Hvad Betyder METODER GØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metoder gjør
• metodene gjør

Eksempler på brug af Metoder gør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvilke metoder gør dig ubehagelig?
Hvilke metoder gjør deg ubehagelig?

Hvordan man behandler papillomer, hvilke metoder gør detsøge?
Hvordan behandle papillomer, hvilke metoder gjør detsøke?

Osv Alle disse metoder gør det muligt at udarbejde en liste over nye MLM-udsigter.
Osv Alle disse metodene gjør det mulig å utarbeide en liste over nye MLM-prospekter.

TopView indeholder nye og innovative grafiske indsatsmetoder, der sammen med klassiske metoder gør TopView til det mest komplette program på markedet.
TopView inkorporerer nye og innovative grafiske innsatsmetoder som sammen med klassiske metoder gjør TopView til det mest komplette programmet på markedet.

Hans metoder gør ham til mål for hans venner, hans chefer og de lokale forbrydelsesfamilier.
Hans metoder gjør ham til mål for sine venner, hans sjefer og de lokale kriminellefamiliene.

Med den russiske underverden i hælene og på randen af krig opdager de to McClanes, at deres modsatrettede metoder gør dem ustoppelige sammen.
Med den russiske underverdenen i hælene, mens de kjemper for å forhindre en krig, oppdager de to McClanes at deres bakvendte metoder gjør dem til ustoppelige helter.

Dine metoder gør mig i tvivl, om du er i stand til at spille på en bane af denne størrelse.
Dine metoder gjør meg usikker på om du er kapabel til å spille på en bane av denne størrelsen.

Med den russiske underverden i hælene og på randen af krig opdager de to McClanes, at deres modsatrettede metoder gør dem ustoppelige sammen.
Med Moskvas underverden etter seg og med tiden i mot seg for å stoppe et krigsutbrudd, oppdager de to McClanes at deres forskjellige metoder gjør dem til et uovervinnelig team.

Statistiske metoder gør det muligt at undersøge en del af en population for så at drage konklusioner om hele populationen.
Statistiske metoder gjør det mulig å undersøke et utvalg for å trekke konklusjoner om en helhet.

Rejsebranchen står i dag ved en skillevej, når vi taler om Big Data, hvor ny teknik og nye metoder gør det muligt at udnytte de stadig stigende datamængder til at skabe øgedee indtægter og en mere effektiv virksomhedsdrift.
Reiselivsbransjen står i dag ved et veiskille når det gjelder Big Data, der ny teknologi og nye metoder gjør det mulig å utnytte de voksende datamengdene til å oppnå høyere fortjeneste og en mer effektiv forretningsdrift.

Nye metoder gør det nemlig muligt at sige noget om, hvordan havmiljøet vil være i forskellige sæsoner 10 år ud i fremtiden.
Nye metoder gjør det mulig å si noe om hvordan havklimaet vil være i ulike sesonger ti år frem i tid.

Opret promotions i Rusland er en ny, endnu ikke udviklet retning, Men moderne metoder gør det muligt at gennemføre en lang række optagesituationer muligheder, installation og oprettelse af tre-dimensionelle animation.
Lag promoer i Russland er en ny, ennå ikke utviklet retning, Men moderne metoder gjør det mulig å gjennomføre en lang rekke opptaksmuligheter, installasjon og etablering av tredimensjonal animasjon.

Disse metoder gør det muligt for dem at uddrage langt mere nyttig information fra chartet end fra et line chart.
Disse metodene gjør det mulig for dem å innhente langt mer nyttig informasjon fra et diagram enn det som er tilgjengelig på et enkelt linjediagram.

Derfor bør det være forbudt at bruge ugennemsigtige prissætningsmetoder, da det er den almindelige opfattelse, at sådanne metoder gør det særdeles vanskeligt for brugerne at fastslå den faktiske pris for en betalingstjeneste.
Derfor bør det ikke tillates bruk av prisfastsettelsesmetoder som ikke er åpne, ettersom det er en allmenn oppfatning at slike metoder gjør det ytterst vanskelig for brukere å bestemme den virkelige prisen på betalingstjenesten.

Moderne diagnostiske metoder gør det muligt i begyndelsen at diagnosticere sygdommen og foretage en nøjagtig diagnose.
Moderne diagnostiske metoder gjør det mulig i første fase å diagnostisere sykdommen og foreta en nøyaktig diagnose.

At forhindre sådan en trist vending i begivenhederne, er det nødvendigt at vide, hvad symptomerne på sygdommen har data, der er årsagen til dem, og hvilke metoder gør det muligt at helbrede sygdommen i det indre øre mere hurtigt og effektivt.
For å hindre en slik trist vendingen, er det nødvendig å vite hva symptomene på sykdommen har data som er årsaken til dem, og hvilke metoder gjør det mulig å kurere sykdommen i det indre øret raskere og mer effektivt.

Ovennævnte metoder gør lidt arbejde, hvis du skal distribuere WiFi fra en computer, hvor Windows 10 er installeret.
Ovennevnte metoder gjør lite arbeid dersom du trenger å distribuere WiFi fra en datamaskin som Windows 10 er installert på.

