdenen og menneskets verden.

Flexbox sælger direkte til dig uden mellemled.
Flexbox selger direkte til deg uten mellomledd.

Derfor har vi indlagt et mellemled, siger Storvik.
Derfor har vi lagt inn et mellomledd, sier Storvik.

Hævelse i håndled og fingres grund- og mellemled.
Hevelse i håndledd og fingrenes grunn- og mellomledd.

Du accepterer, at vi agerer som mellemled mellem Dig og Serviceudbyderen.
Du godtar at vi opptrer som et mellomledd mellom deg og tjenesteyteren.

Hvordan? Mor skabte mig til at være mellemled.
Hvordan? Mor skapte meg for å tjene som mellomledd.

Uden eksterne servicebureauer som mellemled reduceres leveringstider og omkostninger.
Uten eksterne servicebyråer som mellomledd reduseres ledetider og kostnader.

Folk kan bruge de kanaler de vil uden mellemled.
Folk får bruke hvilken kanal de vil, uten mellommenn.

Det neuroendokrine system virker som mellemled mellem hjernen og andre indre organer.
Det neuroendokrine systemet fungerer som mellommann mellom hjernen og andre indre organer.

Jeg synes bare det er et totalt overflødigt mellemled.
For meg er de et overflødig mellomledd.

Overvej nogle af de mest brugervenlige"mellemled" til at gennemføre sådanne transaktioner.
Vurdere noen av de mest brukervennlige"mellommenn" til å gjennomføre slike transaksjoner.

Vi sælger direkte til dig uden fordyrende mellemled.
Vi selger direkte til deg- uten fordyrende mellomledd.

Hvordan man bruger "mellemled" i en Dansk sætning

Cytex.dk forhandler især direkte til virksomheder og andre offentlige instanser, så alle mellemled er skåret fra.

Her var ingen distributive mellemled, men derimod mystiske internetbutikker, der udgav paradispop akkompagneret af pressemeddelelser om afskaffelsen af andenserven i tennis!

Jeg har valgt selv at finansiere trykningen af bogen, da der uden mellemled er flere penge til, at hjælpe disse børn, til et bedre liv.

Bestil vaskemaskiner på finra.jordenssalt.com Vi arbejder uden dyre mellemled, så vi kan tilbyde dig et stort udvalg af vaskemaskiner til billige priser.

Her har det været tidsbesparende for alle at springe os over som overflødigt mellemled.

Flottebade.dk flottebade.dk sælger direkte til private uden fordyrende mellemled.

Celavin bringer vinen hjem direkte fra Domænet udenom fordyrende mellemled.

Der er også mange, som fungerer mellemled mellem låneudbyderne og forbrugerne.

For forbrugerne er e eksempel på e af disse mellemled en grossis i form af eksempelvis e handelsselskab.

Disse o akører handler ikke direke med hinanden, hvilke skaber behove for mellemled.

Hvordan man bruger "mellomledd, mellommann, mellommenn" i en Norsk sætning

Hvert mellomledd krever transport, lagring og videresalg.

Valutaen er sirkulert uten mellomledd som banker.

Rivedal Galleri omset kunst som mellommann for kunstnar/eigar.

Hill fungerer nemlig som mellommann for stjålne juveler.

Han har gjenoppstått som mellommann og tilrettelegger.

Ingen mellommann - kjøp direkte fra en selger.

Derfor, uten mellomledd ("Selv disse blodsugere mate!

Rett fra lager, uten mellomledd Hvorfor radonsikring?

Bergensgalleriet fungerer således som en mellommann i salget.

Handelen foregikk gjennom arabiske mellommenn i Midtøsten.