Hvad Betyder METODER GIVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• metoder gir
• metodene gir
• metoder gjør

Eksempler på brug af Metoder giver på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nye metoder giver resultater.
Nye metoder gir resultater.

Det skal tilføjes, at brugen af fysioterapeutiske metoder giver en god effekt.
Det skal legges til at bruken av fysioterapeutiske metoder gir en god effekt.

Nye metoder giver enorme datasæt.
Nye metoder gjør at store datamengder.

Den konventionelle æggeindustri har fundet ud af, hvordan de kan producere æg utrolig hurtigt- omkring 9 milliarder æg om måneden- men disse metoder giver ikke høns megen livskvalitet, om nogen overhovedet.
Den konvensjonelle eggindustrien har funnet ut hvordan de kan produsere egg i et utrolig høyt tempo- hele 9 milliarder egg per måned.- men disse metodene gir hønene lite eller bortimot ingen livskvalitet.

Begge metoder giver gode resultater.
Begge metodene gir gode resultater.

Konservative metoder giver ikke resultater.
Populære metoder gir ikke resultater;

Moderne metoder giver dig mulighed for hurtigt at slippe af med parasitter.
Moderne metoder gjør at du raskt kan bli kvitt parasitter.

Stor faglig indsigt, knowhow og erfaring sammen med vores projektmodel og faste metoder giver os et godt fundament for at levere en uafhængig rådgivning, som er løsningsorienteret, praktisk og underbygget af konkrete data, beskrivelser og tegninger.
Stor faglig innsikt, knowhow og erfaring sammen med vår prosjektmodell og faste metoder gir oss et godt fundament for å levere en uavhengig rådgivning, som er løsningsorientert, praktisk og underbygget av konkrete data, beskrivelser og tegninger.

Alle metoder giver dig mulighed for korrekt at forberede sig til fibrokoloskopi hjemme.
Alle metoder gir deg mulighet til å forberede deg på fibrokoloskopi hjemme.

Sådanne agrotekniske metoder giver dig mulighed for at få en afgrøde, selv hjemme.
Slike agrotekniske metoder gir deg mulighet til å høste selv hjemme.

Disse metoder giver det bedste safir til kritiske optiske og halvleder applikationer.
Disse metodene gir det beste safiret til kritiske optiske og halvleder applikasjoner.

(iii) alle kendte metoder giver samme resultat(inden for grænserne for målenøjagtighed).
Alle kjente metoder gir samme resultat(innenfor målenøyaktighetens grenser).

Disse metoder giver ikke øjeblikkelig trafik nyheder, men tilbyder fantastiske resterende overskud.
Disse metodene gir ikke umiddelbar trafikk nyheter, men tilbyr fantastisk rest fortjeneste.

Kvalitative metoder giver indsigt i og forståelse af andre menneskers liv.
Kvalitative metoder gir innsikt i, og forståelse for andre menneskers liv.

Disse metoder giver ikke altid den forventede effekt, fordi dyret kan ignorere fælderne og foretrækker levende kyllinger til dem.
Disse metodene gir ikke alltid den forventede effekten, fordi dyret kan ignorere fellene, og foretrekker levende kyllinger til dem.

Ældre traditionelle metoder giver ofte alvorlige, undertiden permanente, bivirkninger.
Eldre tradisjonelle metoder gir ofte alvorlige, noen ganger permanente, bivirkninger.

Disse metoder giver de mest præcise resultater, men patienten er mere belastet med behovet for at placere sensoren direkte i blodbanen.
Disse metodene gir de mest nøyaktige resultatene, men pasienten er mer belastet av behovet for å plassere sensoren direkte i blodet.

Mange metoder giver dig mange muligheder.
Metoder gir deg mange muligheter.

Begge metoder giver en god varmeisoleringseffekt, selvom lagets tykkelse ofte er begrænset på grund af ønsket om at opretholde det maksimale anvendelige rum.
Begge metodene gir en god varmeisolasjonseffekt, selv om lagets tykkelse ofte er begrenset, på grunn av ønsket om å opprettholde maksimal bruksområde.

Disse diagnostiske metoder giver information om tilstedeværelsen/ fraværet af en hypofysetumor og dens størrelse.
Disse diagnostiske metodene gir informasjon om tilstedeværelsen/ fraværet av en hypofysetumor og dens størrelse.

