Hvad Betyder MERE VARIEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mer varierte
• mer variert

Eksempler på brug af Mere varierede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flere og mere varierede boligtilbud.
Behov for et større og mer variert boligtilbud.

I fritidshjemmene er resultaterne mere varierede.
I slapsete vær har resultatet vært mer variert.

Flere videoer tilbyder også mere varierede markedsmuligheder.· Optimer din liste.
Flere videoer tilbyr også mer varierte markedsmuligheter.· Optimaliser listen.

Prøv at eksperimentere med flere personer og lyskilder for at gøre dine fotos mere varierede og kreative.
Eksperimenter med flere personer og lyskilder for å gjøre lysmalingfsbildene dine mer varierte og kreative.

Varerne, der produceres, er blevet mere og mere varierede, og det samme er produktionsprocessen.
Varene som produseres har blitt mer og mer varierte og dermed også produksjonsprosessen.

Mere varierede angreb fylder dit Claw Frenzy Meter op, så du kan slå ned på dine fjender og kradse dem i stumper og stykker.
Mer varierte angrep fyller opp Claw Frenzy Meter, slik at du kan hoppe på fiendene dine og klore dem i fillebiter.

Samsung var dog nogle gange hurtigere i mere varierede tests.
Derimot var Samsung iblant raskere i mer varierende tester.

I Nord-Jæren er det fundet flere og mere varierede, irske metalarbejder end i noget andet sammenligneligt område i Europa.
På Nord-Jæren er det funnet flere og mer varierte, irske metallarbeid enn i noe annet sammenlignbart område i Europa.

Jeg tror, at dette materiale peger mod, at kvinder kunne have mere varierede roller end som så.
Jeg tror at dette materialet, peker mot at kvinnene kunne ha mer varierte roller enn som så.

Dets landskaber er ligeledes mere varierede end man skulle tro, med flammende vulkaner, eventyrlige vandfald og betagende rismarker.
Dets landskaper er også mer varierte enn man skulle tro, med flammende vulkaner, eventyrlige fossefall og betagende rismarker.

Faktisk er de faktorer, der forårsager det, lidt mere varierede og langt fra muskelskader.
Faktisk er faktorer som forårsaker det litt mer variert og langt fra muskelskade.

Kvinder har noget af det samme, når det gælder deres bryster, men den generelle opfattelse er, at mænds præferencer er mere varierede.
Kvinner har noe av det samme når det gjelder bryster, men den generelle oppfatningen er at preferansene til menn er mer variert.

I Super Mario 64 er Marios evner langt mere varierede end i de tidligere spil.
I Super Mario 64 er Marios evner langt mer varierte enn i tidligere spill.

VariableRateControl(VRC): Jo mere varierede betingelserne i en mark er, desto mere effektivt udbringer Fendt VRC såsæd og driftsmidler.
VariableRateControl(VRC): Jo mer varierte forholdene på en åker er, jo mer effektivt arbeider Fendt VRC med såkorn og andre driftsmidler.

Billeder af, hvordan I forbereder jer, bliver ofte mere varierede, end når I danser brudevals.
Bildene av forberedelsene blir ofte mer varierte enn av når dere danser brudevalsen.

Objektivet har en nærgrænse på kun 6 cm, hvilket er perfekt, når du vil optage planter og mad tæt på og andre detaljer for at gøre dine billedhistorier mere varierede og levende.
Objektivet har en nærgrense på bare 6cm, perfekt når man vil ta utsnitt av blomster, mat og andre detaljer for å gjøre bildene mer varierte og levende.

Måske kunne materialevalgene have været lidt mere varierede end hovedsageligt plastic, så det havde svaret bedre til prisen.
Kanskje kunne materialvalgene vært litt mer variert enn bare plast for å stå bedre i tråd med prisen.

Zero Drops er også en hjælp til dig, der er i gang med et vægttab og savner, at du kan skabe nogle mere varierede smagsoplevelser undervejs.
Zero Drops er også en hjelp til deg som er i gang med å gå ned i vekt, og savner at du kan skape noen mer varierende smaksopplevelser underveis.

I Nord-Jæren er det fundet flere og mere varierede, irske metalarbejder end i noget andet sammenligneligt område i Europa.
Denne teorien bygger på at det har blitt funnet flere og mer varierte irske metallarbeid på Nord-Jæren enn i noe annet sammenlignbart område i Europa.

Wix App Market har mange flere apps, som giver adgang til endnu mere varierede værktøjer og funktioner.
Wix App Market har mange flere apper som tilbyr tilgang til enda mer varierte verktøy og funksjoner.

Lean kan hjælpe rejseselskaberne til at tilbyde mere varierede og intelligente funktioner på en måde, som opfylder kundernes behov bedre og vil i sidste ende bidrage til at forbedre den samlede rejseoplevelse.
Lean kan hjelpe reisebedrifter med å tilby mer varierte og intelligente funksjoner til sine kunder på måter som bedre møter deres behov og også forbedrer den totale reiseopplevelsen.

Eftersom anvendelsesområderne er så forskelligartede, er hastighederne for SD-kortene også blevet mere varierede, afhængigt af hvilket produkt kortet skal anvendes til.
Ettersom bruksområdene er så ulike, har også hastighetene som kreves for SD-kortene blitt mer varierte, avhengig av hvilket produkt kortene skal brukes til.