Mastering en metode upside, før du flytter til andre metoder gør det muligt at fokusere og fuldstændig klarhed over, hvad du ønsker at opnå i sidste ende konto, hvilket gør dit job mindre stressende og dine evner meget mere effektiv.
Mestre en metode oppside før han flyttet til andre metoder gjør det mulig å fokusere og fullstendig klarhet i hva du ønsker å oppnå i slutten konto, noe som gjør jobben mindre stressende og dine evner mye mer effektiv.

Moderne metoder gør det muligt at udføre konvertering af tekst til de små bogstaver i vinduet i browseren på din digitale enhed.
Contemporary metoder gjør det mulig å utføre konvertering av tekst til små bokstaver i vinduet i nettleseren til den digitale enheten.

Aktuelle metoder gør det muligt at simulere hele systemer og undersøge komplette produkter i realistiske højtryks-scenarier på forhånd.
Nåværende metoder gjør det mulig å simulere hele systemer, og for å undersøke komplette produkter i realistiske høytrykks-scenarier på forhånd.

Eftersom disse metoder gør den økologiske bomuld unik sammenlignet med traditionel bomuld, gælder det om at sørge for, at der ikke sker kontaminering.
Ettersom disse metodene gjør den økologiske bomullen unik sammenlignet med tradisjonell bomull, gjelder det å sørge for at det ikke forekommer kontaminasjon.

Disse metoder gør det også muligt at fastslå en stigning i størrelsen af de sædvanlige vesikler, fortykkelse af deres vægge og andre ændringer, som er karakteristiske for akut inflammation.
Disse metodene gjør det også mulig å etablere en økning i størrelsen på de seminale vesiklene, fortykning av deres vegger og andre endringer som er karakteristiske for akutt betennelse.

Nuværende metoder gør det ofte svært at komme ud for sygdommen, men nu kan forskere have udviklet en måde at gøre netop det med en"smart" kontaktlinse, der kan registrere trykændringer i øjet i realtid.
Nåværende metoder gjør det ofte vanskelig å komme foran sykdommen, men nå kan forskere ha utviklet en måte å gjøre nettopp med med en"smart" kontaktlinse som kan oppdage trykkendringer i øyet i sanntid.

Denne metode gør det nemt at registrere data fra vandmålere med korte intervaller.
Denne metoden gjør det enkelt å registrere data fra varme- og energimålere med korte intervaller.

Denne metode gør det også nemt at lave markeringer.
Denne metoden gjør det også enkelt å lage merkinger.

Metoden gør det muligt at identificere cyster og tumorer med høj nøjagtighed.
Metoden gjør det mulig å nøyaktig identifisere cyster og svulster.

Virologisk metode gør det muligt at bekræfte virusets inddragelse i tilfælde af lungebetændelse.
Virologisk metode gjør det mulig å bekrefte virusets involvering til forekomsten av lungebetennelse.

Denne metode gør, at der ikke tilføres for meget energi pr. cm2 pr.
Denne metode gjør, at det ikke tilføres for mye energi pr. cm2 pr.

Metoden gør det simpelt og let at låne penge.
Metoden gjør det simpelt og lett å låne penger.

Denne metode gør det muligt at undersøge hjerterytmen.
Denne metoden gjør det mulig å undersøke hjerterytmen.

Hvordan man bruger "metoder gør" i en Dansk sætning

En indsats der med bløde eller hårde metoder gør cyklisterne opmærksomme på, at de skal vise hensyn, hvis fællesstier skal fungere.

Disse alternative metoder gør det muligt at modtage en nøgle i den mest bekvemme metode til rådighed til dig.

Alle vores metoder gør, at din søgning altid er spændende.

Ny teknologi, nye materialer og innovative metoder, gør det muligt at levere højtydende outdoor tøj og grej.

Det handler om at arbejde med og ikke imod kroppen som mange slanke metoder gør.

Disse metoder gør det ikke kun muligt at bestemme sygdommens tilstedeværelse, men også at bestemme scenen for udvikling af goitre.

Disse metoder gør kvinden i stand til at udskyde deres periode, fordi kvinder, der tager p-piller ikke har en rigtig periode.

Enhver af disse metoder gør det muligt at få en kraftig busk med et stort antal flerårige træ.

CDI's transaktionelle lytter metoder gør det muligt at blive adviseret i henhold til de to faser i en globaltransaktion.

Hvordan man bliver gravid første gang, folkemetoder, virkelige metoder gør det muligt at beregne perioden for opfattelsen.

Hvordan man bruger "metoder gjør" i en Norsk sætning

Nye metoder gjør diskusjonen aktuell på nytt.

Fastlagt arbeidsprosesser og metoder gjør målene realistiske.

Nye metoder gjør at også flere blir tatt.

Moderne metoder gjør brua mer monteringsvennlig.

Moderne metoder gjør læringen morsommere og mer tilgjengelig.

Nye metoder gjør det i tillegg mer miljøvennlig.

Moderne metoder gjør bruk av ionebytterkolonner eller væske-væske-ekstraksjon.

Et utall produkter og metoder gjør nettopp det.

Hvordan behandle papillomer, hvilke metoder gjør detsøke?

Tre hybridisering metoder Gjør det selv badekar Refinishing