Hvad Betyder MILIBAND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• miliband
• milliband

Eksempler på brug af Miliband på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det skal der ikke herske nogen tvivl om, sagde Ed Miliband.
Jeg er meg selv, sa Ed Miliband.

Ed Miliband træder tilbage som Labour-leder efter valgnederlag.
Gordon Brown trekker seg som Labour-leder etter valgnederlaget.

Det siger den britiske udenrigsminister, David Miliband.
Det opplyser utenriksminister David Milliband.

Septembet 2010: Ed Miliband vinder formandsposten i det britiske Labour.
September: Ed Miliband blir ny leder for britiske Labour.

Posten som Labours leder blev ledig, da Ed Miliband gik af i maj 2015.
Posten som Labours leder ble ledig da Ed Miliband gikk av i mai 2015.

Hans far, Ralph Miliband, var en kendt marxistisk intellektuel.
Faren, Ralph Miliband, var en kjent marxistisk samfunnsteoretiker.

Ordene kom fra den britiske udenrigsminister David Miliband i januar i år.
Det opplyste Storbritannias utenriksminister David Miliband nå i ettermiddag.

Hans far, Ralph Miliband, var en belgisk-fødte marxistiske professor.
Faren, Ralph Miliband, var en kjent marxistisk samfunnsteoretiker.

Efter valgnederlaget blev han efterfulgt som partileder af Ed Miliband.
Etter valgnederlaget trakk Brown seg som partileder og ble etterfulgt av Ed Miliband.

Miliband indrømmede samtidig at«desværre tror jeg at vi melder os ud til sidst».
Miliband innrømmet samtidig at«dessverre tror jeg at vi går ut til slutt».

Et eksempel på det gav David Miliband i et nylig interview med Corriere della Sera.
Et eksempel på det gav David Miliband i et nylig intervju med Corriere della Sera.

Det er op ad bakke for den britiske oppositionsleder, Arbejderpartiets Ed Miliband.
I opposisjonen sitter det britiske arbeiderpartiet, Labour, ledet av Ed Miliband.

Udenrigsminister David Miliband er bookmakernes favorit til at overtage formandsposten i Labour-partiet.
Utenriksminister David Miliband er soleklar favoritt hos bookmakerne til å ta over som Labour-leder.

Jeg er meget ked af det for alle de parlamentsmedlemmer, som har mistet deres sæder, siger Miliband.
Jeg beklager til alle kolleger som mistet sine seter i parlamentet, sa han til sine partifeller, ifølge BBC.

Målingen blev lavet, efter at Labour-lederen Ed Miliband og David Cameron hver især stillede op i et tv-interview torsdag.
Målingen ble tatt opp etter at Labour-leder Ed Miliband og Cameron hver for seg stilte til TV-utspørring torsdag.

Sveriges udenrigsminister, Carl Bildt, skulle i morgen være rejst til Sri Lanka sammen med sine franske og britiske kolleger, Bernard Kouchner og David Miliband.
Bildt skulle reise til Sri Lanka onsdag sammen med kollegene fra Storbritannia og Frankrike, David Miliband og Bernard Kouchner.

Det var også årsagen til, at den tidligere britiske udenrigsminister David Miliband trak sig som næstformand for Sunderland, da Di Canio blev ansat i foråret.
Det var også derfor tidligere utenriksminister David Milliband trakk seg fra Sunderlands styre da ansettelsen ble offentliggjort.

Miliband er søn af den marxistiske teoretiker Ralph Miliband, der kom til Storbritannien som polsk-jødisk flygtning i 1940, da Nazi-Tyskland angreb Belgien.
Ed Miliband er sønn av marxismeteoretikeren Ralph Miliband, som var en polsk-jødisk flyktning som kom seg over til Storbritannia i 1940 da Nazityskland angrep Belgia.

Aftenen før briterne går til valg, flyder de sociale medier over med billeder af Labours leder, Ed Miliband, der spiser en baconsandwich på en lettere akavet måde.
Kvelden før britene går til valgurnene flommer sosiale medier over av bilder av Labour-leder Ed Miliband som spiser et smørbrød på en lettere forkavet måte.

Den tidligere udenrigsminister David Miliband forlader Sunderlands bestyrelse i protest over udnævnelsen af Paolo Di Canio som manager.
I april trakk imidlertid Storbritannias tidligere utenriksminister David Miliband seg fra Sunderland-styret i protest mot at Paolo di Canio ble ansatt som manager.

Jeg har talt med udenrigsminister Miliband, og jeg har hans tilladelse til at angive officielt, at dette ikke vil påvirke vores EU-ansøgning, siger Øssur Skarphedinsson.
Jeg har snakket med utenriksminister Miliband og jeg har hans tillatelse til å si offentlig at dette ikke vil påvirke EU-søknaden, sier Skarphedinsson til Reuters.

Hvordan man bruger "miliband" i en Dansk sætning

De spillede anti-Tory-kortet og tilbød at støtte op om en Labour-regering, hvis den var parat til at bekæmpe nedskæringer – et tilbud som Ed Miliband på tåbelig vis afslog.

Følger Ed Miliband i spidsen for Labour i England en politik, der forsvarer arbejderklassens interesser?

Arkivfoto Foto: Jon Super/AP Ed Miliband går af som leder af Labour-partiet, bekræfter han på en pressekonference.

Den konservative premierminister David Cameron og oppositionsleder Ed Miliband ligger side om side i meningsmålingerne op til valget.

Den britiske udenrigsminister David Miliband siger til gengæld, at Musharrafs afgang afslutter "en kritisk periode i Pakistans historie".

David Miliband har i en telefonsamtale med Sri Lankas præsident, Mahinda Rajapaksa, i dag udtryk frygt for de civile og tilbudt økonomisk hjælp.

Så stor var skuffelsen, at Ed Miliband trådte tilbage som Labours leder og åbnede vejen for et nyt formandsvalg.

Miliband trækker sig som Labour-leder efter nederlag - Avisen.dk Ed Miliband træder tilbage som Labour-leder efter valgnederlag.

Piketty blev hyldet af nobelprismodtagere i USA, citeret af Ed Miliband og inviteret til møder med Obamas økonomiske rådgivere.

Hvordan man bruger "miliband" i en Norsk sætning

Hva Miliband ville fått til, vet vi ikke.

Utenriksminister David Miliband kan bli ny statsminister.

Miliband og Cameron står og faller med valgresultatet.

Utenriksminister David Miliband er favoritt som ny partileder.

Også opposisjonsleiar Ed Miliband er nøgd med avgjerda.

Ralph miliband miljonär dating. डबल मानकों.

Miliband karakteriserer mediemogulens makt som «farlig».

Labour-leder Ed Miliband møter her familien Dowler.

David Miliband blir sittende som utenriksminister.

Miliband kunne latt dem tro det.