Alle disse metoder giver en mere eller mindre varig virkning, men slippe ikke af med unødigt hår helt.
Alle disse metodene gir en mer eller mindre varig effekt, men ikke bli kvitt unødvendig hår helt.

Kombinationen af metoder giver dig mulighed for at styre energi præcist til håret og undgå at opvarme huden omkring dem.
Kombinasjonen av metoder gir deg mulighet til å lede energi nøyaktig til håret, og unngår å varme opp huden rundt dem.

Moderne diagnostiske metoder giver dig mulighed for at finde testikel i bukhulen eller lysken og ordinere passende behandling.
Moderne diagnostiske metoder gir deg mulighet til å finne testikel i bukhulen eller lysken og foreskrive riktig behandling.

Men sådanne metoder giver et positivt resultat med hensyn til behandling af infantilisme hos voksne kvinder, hos unge giver de ikke en positiv dynamik.
Men slike metoder gir et positivt resultat når det gjelder behandling av infantilisme hos voksne kvinner. I tenåringer gir de ikke positiv dynamikk.

En hvilken som helst af disse metoder giver ikke en absolut garanti, men brugen af alle metoder i kombination forbedrer signifikant undersøgelsens nøjagtighed.
En hvilken som helst av disse metodene gir ikke en absolutt garanti, men bruken av alle metoder i kombinasjon forbedrer nøyaktigheten av forskningen.

Men denne metode giver dig ingen kontrol over det endelige billede!
Men denne metoden gir deg ingen kontroll over det endelige bildet!

Denne metode giver 80% respons, hvis du har nedsat glukoseoptagelse.
Denne metoden vil gi et svar på 80% hvis du har et brudd på assimilering av glukose.

Simpel metode giver klimavenlige ris.
Enkel metode gir klimavennlig ris.

Men denne metode giver ikke det maksimale resultat.
Men denne metoden gir ikke det maksimale resultatet.

Denne metode giver dig mulighed for at forsinke ufrivillig tildeling af urin.
Denne metoden gjør at du kan forsinke ufrivillig allokering av urin.

Hvordan man bruger "metoder giver" i en Dansk sætning

Sedative metoder Giver dig mulighed for at ændre processerne i hjernebarken, samt begrænse strømmen af ​​impulser i hjernens stamcentre.

Men i modsætning til de traditionelle metoder giver den moderne bioteknologi forskerne mulighed for at modificere organismers arveanlæg direkte og præcist.

De mekaniske metoder giver et stort udbytte, ofte over 90%.

Yderligere diagnostiske metoder giver ret knappe oplysninger og anvendes i tvivlsomme tilfælde for at udelukke andre sygdomme, især patologier med svære brystsmerter.

Mekaniske metoder giver et udbytte på ca. 90%, medens kemiske metoder kun giver et udbytte omkring 50%.

De skal i så fald dokumentere, at disse metoder giver resultater, der svarer til dem, der opnås med metoderne i bilag II, punkt 2.2. 3.

Omend lidt dyrt, Fortinet eller lignende fremragende metoder giver besparelser på lang sigt med langvarig pålidelighed og robuste funktioner.

Mange af disse metoder, giver adgang til hardware, og selvom metoderne ofte er anvendelige, er de ganske afgjort ikke portable.

To ukonventionelle metoder giver dig nemme at skrælme hårdkogte æg, og begge involverer dampning.

Hvordan man bruger "metoder gjør" i en Norsk sætning

Moderne metoder gjør bruk av ionebytterkolonner eller væske-væske-ekstraksjon.

Fastlagt arbeidsprosesser og metoder gjør målene realistiske.

Nye metoder gjør at også flere blir tatt.

Tre hybridisering metoder Gjør det selv badekar Refinishing

Hvordan behandle papillomer, hvilke metoder gjør detsøke?

Et utall produkter og metoder gjør nettopp det.

Nye metoder gjør diskusjonen aktuell på nytt.

Moderne metoder gjør brua mer monteringsvennlig.

Moderne metoder gjør læringen morsommere og mer tilgjengelig.

Nye metoder gjør det i tillegg mer miljøvennlig.