Hvad Betyder METEOROLOG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• meteorolog
• værmannen
• meteorologen
• værmelder

Eksempler på brug af Meteorolog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun er meteorolog.
Hun er en meteorolog.

En dejlig dag at være meteorolog.
Fantastisk å være meteorolog i dag.

Tysk meteorolog rejste om kap med døden.
Tysk meteorolog reiste om kapp med døden.

Hvad er du- meteorolog?
Hva er du- værmannen?

Tysk meteorolog rejste om kap med døden Vilde missioner.
Tysk meteorolog reiste om kapp med døden.

Forstået, meteorolog.
Vi bekrefter, Værmannen.

Han skulle også fungere som ekspeditionens meteorolog.
Han skulle også fungere som ekspedisjonen meteorolog.

Lad os spørge vores meteorolog, Paula Tally om,-.
La oss spørre vår meteorolog, Paula Tally.

Måske skulle du være blevet meteorolog.
Kanskje det hadde vært bedre for deg å være meteorolog.

Meteorolog har gode nyheder til frysende danskere.
Nå har meteorologen gode nyheter for kalde helgelendinger.

I har ingen meteorolog.
Du har ingen værmelder.

Jeg er meteorolog Brick Tamland, og jeg kan godt lide smør.
Jeg er værmannen Brick Tamland, og jeg liker smør.

Hvad sker der, meteorolog?
Hva skjer, Værmannen?

Jeg er ikke meteorolog, men det regner med kællinger.
Jeg er ikke meteorolog, men det ser ut som det regner damer.

Han vil være meteorolog.
Han vil bli meteorolog.

Den mest berømte meteorolog i USA vejer 3 kg og sover vintersøvn.
Den mest berømte meteorologen i USA veier 3 kilo og går i hi om vinteren.

Vi mister dig, meteorolog.
Vi mister deg, Værmannen.

På hvilke naturens luner har udarbejdet efteråret, vil vi fortælle meteorolog.
På hva tilfeldighetene i naturen har utarbeidet høsten, vil vi fortelle meteorologen.

Jeg er ikke meteorolog.
Jeg er filmskaper, ikke meteorolog.

En person, der forudsiger eller studerer vejr eller klima, er kendt som meteorolog.
En person som spår eller studerer vær eller klima er kjent som meteorolog.

December- Bert Bolin, svensk meteorolog og klimaforsker(født 1925).
Desember- Bert Bolin, 82, svensk meteorolog og klimaforsker(født 1925).

Jeg følger sgu efter en meteorolog.
Jeg følger etter en jævla værmelder.

Tone Bekkestad er meteorolog og en tv-personlighed, som brænder for klima og miljø.
Tone Bekkestad er en meteorolog og tv-personlighet med stort engasjement for klima og miljø.

Jeg er uddannet meteorolog.
Jeg er en autorisert meteorolog.

En meteorolog fra det videnskabelig hav- og vejrinstitution NOAA tog et nærmere kig på sagen.
En meteorolog fra hav- og værforskningsinstituttet NOAA tok en nærmere kikk på saken.

Helikopteren kalder meteorolog.
Helikoptret anroper Værmannen.

Engelsk meteorolog George Hadley skabte Hadley-cellens videnskabelige teori i 1735.
Den engelsk meteorologen George Hadley opprettet den vitenskapelige teorien om Hadleycellen allerede i 1735.

Jeg talte med min meteorolog.
Jeg snakket med meteorologen min.

Gösta Bodman, kjemiker, mineralog og meteorolog, ansvarlig for de meteorologiske og magnetiske observationer.
Gösta Bodman, kjemiker, mineralog og meteorolog, ansvarlig for de meteorologiske og magnetiske observasjonene.

Jeg vidste ikke, du var meteorolog.
Jeg visste ikke at du var meteorolog.

Hvordan man bruger "meteorolog" i en Dansk sætning

Meteorolog Henrik Voldborg kommer og holder høsttalen.

Og det gør, at vi kan få vinden op på vindstød af stormstyrke, siger Frank Nielsen, vagthavende meteorolog ved DMI, til Ekstra Bladet.

Denne metode svarer til, hvordan en meteorolog forudsiger vejret.

Så der er lagt op til skønt, sommerligt vejr, lyder det glade budskab fra Anja Bodholdt, vagthavende meteorolog ved DMI.

Samtidig stresser tørken græsblomsterne og presser dem til at sætte flere pollen”, forklarer meteorolog Alix Rasmussen.

Ryan Aylward, en senior meteorolog med NWS, sagde, at denne test er blevet udført årligt i de sidste otte år.

Astrocopia predicts astrology compatibility, and oh, da han sier vakthavende meteorolog bente hval ved samleie.

Her er én forklaring på hvorfor af NASA-chef Gavin Schmidt - og her er en anden, måske lidt mere pædagogisk, af meteorolog Jeffrey Masters.

Det fortæller vagthavende meteorolog hos DMI Klaus Larsen til Ekstra Bladet.

Man kan prøve at forestille sig en meteorolog med samme dilemma: På den ene side hævder han, at hans termometer måler de faktiske temperaturer.

Hvordan man bruger "meteorologen, værmannen" i en Norsk sætning

Meteorologen kan dessverre ikke hjelpe oss.

Værmannen var ikke heldig med sine spådommer i dag heller.

Overskyet, men værmannen lover at det blir bedre i morgen.

Akkurat det kan ikke meteorologen love.

Også værmannen og favoritten Joe Moravsky er klar til dyst. 10.

Også værmannen og favoritten Joe Moravsky, er klar til dyst.

Meteorologen var enig med datavarslet, dessverre.

Akkurat som meteorologen hadde lovt oss.

Denne værmannen har et triks som fjerner isen på SEKUNDER!

Men værmannen innrømmer at han har hatt kontroll på været, hittil.