Hvad Betyder MIGRANT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Migrant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg derimod er en migrant.
Jeg er en migrant.
Migranterne var vel fornøjede?
Migrantene var vel fornøyd?
Europæiske Migrant Smugling Center.
Europeiske Migrant Smugling Centre.
Migranter til Italien på én dag.
Fem tusen migranter til Italia på én dag.
Tusindvis af migranter lever på gaden.
Tusenvis av flyktninger lever på gata.
Migranterne må rejse tilbage- 17. februar 2017.
Migrantene må reise tilbake- 16. februar 2017.
Europols europæiske Migrant Smugling Center.
Europol europeiske Migrant Smugling Centre.
En migrant er et mennesker, der flytter TIL noget.
En migrant er en som flytter.
Forskellen på en migrant, asylansøger og flygtning.
Forskjellen på en innvandrer og en asylsøker.
Migranter meldes dræbt af tog i Makedonien.
Migranter omkom da de ble truffet av toget i Makedonia.
Hver ottende migrant i Tyskland forsvinder.
En av åtte flyktninger i Tyskland er forsvunnet.
Migranterne befinder sig ved grænseovergangen ved den bosniske by Velika Kladusa.
Migrantene befinner seg i grenseovergangen ved den bosniske byen Velika Kladusa.
Arbejdsløs afrikansk migrant vandt millioner i julelotto.
Arbeidsløs migrant vant millioner i julelotteri.
En migrant er et menneske, som er flyttet fra et land til et andet.
En migrant er en person som flytter fra ett land til et annet.
Salvini har vist, at migranter kan standses til søs.
Salvini har vist at innvandrere kan stoppes til sjøs.
En migrant var rejst fra Sverige til Oslo for at dræbe de vantro.
En migrant hadde reist fra Sverige til Oslo for å drepe de vantro.
Han er en 22-årig illegal migrant fra Mali i Afrika.
Han er en 22-år gammel illegal migrant fra Mali i Afrika.
Mindst 40 migranter er druknet i Middelhavet.
Minst 40 innvandrere druknet i Middelhavet.
Da finsk asylaktivist prøvede at stoppe fly med udvist migrant, smed politiet hende af flyet.
Finsk asylaktivist prøvde å stoppe fly med utvist migrant, da kastet politiet henne av flyet.
Hver ottende migrant i Tyskland er forsvundet.
En av åtte flyktninger i Tyskland er forsvunnet.
Men givet stemningen blandt befolkningen og det politiske klima i Tyskland er erklæringen forgæves, selv ommarokkaneren ikke er migrant.
Men gitt situasjonen på bakken og det politiske klimaet i Tyskland er erklæringen forgjeves, selv ommarokkaneren ikke er migrant.
Blandt migranterne på Balkan-halvøen er der også mange nordafrikanere.
Blant migrantene på Balkan-halvøya er det også mange nordafrikanere.
Østrigsk by nægter at modtage flere migranter efter gruppevoldtægt af 15-årig- 19. maj 2017.
Østerriksk by nekter flere asylsøkere etter gruppevoldtekt av 15-åring- 19. mai 2017.
Migranterne blev samlet op fra otte gummibåde, to små fladbundede joller samt en større båd.
Migrantene ble hentet opp fra åtte gummibåter, to småbåter og en større båt.
Muslim redder fireårig fra at styrte i døden.”” Illegal migrant redder 4årig fra at styrte i døden.
Muslim redder fireåring fra å styrte i døden.»,«Illegal migrant redder 4-åring fra å styrte i døden.
FN definerer en migrant som en person der har haft bopæl udenfor sit hjemland.
FN definerer en migrant som en person som har bodd utenfor sitt.
Da finsk asylaktivist prøvede at stoppe fly med udvist migrant, smed politiet hende af flyet- 1. august 2018.
Finsk asylaktivist prøvde å stoppe fly med utvist migrant, da kastet politiet henne av flyet- 1. august 2018.
Hundredvis af migranter er kommet til Slovenien fra Kroatien, efter at Ungarn har lukket sin grænse.
Hundrevis av flyktninger har kommet etter at Ungarn stengte grensa.
Der gerne vil sende penge hjem til sin kone og tre små… voldtægtsforbrydere. En moderne verden med langt flere trusler end en 34-årig hårdtarbejdende migrant.
Med mange større trusler enn en 34 år gammel hardtarbeidende migrant som vil sende penger hjem til kona og tre små… fremtidige voldtektsmenn.
En migrant er et menneske, der forlader sit hjemland for at bosætte sig i et nyt land.
En innvandrer er en person som har flyttet fra hjemlandet sitt, for å bosette seg i et nytt land.
Resultater: 55, Tid: 0.0478

Hvordan man bruger "migrant" i en Dansk sætning

Og du kan som hjemvendt migrant stemme i dit indvandrerland?
Den betyder blandt andet, at enhver flygtning eller migrant, der er sejlet fra Tyrkiet til de græske øer, bliver sendt tilbage.
Han havde mulighed for at skubbe sin karriere frem, men troede aldrig, at en tyrkisk migrant ville gøre i fodbold.
En marokkansk grænsebetjent forsøger at indhente en migrant i bjergene nær den spanske enklave Ceuta.
Rejser han videre fra Jordan, bør han altså betragtes som migrant, ikke som flygtning.
Som politisk migrant kan du fortsætte i dit nye land, uanset om du er tilhænger af Gülen eller Erdogan.
Catholic Migrant, Unknown Visionary. / Trolle, Astrid Krabbe.
En forudsætning for, at den kan lukkes, er, at vi afslører de falske begreber, får retvendt sproget, og altså undlader at opfatte enhver migrant som en flygtning.
Han var den eneste tyrkiske migrant, der fik sin familie til at få en utrolig stigning fra fattigdom til utænkelige rigdomme.
EU's pengediplomati i migrant- og flygtningepolitikken. / Nedergaard, Peter.

Hvordan man bruger "innvandrer" i en Norsk sætning

Enhver innvandrer går gjennom harde tider.
abdirahman hassan minoriteter innvandrerbakgrunn mediedebatt innvandrer
Norge skal bli innvandrer fri nasjon.
Stiller vår nye innvandrer fra Brumunddal?
Gjerningsmannen var illegal innvandrer fra Ghana.
Hvor mange innvandrer til Norge framover?
Som innvandrer regnes Detaljer Aktuell kommentar.
en innvandrer som søker jobb hos dere?
Store grupper innvandrer bidra til samfunnet.
Som innvandrer regnes Detaljer Innbyggerundersøkelse ifm.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk