Hvad Betyder MIGRERENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• migrerende

Eksempler på brug af Migrerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nødvendige for migrerende arter;
Er nødvendig for trekkende arter;

Shell Beach tilbyder også et udsigtspunkt for at spotte søløver, delfiner og migrerende hvaler.
Shell Beach tilbyr også et utsiktspunkt for å spotte sjøløver, delfiner og migrerende hvaler.

Derudover er der også mulighed for at se migrerende fugle som ørne, flamingoer og isfugle.
I tillegg kan man få se migrerende fugler ørn, flamingoer og isfugler.

Ikke alle rensdyr migrerer, men nogle bevæger sig over længere afstande end noget andet migrerende pattedyr.
Ikke alle reinsdyr migrerer, men noen vandrer lengre avstander enn noe annet migrerende pattedyr.

Efterfølgende koordinering og migrerende indsættelse af allylacetat leverede en syvledet Ru(II) species IV.
Senere koordinering og migrerende innsetting av allylacetat ga en syv ledd Ru(II) art IV.

Undervejs er der gode chancer for at opleve hvaler og migrerende fugle.
Underveis er det gode sjanser for å oppleve hvaler og migrerende fugler.

Disse migrerende celler er såkaldte multipotente stamceller, hvilket indebærer, at de specialiseres til et bredt spekter af forskellige celler og strukturer i kroppen.
Disse migrerende cellene er såkalte multipotente stamceller, noe som innebærer at de spesialiseres til et bredt spekter av forskjellige celler og strukturer i kroppen.

Nye chip fælder klynger af migrerende tumorceller.
Nye brikker fanger klynger av migrerende tumorceller.

Den neolitiske kultur dukkede op omkring 10.000 f.Kr. i Nærøsten, og derfra spredte den sig af de nye ideer og opfindelser og migrerende mennesker.
Neolittisk kultur oppsto rundt år 10 000 fvt i den nære østen, og derfra spredte den seg med nye idéer og oppfinnelser og migrerende folk.

I modsætning hertil har migrerende fugle tilpasninger til at lette fjerntliggende bevægelser, såsom hul knoglestruktur, der holder kropsmassen lave, lange spidse vinger og endda doping(ja, som nogle sportsudøvere gør)!
Til sammenlikning har migrerende fugler tilpasninger for å kunne fly lange distanser: f. eks. hule skjelettdeler som holder kroppsvekten lav, lange spisse vinger, og til og med doping(ja, slik noen idrettsutøvere også driver med)!

Det er ikke ualmindeligt, at der er migrerende gas i Nordsøen.
Det er ikke uvanlig at det er migrerende gass i Nordsjøen.

Derudover er lægemidlet anvendt i sygdomme i det genitourinære system, nemlig til behandling af cervicitis, urethrit af forskellig oprindelse, migrerende erytem.
I tillegg er legemidlet brukt i sykdommer i det genitourinære systemet, nemlig for behandling av cervicitt, uretrit av forskjellig opprinnelse, migrerende erytem.

Tarangire blev omdannet til nationalpark, da videnskabsfolk fandt ud af, at området er en stor dyreveksel af migrerende arter, og derfor kan man se stort set alle tænkelige arter her.
Tarangire ble omdannet til nasjonalpark, da vitenskapsfolk fant ut av, at det finnes en stor dyreveksel av migrerende arter i området.

Som erkender, at beskyttelsen af det vilde dyre- og planteliv bør indgå i regeringernes overvejelser omkring deres nationale målsætninger og programmer, og at der bør tilvejebringes et internationalt samarbejde for især at beskytte de migrerende arter.
Som erkjenner at vern av vill flora og fauna må tas med i betraktning av regjeringene i deres nasjonale målsettinger og planer, og at det må etableres internasjonalt samarbeid spesielt for å beskytte trekkende arter;

Hoopoes og farverige biavlere kan ses, og de gamle saltpander ved Ses Salines samler migrerende vadefugle, herunder Kentish plovers.
Hoopoes og fargerike bee-eaters kan ses og de gamle saltpannene på Ses Salines samler migrerende vassere, inkludert Kentish plovers.

Bonn-konventionen(Konventionen om beskyttelse af migrerende arter af vilde dyr) Danmark har endvidere tilsluttet sig Bonn-konventionen om beskyttelse af migrerende arter af vildtlevende dyr, der regelmæssigt krydser nationale grænser.
Bonnkonvensjonen(Convention on Migratory Species) Konvensjonen om vern av trekkende arter av ville dyr(Bonnkonvensjonen) sitt hovedmål er en global avtale om beskyttelse av trekkende arter av ville dyr som regelmessig krysser nasjonale grenser.

Om vinteren(fra december til februar) kan besøgende til tider sprede migrerende hvaler ud for Muir Beach.
Om vinteren(fra desember til februar), kan besøkende noen ganger se migrerende hvaler utenfor kysten av Muir-stranden.

Denne undersøgelse fastslår, at GABAergic signalering modulerer de migrerende egenskaber af dendritiske celler, og at det intracellulære patogen Toxoplasma gondii Sekvestrerer GABAergic signalering af dendritiske celler for at sikre udbredelse,"tilføjer de.
Denne studien fastslår at GABAergic signalering modulerer migrerende egenskaper til dendritiske celler og at det intracellulære patogenet Toxoplasma gondii Sekvestrerer GABAergic signalering av dendritiske celler for å sikre forplantning,"legger de til.

