Hvad Betyder MENTALT KRÆVENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mentalt krevende

Eksempler på brug af Mentalt krævende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er mentalt krævende.
Det er mentalt krevende.

Mentalt krævende hverdagsliv.
En mentalt krevende hverdag.

En dag på arbejde kan være mentalt krævende.
En dag på jobb kan være mentalt krevende.

Undgå for store og mentalt krævende opgaver forud for en vigtig konkurrence.
Unngå for store og mentalt krevende oppgaver før du har en viktig konkurranse.

Cirkuskunster er meget fysisk og mentalt krævende.
Sirkuskunster er både fysisk og psykisk krevende.

Russiske militærkadetter blev udsat for et batteri af dem mentalt krævende tests, dels på eftermiddagen og dels tidligt på morgenen, efter en fuld nats tjeneste.
Russiske militære kadetter ble utsatt for en rekke med fem psykisk krevende tester, både på ettermiddagen og tidlig på morgenen etter en hel natts tjeneste.

Det er muligt at motionere din hjerne ved at udøve mentalt krævende opgaver.
Det er mulig å trene hjernen vår ved å fullføre mentalt krevende oppgaver.

Hvis du er typen, der har et mentalt krævende arbejde- og du samtidig har et ønske om at begrænse kalorieindtaget- så er det en god idé at løbe eller cykle hjem, inden du sætter dig til middagsbordet.
Hvis du er en av dem som har en mentalt krevende jobb- og du samtidig ønsker å begrense kaloriinntaket- så er det lurt å løpe eller sykle hjem før du setter deg til middagsbordet.

Når jeg sætter et nyt mål, skal det både være fysisk og mentalt krævende.
Når jeg setter meg et nytt må, så må det være både fysisk og mentalt krevende.

Tilskud med B-vitaminer kan give mere vitalitet og overskud i mentalt krævende situationer og derved reducere subjektiv stress.
Kosttilskudd med B-vitaminer kan for eksempel gi mer vitalitet og energi i mentalt krevende situasjoner, og dermed redusere subjektiv stress.

Du kan også tage et sammenhængende interval på 30-40 minutter, men dette er ofte mere mentalt krævende.
Du kan også kjøre et sammenhengende drag på 30-40 minutter, men dette er ofte mer mentalt krevende.

Den største udfordring ved at være dealer i dag er, at det er mentalt krævende da du skal være meget fokuseret på, hvad du gør hele tiden.
Den største utfordringen med å være dealer i dag er at jobben er mentalt krevende, fordi du hele tiden må være veldig konsentrert om det du gjør.

Personer, der får ekstra mange B-vitaminer, oplever øget overskud til at tackle en mentalt krævende hverdag.
Mennesker som spiser ekstra mye B-vitamin, får ifølge forskningen økt overskudd til å takle en mentalt krevende hverdag.

Det er dog første gang, der er påvist en signifikant forskel i energiindtaget mellem personer, der udfører en mentalt krævende opgave og så spiser versus personer, der udfører en mentalt krævende opgave, motionerer og så spiser.
Det er imidlertid første gang det er påvist en signifikant forskjell i energiinntaket mellom personer som utfører en mentalt krevende oppgave og så spiser, versus personer som utfører en mentalt krevende oppgave, mosjonerer og så spiser.

Der er ligeledes lavet forskning i D-vitamins indvirkning på unges sociale adfærd samt evne til at løse mentalt krævende opgaver.
En annen studie så på forholdet mellom vitamin D-nivå hos unge, og deres sosiale adferd og evne til å løse mentalt krevende oppgaver.

Vi oplever alle tidspunkter, som er meget fysisk eller mentalt krævende, især på arbejdet.
Vi opplever alle perioder som krever mye av oss enten fysisk eller mentalt, spesielt i arbeidslivet.

Derfor gaber du mere, når du går i seng eller står op, eller hvis du har arbejdet i noget tid med noget mentalt krævende.
Det er grunnen til at du gjesper mer når du står opp eller legger deg, eller hvis du har jobbet med noe som tærer på deg mentalt en stund.

Kroppen bruges til at skabe neurotransmittere, der har tendens til at falde i perioder med stressede eller mentalt krævende situationer.
Kroppen brukes til å lage nevrotransmittere som har en tendens til å avta i perioder med belastende eller mentalt krevende situasjoner.

Virkninger af Panax ginseng, forbruges med og uden glukose, på blodsukkerniveau og kognitiv præstation under vedvarende'mentalt krævende' opgaver.
Effekter av Panax ginseng, konsumert med og uten glukose, på blodsukkernivå og kognitiv ytelse under vedvarende'mentalt krevende' oppgaver.

Sanchin er fysisk og mentalt en krævende Kata og kræver en hel del tid og tålmodighed til at lære og udføre korrekt.
Sanchin er en fysisk og mentalt krevende kata, og krever mye tid og tålmodighet for å lære og utføre riktig.

Hvordan man bruger "mentalt krævende" i en Dansk sætning

Det at leve og arbejde dybt under Jorden er både fysisk og mentalt krævende.

Peter Hasle understreger, at man på en arbejdsplads som Akuttelefonen ikke kan undgå mentalt krævende opkald.

Herfra skal der dystes team mod team i opgaver der både kan være fysiske, men også mentalt krævende.

Taekwondo er en fysisk såvel som mentalt krævende disciplin, og følgelig må man indrette sporten Læs mere Pensum.

Flere seniordage, mindre fysisk og mentalt krævende arbejde er især vigtige grunde til at ville blive for kvinder sammenlignet med mænd.

Taekwondo er en fysisk såvel som mentalt krævende disciplin, og følgelig må man indrette sporten Læs mere 9.

Bare det at starte på et nyt job er enormt mentalt krævende.

Det er en mentalt krævende proces, fordi man skal holde fast i at gøre det grundigt.

Det eneste du behøver at gøre her er, at tage en pause en gang imellem, og gøre noget mentalt krævende men relativt kedeligt.

Hvordan man bruger "mentalt krevende" i en Norsk sætning

Tilsvarende gir mentalt krevende jobber redusert risiko for kognitiv svekkelse.

Blodsmak, melkesyre, lungespreng, mentalt krevende og tidseffektivt.

For mye rosa virker mentalt krevende og noe kraftløst.

Her gjennomførte han et fysisk og mentalt krevende treningsopplegg.

Vi vet alle at golf er en mentalt krevende sport.

Jeg forventer at det blir en mentalt krevende dag.

Det er mentalt krevende å være i den situasjonen.

Det er mentalt krevende å holde seg på 270 watt.

Etter hver tur fikk deltakerne en mentalt krevende oppgave.

Hardt og mentalt krevende arbeid med korte perioder søvn.