Hvad Betyder MENNESKELIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• menneskelig
• menneske
• humant
• mennesklig
• menneskelige
• mennesker
• menneskerett
• menneskevennlig
• med menneskelighet

Eksempler på brug af Menneskeligt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var menneskeligt.
Det var menneskelig.

Menneskeligt skjold,!
Menneskelig skjold, møkkadamer!

Det skal være menneskeligt.
Det må være humant.

Et menneskeligt skjold?
Menneskelige skjold?

Det skal være menneskeligt.
Det skal være humant.

Intet menneskeligt ræsonnement.
Ingen menneskelige hensyn.

Det er delvis menneskeligt.
Det er delvis menneske.

Det er menneskeligt at blive såret.
Å være menneske er å bli såret.

Du opførte dig menneskeligt.
Du handlet som et menneske.

Er det menneskeligt at tænke sådan?
Er det menneskelig å tenke sånn?

Og det er ikke menneskeligt.
Og det er ikke menneskelig.

Det er menneskeligt at have det sådan.
Det er mennesklig å ha det sånn.

Seksualitet er menneskeligt.
Seksualitet er menneskelig.

Det er menneskeligt, det sker for os alle.
Vi er alle mennesker, og det skjer for oss alle.

Det ville være mere menneskeligt.
Det hadde vært mer humant.

Det er menneskeligt at fejle, at tilgive er guddommeligt.
Å feile er menneskelig, å tilgi er guddommelig.

Fostret er ikke menneskeligt.
Den greien er ikke et menneske.

Det er menneskeligt at fejle- også for politikere.
Ja det er mennesklig å gjøre feil, også for politikere.

Både kreativt og menneskeligt.
Både kreativt og som menneske.

Det er menneskeligt at begå fejl- også for ledere.
Ja det er mennesklig å gjøre feil, også for politikere.

Søgen efter lykke er menneskeligt.
Å søke lykken er en menneskerett.

Fremmed virus fra menneskeligt snot. Advarsel. Advarsel!
Advarsel, advarsel. Fremmede virus fra menneskelig snørr!

Det er så svært at leve menneskeligt.
Det er så vanskelig å leve humant.

Bemærk at intet menneskeligt kan være sikker på Guds vilje.
Merk at ingen mennesker kan noen sinne vite Guds vilje.

Og landbrug IGEN bliver menneskeligt.
Området vil igjen bli menneskevennlig.

(c) ethvert barn, der er berøvet friheden, behandles menneskeligt og med respekt for menneskets naturlige værdighed og på en måde, der tager hensyn til deres aldersmæssige behov.
(c) ethvert barn som er berøvet friheten, blir behandlet med menneskelighet og med respekt for menneskets ukrenkelige verdighet og på en måte som tilgodeser barnets aldersmessige behov.

Det, der angreb mig, var ikke menneskeligt.
Det var ikke et menneske som angrep meg.

Der er spor af menneskeligt DNA.
Det er spor av menneskelig DNA i dem.

Men så opdagede jeg, at jeg stadig tænker menneskeligt.
Og så innså jeg at jeg fortsatt tenker som et menneske.

Du reducerer alt menneskeligt til stof-.
Du reduserer alt menneskelig til stoff.

Hvordan man bruger "menneskeligt" i en Dansk sætning

Det står klart, at hvad end det er, så er det ikke menneskeligt, og det er ikke fra Jorden: væsnets rumskib blev også fundet i isen.

Og her mener jeg bekostning både politisk, menneskeligt og økonomisk.

Over tid blev Sachin, der Cialis 20 Mg Effekt var forskelligt beskrevet som gud, eller et analogt guddommeligt epitel, blevet mere og mere menneskeligt.

Efter befrugtning bliver det reproduktive hormon super menneskeligt regulerende iltforsyning til fosteret fra mor og signalering af livmoderen er det tid for arbejde.

Også det var op ad bakke og menneskeligt en umulig opgave.

Groft sagt: Et menneskeligt nulpunkt for et civiliseret land Mandag d. 16.

At tro er menneskeligt, at tvivle er guddommeligt En læge møder det mirakuløse.

Uanset hvad må det være en slags menneskeligt nulpunkt for et civiliseret land.

Om at sorg er et menneskeligt grundvilkår, som ingen, der elsker, slipper for.

Jeg kan heller ikke noget sted læse, at Information hælder "ideologisk og menneskeligt had" ud over en folkevalgt politiker.

Hvordan man bruger "menneskelig, humant, menneske" i en Norsk sætning

Det har menneskelig aktivitet alltid gjort.

Aminosyresekvenser fra humant ActRIIa-forløperprotein gis nedenfor.

Ballene møte hunden til menneskelig håndflaten.

Kan kostholdet menneske kjent aldri for.

Men ethvert menneske kan forandre verden.

Menneskelig kropp, fungerende sanser, sivilisasjonens premiss.

Sykdommer som "spiser" all menneskelig vitalitet.

Integrert energidesign kombinert med menneskelig målestokk.

Menneske hele sexy korsetter han forstår.

Forhåpentligvis, smakte menneskelig Subway, slappe av.