Eksempler på brug af Min lastbil på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvor er min lastbil?
Min lastbil er lige der.
Bilen min står der.Det er min lastbil!
Det er bilen min!Min lastbil holder der.
Lastebilen min er der borte.Dette er min lastbil.
Dette er min vogn.Min lastbil er brudt sammen.
Kørte min lastbil.
Min lastbil gør en underlig lyd.
Bilen min gjør en merkelig lyd.Jeg skal flytte min lastbil.
Jeg må flytte bilen.Min lastbil virker ikke, og pizzaerne skal være der om….
Bilen min virker ikke, og pizzaene må leveres om….Jeg kører min lastbil.
Jeg kjører søppelbilen min.Jeg vandrede ned for at få nogle rene tændrør til min lastbil.
Jeg basket meg ned etter nye tennplugger til bilen.Vi går til min lastbil.
Vi går til lastebilen min.Min lastbil er så højlydt, at jeg ikke behøver at ringe med klokken.
Lastebilen min er vel så høylytt at jeg ikke trenger å ringe på.En kvinde stjal min lastbil!
En kvinne stjal bilen min!Lad os se, hvad I siger, nårjeg ikke fortæller om den sky, Fint. der lignede min lastbil.
Greit. Får se hvordan dere liker atjeg ikke forteller om skyen som lignet bilen min.Okay, hvor er min lastbil?
Greit, hvor er lastebilen min?Jeg har brug for en BOLO på min lastbil.
Jeg må få etterlyst bilen min.Det er min lastbil!
Det er den jævla lastebilen min!Is? -Nej. Har en anden chauffør taget min lastbil?
Is?-Nei. Har en annen sjåfør tatt bilen min?Jeg vil have min lastbil tilbage.
Jeg vil ha lastebilen min tilbake.En flot pige som dig kan tjene meget bag i min lastbil.
Ei pen jente som deg kan tjene mye i lastebilen min.Gå ned fra min lastbil, dit svin!
Ned fra lastebilen min, din djevel!Jeg kørte bare med min lastbil.
Jeg kjører med bilen min.Ingen skider på min lastbil og slipper afsted med det!
Ingen bæsjer på bilen min og kommer unna med det!Den er i vejen for min lastbil.
Den står i veien for bilen min.Men jeg er en voksen, der kommer ud af min lastbil, hvis alarmen går ud, eller jeg føler mig sjov på nogen måde.
Men jeg er en voksen som kommer ut av lastebilen min hvis alarmen går av eller jeg føler meg morsom på noen måte.Der er en stige bag i min lastbil.
Det er en stige bak i bilen min.Jeg rejser meget for arbejde oghar måttet tage lur i min lastbil med motoren kører til AC eller varme på jobpladser og på siden af vejen, hvis jeg er for træt.
Jeg reiser mye for arbeid oghar hatt å ta lur i lastebilen min med motoren som kjører for vekst eller varme på arbeidsplasser og på siden av veien hvis jeg er for trøtt.Hvem betaler for min lastbil?
Hvem skal betale for bilen?
