Hvad Betyder MIG TRO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• meg tro
• trofast

Eksempler på brug af Mig tro på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vær mig tro.
Vær tro mot meg!

Og jeg, som troede, du ville være mig tro.
Jeg som trodde du ville være trofast.

Lad mig tro på denne løgn.
La meg tro denne løgnen.

Jo! Og I lod mig tro det.
Jo! Og du lot meg tro det.

Du lod mig tro, at vi havde en aftale!
Du lot meg tro vi hadde en avtale!

Jeg ved, at Richard altid vil være mig tro.
Jeg vet at Richard alltid vil være tro mot meg.

Du lod mig tro han havde.
Du lot meg tro at han hadde.

Hvis jeg lover at gifte mig med dig, lover du så at være mig tro?
Hvis jeg lover å gifte meg med deg, vil du alltid være trofast da?

Du lod mig tro, han var død?
Lot du meg tro at Mike var død?

Han behøvede ikke at bære mig og lyve- lade mig tro, jeg var bedre end jeg var.
Han trengte ikke bære meg, lyve og få meg til å tro jeg var bedre enn jeg var.

Du lod mig tro, at du var død.
Og du lot meg tro at du var død.

Hvorfor lod du mig tro, du var død?
Hvorfor lot du meg tro at du var død?

Du lod mig tro, vi var venner.
Du fikk meg til å tro at vi var venner.

Så du lod mig tro, hun var død.
Du lot meg tro at hun var død.

Du lod mig tro, at det ville blive anderledes.
Du lot meg tro at det ville bli annerledes.

Hvorfor lod du mig tro, at hun var her?
Hvorfor lot du meg tro at hun var her?

Du lod mig tro, at han kunne være det.
Du lot meg tro han kunne være det.

For at lade mig tro, Israel vil lytte.
For å få meg til å tro at Israel vil høre meg..

Du gav mig tro, fordi du troede..
Du ga meg tro fordi du trodde..

Du lod mig tro, jeg var skør.
Du lot meg tro at jeg var sprø.

Du lod mig tro, du ville have mig..
Du lot meg tro du ville ha meg..

Hun lod mig tro, jeg var den skøre.
Hun lot meg tro at det var jeg som var sprø.

Du lod mig tro, at jeg var fremtidsblind!
Du lot meg tro at jeg var framtidsblind!

Du lod mig tro på løgnen, når det var dig.
Og du lot meg tro på den løgnen, mens det hele tiden var deg.

Du lod mig tro, jeg svigtede dig.
I stedet lot du meg tro at jeg hadde skuffet deg.

Min kollega lod mig tro, du var ude efter en tilståelse.
Min kollega ledet meg til å tro at du vil ha en tilståelse.

At du lod mig tro, at jeg kunne lede efterforskningen.
At du lot meg tro at jeg skulle kunne lede etterforskningen.

Skal jeg tro, du kom for at se os?
Skal jeg tro at du kom for å treffe oss?

Skal jeg tro, at det var monstre?
Skal jeg tro på at det var uhyrene?

Hvordan kan jeg tro på det?
Hvordan kan jeg tro det?

Hvordan man bruger "mig tro" i en Dansk sætning

Hvilket gav mig tro og håbet på at angst er tilllært og kan aflæres igen.

Kirsten Kapurs oplysninger inden projektet her tog sin start gav mig tro på at formen var i orden.

Og ros fra trænerne og Preben gav mig tro på mig selv og blod på tanden.

Det giver mig tro på, at det, jeg skriver, kan være gyldigt for andre.

Jeg havde medbragt et par synkeliner denne aften, og det i sig selv gav mig tro på fangst.

Det afgørende er om han er mig tro og behandler mig pænt og respektfuldt (gælder selvfølgelig begge veje) ... 09/10-13 13:12 Jeps.

Som fik mig til at kæmpe, rejse mig, tro på at det gode vil komme til mig.

Viborg Katedralskole har givet mig tro på en lysere fremtid og mod på nye udfordringer.

Tro ikke på mig, tro ikke på nogen andre, og vigtigst af alt tro ikke på dig selv - men lær at lytte.

Instinktet fandtes altså også i mig – tro det eller ej.

Hvordan man bruger "meg tro, trofast" i en Norsk sætning

Slike ting gir meg tro på menneskene.

Vil hun følge trofast denne listen?

Dag for dag han trofast leider.

Dere har trofast gjennomført denne perioden.

meg tro at noen hadde mistet forstanden.

Filmklubben, derimot, var jeg trofast mot.

Trofast har Blå Kors-kvinnene holdt på.

Men også bemerkelsesverdig trofast mot originalen.

Han forble trofast mot Guds ord.

Mens Niels Jensen var trofast lysdesigner.