En tilskudsblanding er derimod en fødevare, der er bestemt til at skulle indtages af spædbørn, når supplering med anden passende kost påbegyndes, og som udgør den væsentligste flydende bestanddel af disse spædbørns efterhånden mere varierede kost.
Tilskuddsblanding er et næringsmiddel som er beregnet til spedbarn fra introduksjon av annen passende kost, og som kan utgjøre den vesentligste flytende bestanddel av det etter hvert mer varierte kostholdet til disse barna.

Miljøerne ikke lige så store som i forgængeren, men i stedet mere varierede, betydeligt mere detaljerede, og proppet med muligheder.
Omgivelsene er ikke like store som i forgjengeren, men i stedet mer variert, betydelig mer detaljert og proppet med muligheter.

De fleste virksomheder i dag arbejder reaktivt og går derfor glip af gode muligheder for optimering og konsolidering af forsendelser samt mere varierede priser og tjenester.”.
De fleste selskaper arbeider i dag på reaktivt vis og går dermed glipp av gode muligheter for optimalisering og konsolidering av forsendelser, så vel som mer varierte priser og tjenester.».

En så kompleks geologi finder man ikke andre steder i Danmark, så øens strontium-isotopværdier er meget anderledes og mere varierede end i resten af landet,« siger Robert Frei.
En så kompleks geologi finner man ikke andre steder i Danmark, så øyas strontiumverdier er helt annerledes og mer variert enn i resten av landet, sier Robert Frei.

Ved tilskudsblandinger forstås fødevarer, som er bestemt til at udgøre spædbørns særlige kost, når supplering med anden passende kost påbegyndes, og som udgør den væsentligste flydende bestanddel af disse spædbørns efterhånden mere varierede kost.
Tilskuddsblading forstås som et næringsmiddel som er beregnet til spedbarn fra introduksjon av annen passende kost, og som kan utgjøre den vesentligste flytende bestanddel av det etter hvert mer varierte kostholdet til disse barna.

Nordirland er en af de mindst besøgte regioner i landet og har meget at tilbyde den uberørte eventyrfører, herunder majestætiske vandreture, mere varierede landskaber, hvalsafari, færre mennesker og en bedre chance for at se nordlysene!
Nord-Island er en av de minst besøkte områdene i landet, og har mye å tilby den uberørte eventyreren, inkludert majestetiske fotturer, mer varierte landskap, hvalsafari, færre mennesker og en bedre sjanse til å se nordlyset!

I denne bekendtgørelse forstås ved tilskudsblandinger fødevarer, som er bestemt til at udgøre spædbørns særlige kost, når supplering med anden passende kost påbegyndes, og som udgør den væsentligste flydende bestanddel af disse spædbørns efterhånden mere varierede kost.
Tilskuddsblading forstås som et næringsmiddel som er beregnet til spedbarn fra introduksjon av annen passende kost, og som kan utgjøre den vesentligste flytende bestanddel av det etter hvert mer varierte kostholdet til disse barna.

På dette kursus forbereder vi den tilgang, vi har introduceret på Intermediate Trading Course, samtidig med at vi tilbyder nye og mere varierede elementer til din handelsstrategi.
På dette kurset forbereder vi tilnærmingen som vi har introdusert på Intermediate Trading Course, samtidig som vi tilbyr nye og mer varierte elementer til din handelsstrategi.

Hvordan man bruger "mere varierede" i en Dansk sætning

Længere inde i forløbet bliver øvelserne mere varierede og vi arbejder med koordination, udholdenhed, styrke og balance.

I modsætning til almindelig Ibuprofen er doserne Nurofen mere varierede: 0,2 0,4 og 0,6 mg.

Flere og mere varierede aktiviteter. 2. Ændringer i domstolens lovgivning . 3.

Personality+ animationer Mere varierede og realistiske animationer vil løfte autensiteten til nye højder.

Jeg har fået mere varierede arbejdsopgaver, mere indflydelse og flere kontakter internt i organisationen.

Den nærhed landsbysamfundene tilbyder, er for mange et attraktivt alternativ til det at bo i en større by, hvor der måske kan være mere varierede tilbud.

På grund af stigende krav til træpiller har der været stigende interesse for at udnytte mere varierede biomassetyper.

Opgaverne her er langt mere varierede, – tilknytningen til den enkelte kunde og virksomhed selvsagt af kortere varighed.

Og hendes børn, der alle tre går i skole, er takket være den mere varierede kost blevet mere aktive og er sjældnere syge.

De fysiske forhold er langt mere varierede nedstrøms Åbakkevej.

Hvordan man bruger "mer varierte, mer variert" i en Norsk sætning

Dagens arbeidstakere har imidlertid mer varierte behov.

Mer varierte oppgaver som løses i grupper.

Kan du lage litt mer varierte innlegg?

Repertoaret har blitt mer variert og interessant.

Mer variert terreng og litt høyere tempo.

Bonden fikk også et mer variert kosthold.

Leoparder er katten med mer variert kosthold.

Mottakerland er mer variert enn blant gradsstudentene.

Frankrike har mer varierte tradisjoner enn oss.

Mer variert kan det ikke bli!