Hvad Betyder MINDESTED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• minnested
• minnesmerke

Eksempler på brug af Mindested på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mindestedet var Emilys ide.
Minnestedet var Emilys idé.

Det gør mig ondt med mindestedet.
Synd det med minnestedet.

Alisons mindested blev hærget.
Alisons minnested ble ødelagt.

De ønsker, at øen skal være et mindested.
De ønsker øya skal bli en minnelund.

Alisons mindested blev ødelagt i går.
Alisons minnested ble ødelagt i går.

Det er det forkerte sted at lave et mindested.
Jeg syns dette er feil sted å lage et minnested.

Mindested dem der faldt i slaget i 2.
Minnested for dem som falt i slaget i 2.

Det mest besøgte mindested i Paris er og bliver Triumfbuen.
Det mest besøkte minnesmerket i Paris er og blir Triumfbuen.

Mindesteder, som er oprettet for at vise medfølelse-.
Minnesteder er opprettet for å vise medfølelse-.

I dag fungerer Talbot House som mindested, museum og pensionat.
I dag fungerer Talbot House som minnested, museum og pensjonat.

Opleve et mindested, udstillinger og en smuk slotspark(ca. 9 km).
Oppleve et minnested, utstillinger og en vakker slottspark(ca. 9 km).

I dag er Hölderlinturm indrettet som litterært mindested og museum.
I dag er Hölderlin-tårnet et litterært minnesmerke og museum.

Ron Hubbard mindested og åbent for rundvisninger.
Ron Hubbard landemerke og er åpent for omvisninger.

Besøg landsbyen Dachau, den tidligere koncentrationslejr og museet på mindestedet.
Besøk landsbyen Dachau, den tidligere konsentrasjonsleiren og museet på minnestedet.

Biografi på mindested for den tyske modstandsbevægelse.
Biografi på minnested for den tyske motstandbevegelsen.

Westminster Abbey er nationens kroning kirke og også nedgravning og mindested for historiske tal fra de sidste.
Westminster Abbey er landets Coronation kirken og også begravelse og minnested for historiske tall fra de.

Hallvards Minde- Mindested for Oslos skytshelgen, som fødtes, levede og døde i kommunen.
Hallvards Minne- Minnested for Oslos skytshelgen, som fødtes, levde og døde i kommunen.

Mange får betydelig indkomst fra begravelser og mindesteder og andre ritualer til ære for forfædre.
Mange henter betydelig inntekt fra begravelser og minnetilstelninger og andre ritualer til ære for forfedre.

Dette er et mindested for familie og venner, som føler sorg og savn ved at en nær person er gået bort.
Dette er et minnested for familie og venner som kjenner sorg og savn ved en nær person som har gått bort.

Komplekset var blevet opført i 1879 som mindested for soldater faldet i kejserens tjeneste.
Komplekset hadde blitt oppført i 1879 som minnesmerke for soldater som hadde falt i keiserens tjeneste.

De krævde endvidere et mindested for de omkomne, en fordobling af forsikringsdækningen til 20.000 dollar og at den medicinske behandling skulle betales af myndighederne.
De krevde videre et minnested for de omkomne, en dobling av forsikringsdekningen til 20 000 dollar og at den medisinske behandlingen skulle bli betalt av myndighetene.

Denne nygotiske bygning blev opført i 1897 som mindested i anledning af 400-året for Melanchthons fødsel.
Det nygotiske bygget ble satt opp som minnesmerke i 1897 i anledning 400.- årsdagen for Melanchthons fødsel.

Efter 1941 blev der udviklet planer om at stedet efter krigen skulle være et mindested som«Verdens midtpunkt».
Etter 1941 ble det utviklet planer om at stedet etter krigen skulle være et minnested som«Verdens midtpunkt».

Det er derfor en vigtig, hvis overset, mindestedet minder os om nazi grusomheder og dem, der modstod dem.
Det er derfor en viktig, hvis oversett, minnested minner oss om nazistenes grusomheter og de som motsto dem.

Pantheon fungerer stadig som mindested, og inskriptionen“Fædrelandet kroner de heroiske og folkelige gerninger” pryder indgangen.
Panthéon fungerer stadig som minnested, og inskripsjonen“Fedrelandet kroner de heroiske og folkelige gjerninger” pryder inngangen.

Westminster Abbey er nationens kroning kirke og også nedgravning og mindested for historiske tal fra de sidste tusind år af britisk historie.
Westminster Abbey er landets Coronation kirken og også begravelse og minnested for historiske tall fra de siste tusen årene av britisk historie.

Du vil også komme til at besøge et arkæologisk fundplads og mindested dedikeret til minde om de afrikanske slaver i Amerika og se de tidligere stationer, inklusiv hvor tidligere hjem og kirker lå, som var en del af the Underground Trail.
Du får også besøke et arkeologiske funnsted og minnested dedikert til de afrikanske slavene i Amerika og vise tidligere stasjoner, inkludert den tidligere plasseringen av boliger og kirker, som var på Underground Railroad.

Hvordan man bruger "mindested" i en Dansk sætning

Et smukt og på alle måde værdigt mindested for afgørende kapitler af Danmarkshistorien.

Godt I fik begravet Sofus, så har I et mindested. 16.

Udtalelserne blev fremsat onsdag, efter at den norske regering havde besluttet, at et nationalt mindested efter terroranslaget den 22.

Samme sted var der et mindested for norske, sovjetiske og tyske statsborgere, der gik ned med skibet ”Rigel”.

Hoteller nær Mindested Plötzensee den nærmeste

Haus der Demokratie og Mindested Efter Murens fald opløste man bygningens funktion som varetægtsfængsel og løslod de indsatte.

I Oslo skal der åbnes et midlertidigt mindested 22.

Gennem Agoda.coms sikre online-reservation, er det blevet nemt at reservere et hotelværelse i området omkring Mindested Plötzensee.

Der er stor forskel på, om private billeder bringes i fuld offentlighed i et blad, eller om de blot ligger på et mindested.

East Et mindested for de 81 børn fra Lidice, som blev myrdet af nazisterne Foto.

Hvordan man bruger "minnested, minnesmerke" i en Norsk sætning

Minnehallen, minnested over norske sjøfolk fra 1.

Minnesmerke over døve jøder Søndag 17.

Minnesmerke for barn var veldig opplevelsesrikt.

Shadow box ideer for en hund minnesmerke

President Llouís Companys minnested På veien til Barcelona!

Minnesmerke over falne fra Skåre herred.

Minnesmerke over krigens ofre, Andebu kirkegård.

Arbeidet med minnesmerke over Åsen-pionerene fortsatte.

Memory Wound – Minnested mellom virkelighet og virtualitet.

St.Hanshaugen, Rotvoll, minnesmerke over serbiske krigsfanger.