Eksempler på brug af Michaelis på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er Michaelis hjemme?
Er Miralis hjemme?Efter at Theobald von Bethmann-Hollweg måtte gå af som tysk kansler,blev Michaelis udnævnt til Tysklands kansler og Preussens statsminister den 14. juli 1917.
Etter at Theobald von Bethmann Hollweg måtte gå av som tysk kansler,ble Michaelis i 1917 utnevnt i stillingen, og i tillegg som Preussens ministerpresident.Nej, Michaelis, jeg er ikke grådig.
Nei, Miralis, jeg er ikke grådig.Da Theobald von Bethmann-Hollweg blev tvunget til at gå af som rigskansler i juli 1917 var det mange som håbede på at von Bülow endnu en gang skulle få lov at blive rigskansler, menWilhelm II valgte i stedet den svage Georg Michaelis som ny kansler.
Da Theobald von Bethmann-Hollweg ble nødt til å fratre som rikskansler i juli 1917 var det mange som håpet på at von Bülow igjen skulle få bli rikskansler, menWilhelm II valgte i stedet Georg Michaelis som ny kansler.Michaelis Hof- Tjek tilgængelighed.
Michaelis Hof- Sjekk tilgjengelighet.En talsmand for tysk UD siger atstatssekretær Andreas Michaelis vil tage sagen op med Grenell på et møde som er planlagt til at finde sted senere i denne uge.
En talsmann fortysk UD sier at statssekretær Andreas Michaelis vil ta opp saken med Grenell på et møte som er planlagt for senere denne uken.Michaelis Kirke er godt besøgt om søndagen.
Det vil sige, at inhibitoren ikke påvirker bindingen af urease til substratet(urinstof),ændrer ikke Michaelis konstant(Km) af ureasen(dvs. ændrer ikke enzymets affinitet til substratet), men reducerer kun reaktionshastigheden(V) af det ureasekatalyserede substrat.
Det vil si at inhibitoren ikke påvirker bindingen av urease til substratet(urea),endrer ikke Michaelis konstant(Km) av ureasen(dvs. endrer ikke enzymets affinitet til substratet), men reduserer bare reaksjonshastigheten(V) av det ureasekatalyserte substratet.Michaelis- får man en enestående udsigt over byen.
Michaelis- har du en enestående utsikt over byen.I Hans Mikkelsen Ravn(Johannes Michaelis Corvinus) fik vi den første danske musikteoretiker(Heptachordum danicum, 1646).
I Hans Mikkelsen Ravn(Johannes Michaelis Corvinus) fikk man den første danske musikkteoretiker(Heptachordum danicum, 1646).Michaelis, som er Hamburgs vartegn, og se byen fra en helt anden vinkel.
Michaelis, og se byen fra en helt annen vinkel.Da de blev spurgt om, hvem de kunne acceptere,foreslog de Georg Michaelis, en relativt lavtstående embedsmand, som var ansvarlig for distribution af korn fra Preussen under krigen, og som havde besøgt det militære hovedkvarter nogen uger i forvejen.
Da de ble spurt om hvem de kunne akseptere,foreslo de Georg Michaelis, en relativ lav embetsmann som var ansvarlig for distribusjon av korn fra Preussen under krigen, og som hadde besøkt det militære hovedkvarter noen uker i forveien.Michaelis? Han skriver godt, klæder sig godt, men hans manerer er som en irsk lømmel?
Han skriver godt og kan kle seg, men oppfører seg som en gategutt fra Dublin. Michaelis?Senere arbejdede Michaelis som økonomisk lobbyist, for studentorganisationer og i den lutherske kirkesynode i Preussen.
Senere arbeidet Michaelis som økonomisk lobbyist, for studentorganisasjoner og i den lutherske kirkesynoden i Preussen.Michaelis, en smuk, gammel kirke i barokstil, som desuden har fungeret som fyrtårn i en årrække.
Michaelis, en vakker, gammel barokkkirke, som også har tjent som fyr i flere år.Først efter at Georg Michaelis' politik var mislykket, overtog den skrøbelige Hertling embederne som kansler og som preussisk statsminister.
Først etter at Georg Michaelis hadde mislyktes med sin politikk, overtok den skrøpelige Hertling embedene som kansler og som prøyssisk statsminister.Michaelis kirken og i Goslar middelalderbyen og minen Rammelsberg med Oberharzer Wasserwirtschaft.
Michaelis kirken, samt Goslar, den middelalderske gamlebyen og bergverket Rammelsberg med Oberharzer-vannverket.Michaelis måtte gå af få måneder senere, da Rigsdagen oplevede ham som en marionet for Hindenburg og Ludendorff.
Michaelis måtte gå av få måneder senere, da Riksdagen opplevde ham som en marionett for Hindenburg og Ludendorff.Michaelis Hof er en venlig base, hvorfra man kan udforske forskellige attraktioner, herunder Reeperbahn, havnebyen og Alster-søen.
Michaelis Hof tilbyr en vennlig base for å utforske alle attraksjoner, inkludert underholdningsgaten Reeperbahn, havnebyen og Alstersee.Michaelis var fra 1872 professor i arkæologi ved universitetet i Strasbourg, fra 1874 medlem af centraldirektionen for det tyske arkæologiske institut.
Michaelis var fra 1872 professor i arkeologi ved universitetet i Strassburg, fra 1874 medlem av sentraldireksjonen for det tyske arkeologiske institut.Michaelis, en 44-årig tour guide i Piræus, mener, at succesen af de fremtidige forbindelser mellem Grækenland og Kina afhænger af det kontinuerligt skiftende forhold mellem Kina og EU.
Michaelis, en 44-år gammel reiseleder i Piraeus, mener at suksessen til fremtiden for forholdet mellom Hellas og Kina er avhengig av kontinuerlig skiftende forholdet mellom Kina og EU.Hotellet er designet af Michaelis Boyd, den Londonbaserede arkitekt bag Soho House Berlin og Londons Groucho Club, og designet kombinerer trægulve og afskallede murstensvægge med fløjlsstole og masser af farver for at skabe en tydelig moderne stemning.
Det er tegnet av Michael Boyd, de London-baserte arkitektene bak Soho House Berlin og Groucho Club i London, og kombinerer tregulv og synlige murvegger med fløyelslenestoler og innslag av farger for å skape et moderne særpreg.
