Hvad Betyder MINDRE SYGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mindre syke
• mindre syk

Eksempler på brug af Mindre syge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi skal være mindre syge.
Vi er mindre syke.

De er også mindre syge og bliver længere tid i virksomheden.
De er også mindre syke og blir lenger i virksomheten.

De er også mindre syge.
Og de er mindre syke.

Jo flere af egenskaberne som deltagerne havde, jo højere indkomst havde de- ligesom at de havde flere nære venskaber og var mindre syge.
Jo flere av egenskapene deltakerne hadde, desto høyere inntekt hadde de- og de hadde flere nære vennskap og var mindre syke.

Vi bliver også mindre syge og mindre stressede.
Vi blir også mindre syke og mindre stressede.

Glade medarbejdere er mindre syge.
Medarbeidere som trives er mindre syke.

Folk bliver ikke mindre syge af, at det koster penge at gå til lægen.
Folk blir ikke mindre syke av at medisinene blir dyrere.

Vil gøre kvinder mindre syge.
Gjøre folk mindre syke.

Peber vil udvikle sig bedre og mindre syge, hvis dets forgængere var bælgplanter, kål og gulerødder.
Pepper vil utvikle seg bedre og mindre syk hvis forgjengerne hennes var belgfrukter, kål og gulrøtter.

Helbredstjek gør os ikke mindre syge.
Helsesjekker gjør oss ikke mindre syke.

At ældre mennesker, der blev fulgt i fem år, blev mindre syge generelt, jo mere de var tilbøjelige til at hjælpe andre både følelsesmæssigt og praktisk.
Eldre mennesker som ble fulgt i fem år, ble mindre syke, jo mer de var tilbøyelige til å hjelpe andre både følelsesmessig og praktisk.

Læs også: Helbredstjek gør os ikke mindre syge.
Les også: Helsesjekker gjør oss ikke mindre syke.

Personer, der er fysisk aktive, er mindre syge end dem, der ikke er aktive.
Personer som er fysisk aktive er mindre syke enn de som ikke er aktive.

Ruslands befolkning vil da modtage meget effektive og rene lægemidler, hvilket vil gøre det muligt for dem at blive mindre syge og blive bedre snart.
Befolkningen i Russland vil da motta svært effektive og rene medisiner, noe som gjør at de blir mindre syke og blir bedre snart.

Mennesker der er fysisk aktive er mindre syge end dem der ikke er aktive.
Dessuten er personer som er mer fysisk aktive mindre syke enn dem som er inaktive.

Danske arbejdspladser bruger enorme ressourcer på at måle og fremme medarbejdertilfredshed i den tro, at tilfredse medarbejdere er mere effektive, mere loyale og mindre syge.
Norske arbeidsplasser bruker enorme ressurser på å måle og fremme medarbeidertilfredshet i den tro at tilfredse medarbeidere er mer effektive, mer lojale og mindre syke.

Det betyder imidlertid ikke, at mænd bliver mindre syge jo ældre, de bliver.
Det betyr imidlertid ikke at de blir mindre syke, dess eldre de blir.

Undersøgelser viser, at børn, der leger på naturlegepladser, er mindre syge, bedre til at koncentrere sig og har bedre motorik end børn, der leger meget inde eller på en traditionel legeplads.
Undersøkelser viser at barn som leker på naturleke-plasser er mindre syke, bedre til å konsentrere seg og har bedre motorikk enn barn som leker mye inne eller på en tradisjonell lekeplass.

Men mænd med en opblussen af kronisk bakteriel prostatitis tendens til at være mindre syge end dem med akut prostatitis.
Men menn med en oppblussing av kronisk bakteriell prostatitt tendens til å være mindre syke enn de med akutt prostatitt.

I en større kvalitativ interviewundersøgelse valgte han at se nærmere på tre mere eller mindre syge mennesker- personer som har oplevet, at mindfulness meditation har hjulpet dem i deres hverdag.
I en større, kvalitativ intervjuundersøkelse valgte han å se nærmere på tre mer eller mindre syke mennesker- personer som har opplevd at mindfulness-meditasjon har hjulpet dem i hverdagen.

Leder af Indvandrermedicinsk klinik på Odense Universitetshospital, Morten Sodemann, afviser til gengæld, at nogle af klinikkens patienter er mindre syge, end der står i deres papirer.
Leder av Innvandrermedisinsk klinikk på Odense Universitetshospital, Morten Sodemann, avviser derimot at noen av klinikkens pasienter er mindre syke enn det som står i deres papirer.

