Hvad Betyder MERE SELVSTÆNDIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer selvstendige
• mer uavhengige
• mer selvstendig
• mer uavhengig
• mer autonome

Eksempler på brug af Mere selvstændige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er mere selvstændige uden far.
Vi er mer selvstendige uten pappa.

Måske er vi blevet mere selvstændige.
Men vi ble kanskje mer selvstendig.

Piger er mere selvstændige og har en bedre koncentration.
Jentene er mer uavhengige og har en bedre konsentrasjon.

Børnene vokser, bliver større og mere selvstændige.
Guttene blir større og mer selvstendige.

Det er rigtigt, at vi er mere selvstændige, og at forhold har ændret sig.
Det er sant at vi er mer selvstendige og at relasjoner har endret seg.

Vil hjælpe børn til at blive mere selvstændige.
Barn som får hjelpe til blir mer selvstendige.

De er blevet mere selvstændige, og jeg har fået mere tid til mig selv igen.
De blir mer selvstendige og jeg får mer tid til mine ting.

Det er nu på tide, at de bliver mere selvstændige.
Det er på tide at de blir mer selvstendige.

Snart fulgte mere selvstændige litterære, politiske og juridiske arbejder efter.
Snart fulgte mer selvstendige litterære, politiske og juridiske arbeider efter.

Når de har den alder, begynder de at være mere selvstændige.
Når de når denne alderen begynner de å bli mer autonome.

Argument 2: Børn bliver mere selvstændige af at sove selv.
Argument 2: Barn blir mer selvstendige av å sove selv.

Det ER lækkert ens børn bliver store og mere selvstændige.
Det hjelper godt på at ungene er større og mer selvstendige.

DelDet er rigtigt, at vi er mere selvstændige, og at relationer er ændret.
Det er sant at vi er mer selvstendige og at relasjoner har endret seg.

Resultaterne viser, at de unge er blevet mere selvstændige.
Undersøkelsen viser også at unge har blitt mer selvstendige.

Vi ønsker at blive mere selvstændige og leve op til vores globale forpligtelser, sagde Juncker.
Det vi vil er å bli mer uavhengige, og å kunne leve opp til vårt globale ansvar, sa Juncker.

Dine børn vil være nødsaget til at studere hårdere og blive mere selvstændige.
Barnet ditt vil måtte studere hardere og bli mer selvstendig.

Katte har en tendens til at være mere selvstændige og foretrækker at være alene.
Katter har en tendens til å være mer selvstendige og foretrekker å være alene.

På denne måde kan de lære at mestre deres frygt og lære at være mere selvstændige.
På denne måten kan de lære å mestre sin frykt og lære å være mer selvstendig.

På et sådan sted føler mange sig mere selvstændige og frie end på de store hoteller.
På et slikt sted føler mange seg mer selvstendige og frie enn på de store hotellene.

Det handler om logistik, og det hjælper eleverne med at blive mere selvstændige.
Det handler om logistikk, og dette er trening for elevene til å bli mer selvstendige.

Om at være mere selvstændige og at sige fra. Det kan godt være, at Rikke Rask repræsenterer en ny tendens blandt børn.
Til å være mer uavhengige og å si ifra. Og det er mulig at Pernille representerer en ny trend blant barn.

Større børn og tandplejeEfterhånden som børnene bliver ældre, føler de sig mere selvstændige.
Eldre barn og tannhelseNår barna blir eldre, vil de gjerne føle seg mer uavhengig.

Det er også interessant at se hvordan de modnes, bliver mere selvstændige, tilpasser sig en ny kultur og har det sjovt.
Det er så spennende å se hvordan de modnes, blir mer uavhengig, tilpasser seg en annen kultur, og koser seg.

På Vikærgården i Risskov bruger man velfærdsteknologi til at hjælpe borgerne til at blive mere selvstændige.
På Vikærgården i Risskov bruker man velferdsteknologi til å hjelpe brukerne med å bli mer selvstendige.

Her ser vi, at robotter bliver mere selvstændige, og at målet er, at kunstig intelligens kan efterligne menneskelig intelligens og følelser.
I det ser vi at roboter blir stadig mer autonome og at målet er at kunstig intelligens kan etterligne menneskelig intelligens og følelser.

Du kan prøve nye ting sammen, men du skal huske på, at de måske er mere selvstændige end du er.
Du kan prøve nye ting sammen, men du bør huske på at de kan være mer uavhengige enn du er.

Vores moduler og undervisningskompetence vil hjælpe dig med at blive mere selvstændige som lærer og mere sikker på din disciplinkundskab.
Våre moduler og undervisningskompetanse vil hjelpe deg til å bli mer selvstendig som elev og mer sikker på din fagkompetanse.

Hunde med tendens til separationsangst vil foretrække mindre plads, end hunde der er mere selvstændige.
Hunder som har en tendens til separasjonsangst vil ofte foretrekke mindre plass enn de hundene som er mer selvstendige.

Hunde er beskyttende og kærlige, mens katte normalt er mere selvstændige og individualistiske.
Hunder er beskyttende og hengivne, mens katter vanligvis er mer selvstendige og individualistiske.

I de 80 atopi-skoler, der er oprettet af La Roche-Posay rundt omkring i hele verden, lærer børn, hvordan de kan få et mere positivt syn på deres sygdom og blive mere selvstændige.
På de 80 atopiskolene som La Roche-Posay har etablert i hele verden lærer barn hvordan de kan få et mer positivt syn på sykdommen sin og bli mer uavhengig.

Hvordan man bruger "mere selvstændige" i en Dansk sætning

Der kan både være tale om tekstanalyser, grammatiske opgaver og mere selvstændige tekstproduktioner.

Forældrene mader i starten de nyklækkede unger der efter hånden bliver mere og mere selvstændige og slutter med at spise selv.

Vi blev med tiden mere og mere selvstændige og vi fik allerede ret hurtigt lov til, at udføre præ- og postoperativ pleje samt udskrivelsessamtaler (under supervision).

Der veksles mellem introdu- 2 3 cerende og overbliksskabende forløb, eksperimenter, øvelser og mere selvstændige elevprojekter.

I sidste halvdel af kurset anvendes de indlærte teknikker i længere, mere selvstændige opgaver.

Det er et grundlæggende vilkår, at økonomien løbende bliver tilpasset oftest i udfordrende retning, og at den demografiske udvikling går mod flere og mere selvstændige ældre.

I virkeligheden skal jeg nok lære at gøre dem mere selvstændige nu hvor de skal i skole.

Projektsamfundet er præget af krav til borgerne om at være mere selvstændige, selvansvarlige, fremadrettede samt at kunne konnektere sig til og begå sig i projekter.

De lande, vi ligner mest, er relativt mere selvstændige, relativt mere selvberoende og relativt mere stolte af deres historie og det, de har opnået igennem nationale prioriteringer.

Hvordan man bruger "mer uavhengige, mer selvstendig, mer selvstendige" i en Norsk sætning

Det gjør dem mer uavhengige av ledelsen.

Mer selvstendig i forhold til på- og avkledning.

Jentene er mer uavhengige og har en bedre konsentrasjon.

Noen er mer selvstendige og tar mer ansvar.

Styrketrening kan gjøre deg mer selvstendig

Ekspanderende fase Elevene er nå mer selvstendige lesere.

Jenter mer selvstendige og sosiale allerede som toåringer.

Norske kvinner er mer selvstendige enn noensinne.

Mastergradsstudentene er mer selvstendige og tar regien selv.

Jeg har blitt mer selvstendig og selvsikker.