Ikke alle rensdyr migrerer, men nogle bevæger sig over længere afstande end noget andet migrerende pattedyr.
Mens ikke alle reinsdyr migrerer, reiser noen av dem videre enn noe annet migrerende terrestrisk pattedyr.

Tarangire blev omdannet til nationalpark, da videnskabsfolk fandt ud af, at området er en stor dyreveksel af migrerende arter, og derfor kan man se stort set alle tænkelige arter her.
Tarangire ble omdannet til nasjonalpark da vitenskapsfolk fant ut av at området er en stor dyreveksel av migrerende arter, og derfor kan man se stort sett alle tenkelige arter her.

Parken er en drøm for fugleentusiaster, da den store sø tiltrækker mange forskellige, fascinerende fugle, herunder talrige pelikaner, hejrer og storke samt migrerende ørne og isfugle.
Parken er en drøm for fugleentusiaster, for den store sjøen tiltrekker mange ulike, fasinerende fugler, blant annet et stort antall pelikaner, hegrer, storker og migrerende ørner og isfugler.

Flere dyrelivsreserver beskytter sine kyster og tilstødende vådområder, herunder Dead Creek WMA, hvor tusindvis af migrerende snesgæs stopper for at hvile i slutningen af oktober.
Flere dyrelivsreservater beskytter landets og nabolandet våtmarker, inkludert Dead Creek WMA, hvor tusenvis av migrerende snøgæs stopper for å hvile i slutten av oktober.

For fugleinteresserede er efteråret en fantastisk tid i Körös-Maros Nationalpark- da kan I opleve store flokkene af migrerende fugler ved søen Fehér nær Kardoskút.
For fugleinteresserte er høsten en fantastisk tid i Körös-Maros Nasjonalpark- da kan du se de store flokkene av migrerende fugler ved innsjøen Fehér nær Kardoskút.

Kan jeg migrere mit eksisterende websted til Cloudways hosting?
Kan jeg migrere mitt eksisterende nettsted til Cloudways hosting?

Mere end 600 it-systemer er migreret, og 400 andre er på vej.
Mer enn 600 it-systemer har migrert, og 400 andre er på vei.

Hent værktøjet og ubesværet migrere til Outlook fra Eudora!
Last ned verktøyet og uanstrengt migrere til Outlook fra Eudora!

Som yngletiden kommer til en ende, den bredt vingede høg migrerer til Sydamerika.
Som hekkesesongen går mot slutten, vandrer den brede vinger hauk til Sør-Amerika.

Vil migrere A2 Hosting mit nuværende websted gratis?
Vil A2 Hosting migrere mitt nåværende nettsted gratis?

Migrere og konvertere e-mails til næsten hvilket som helst format.
Migrere og konvertere e-post til nesten alle formater.

Hvordan kan jeg migrere e-mails til en anden konto?
Hvordan kan jeg overføre e-poster til en annen konto?

Hvordan man bruger "migrerende" i en Dansk sætning

ISSN: 0002-7863 "Fotokemiske migrerende evner i Cyclohexenones Mekanistiske og sonderende Økologisk Photochemistry XXIII,.." Zimmerman, HE; Rieke, R.

Generelle politiske spørgsmål, herunder ophævelse af nul-tolerancen overfor uran og andre radioaktive stoffer, forvaltning af migrerende fiskearter, samt Arktisk Højsøfiskeri blev også drøftet.

Udstillingen afspejler denne uregerlige tilstand præget af migrerende arter, der forsøger at tilpasse sig en ny verden, hvor natur, kultur og teknologi er uløseligt sammenvævede.

Der skal handles med særlig omhu ved ansættelse af migrerende arbejdstagere.

Når migrerende sten ned ur urinlederen, kan mænd opleve smerter i området af penis, lyske, testikler og vedvarende trang til at urinere.

Omkring Hoonah er der en stor koncentration af Alaskas brune bjørne, og om sommeren kan man se de mange migrerende pukkelhvaler.

Tjek Byron Arts Trail på Arts & Industry Park, se Cape Byron Light, og kigge efter dyreliv som delfiner, skildpadder og migrerende hvaler (juni-oktober).

I Danmark er Brun kejserguldsmed karakteriseret som trækgæst, hvilket stemmer fint overens med denne arts migrerende adfærd.

Man skal ikke glemme at Elba er en gunstig platform til pause og ly for de migrerende fuglestrømme over det høje Tyrrhenske Hav.

Vi drager ud i Diskobugten og vil sejle blandt de migrerende isfjelde fra isfjordene, og måske endda pukkelhvaler.

Hvordan man bruger "migrerende" i en Norsk sætning

Lengde på migrerende hunnål varierer fra cm.

Det viktigste potensielle byttedyret er migrerende tamrein.

Hvilke symptomer har spedbarnsepilepsi med migrerende fokale anfall?

Migrerende oppførsel forutser større parasittdiversitet i hovdyr .

Hvordan stilles diagnosen spedbarnsepilepsi med migrerende fokale anfall?

Det er en egen type betennelse - migrerende episkleritt.

Ofte klager pasienter om migrerende smerte symptomer.

Disse inkluderer akutte, tilbakevendende og migrerende typer trombose.

Blant dem er den migrerende doradomallen (Brachyplatystoma rousseauxii).

Nyfødte gutter opplever ofte vandringsprosessen - de migrerende testiklene.