Den amerikanske psykolog Martin Seligman har vist, at optimistiske mennesker lever længere, er mindre syge og har større succes end pessimister, og han har også kortlagt de kognitive funktioner, som giver denne optimisme.
Den amerikanske psykologen Martin Seligman har vist at optimistiske personer lever lenger, er mindre syke og gjør det stort sett bedre enn pessimistene, og han har også kartlagt de kognitive funksjonene bak optimismen.

Man kan faktisk sige at hele systemet som vi lever i er sygt og at alle mennesker i det er mere eller mindre syge, både fysisk og psykisk.
Man kan faktisk si at hele systemet som vi lever i er sykt og at alle mennesker i det er mer eller mindre syke, både fysisk og psykisk.

De, der er optimistiske, bliver derimod mindre syge og gendannes hurtigere.
De som er optimistiske, blir derimot mindre syk og gjenoppretter seg raskere.

En person, ifølge vurderinger, hjælper han, de observerer forbedring i deres sundhedstilstand og er mindre syge, mens andre ikke bemærker effekten overhovedet.
En person, ifølge vurderinger, hjelper han, de ser forbedring i helsen og mindre syk, mens andre ikke merker effekten i det hele tatt.

I de grupper, hvor psykologiske træk tages i betragtning, er folk mindre syge og demonstrerer større produktivitet.
I de gruppene hvor psykologiske egenskaper tas i betraktning, er folk mindre syke og demonstrerer større produktivitet.

Allerede for flere hundrede år siden havde skarpsindige landmænd og læger lagt mærke til, at malkepiger blev mindre syge af kopper, hvis de havde været i kontakt med køer med en tilsvarende virus, ko-kopper.
Allerede for flere hundre år siden hadde skarpsindige bønder og leger lagt merke til at budeier ble mindre syke av kopper hvis de hadde vært i kontakt med kyr med et tilsvarende virus, kukopper.

Som følge heraf er planten mindre syg.
Som et resultat er planten mindre syk.

Spiser man meget rugbrød, kan det altså medføre, at man bliver mindre syg.
Spiser man mye grovbrød, kan det altså gjøre at man blir mindre syk.

Dette hjælper dem med at føle sig mere munter, mindre syg og bedre i stand til at tilpasse sig ændringer i miljøet.
Dette hjelper dem til å føle seg mer munter, mindre syk og bedre i stand til å tilpasse seg endringer i miljøet.

Hvordan man bruger "mindre syge" i en Dansk sætning

Ved 9-tiden onsdag morgen meddeler han, at alle dyr i kostalden er mere eller mindre syge.

Når vi er glade, er vi mest effektive, mest kreative, mindre syge, vi. 9.

Er de andre bare på magisk vis blevet mindre syge?

Børn i børnehaver og vuggestuer med højt luftskifte bliver mindre syge.

Undersøgelser har vist, at mennesker med et godt socialt netværk er mindre syge.

Undersøgelsen afkræftede fuldstændig mistanken - disse mennesker var faktisk mindre syge end baggrundsbefolkningen.

Vi ville være mindre syge og blive hurtigere raske.

Når vi er glade, er vi mest effektive, mest kreative, mindre syge, ja, vi lever endda længere.

Vi føler os sundere, vejer typisk mindre og er mindre syge – noget der har betydning for vores livskvalitet, forklarer han.

Når vi er glade, er vi mest effektive, mest kreative, mindre syge, ja, vi lever endda favcoi.grassupp.se er bedst når vi er glade.

Hvordan man bruger "mindre syke" i en Norsk sætning

Troende er ikke mindre syke eller lever lenger enn ikke-troende.

Barn blir ikke mindre syke om sommeren.

Ser seg selv som mindre syke enn mange friske ungdommer.

Resultatet er at folk er mindre syke enn før.

De blir mindre syke enn de som er.

De English Rose føles behagelig, mindre syke og blomstrer voldsomt.

I tillegg blir de yngste mindre syke enn de eldre.

Noen føler seg mindre syke når de tar færre sprøyter.

Mindre syke dager er lik flere dager i treningsstudioet.

Om barna blir mindre syke av det vites ikke.