Hvad Betyder MINDRETAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mindretall
• minoritet
• minoriteter
• minoritetsspråklige
• undertall
• mindretallet
• minoriteten
• minoritetene
• minoritetsbefolkning
• minoritetsgrupper

Eksempler på brug af Mindretal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er i mindretal.
Jeg er i minoritet.

EU fordømmer overgreb på religiøse mindretal.
Fordømmer angrep på religiøse minoriteter.

Han er i mindretal.
Han er i mindretall.

Det er ikke en uskik at være i mindretal.
Det er ikke diskriminerende å være i mindretall.

Du er i mindretal, to mod en.
Du er i undertall, to mot én.

Kvinderne er i mindretal.
Kvinner er i mindretall.

Mænd er i mindretal på de fleste plejehjem.
Mann er i mindretall på de fleste sykehjem.

Frygtede at blive mindretal.
Fryktet å bli en minoritet.

Hvide er i mindretal i Hackney.
Hvite er i mindretall i Hackney.

Mellem flertal og mindretal.
Mellom majoritet og minoritet.

Andre mindretal er græsk, polsk og italiensk.
Andre minoriteter er gresk, polsk og italiensk.

Det er et mindretal.
Det er et mindretall.

Mindretal tilskud- kriterier for støtteberettigelse.
Minoritet Grants- kvalifikasjonskrav kriteriene.

Nu erjeg i mindretal.
Nå er jeg i undertall.

Heldigvis er både helgenerne og røvhullerne i mindretal.
Heldigvis er både helgenene og drittsekkene i mindretall.

Hvad kun et mindretal vil gøre.
Bare en minoritet gjør det.

At der tages hensyn til mindretal.
Minoritetene skal tas hensyn til.

Men så er der et mindretal, som ikke gør det.
Det finnes imidlertid en minoritet som ikke gjør det.

Beskyttelse af nationale mindretal.
Beskyttelse av nasjonale minoriteter.

Det største etniske mindretal i Danmark er tyrkerne.
Den største etniske minoriteten i Syria er kurderne.

Det hvide etablissement er nu i mindretal.
Det hvite etablissementet er nå i mindretall.

At kritik af mindretal og andres normer er"dårligt".
Kritikk av minoriteter og andres standarder er“dårlig”.

Jeg har været i mindretal før.
Jeg har aldri vært i mindretall før.

Flertal og mindretal når herefter til forskellige resultater.
Både flertallet og mindretallet kom imidlertid til samme resultat.

Der er også betydelige tysk-sprogede mindretal i mange øst-europæiske lande.
Det er også betydelige tysktalende minoritetsgrupper i flere land.

Andre mindretal er tyskere, slovakker, serbere, kroater og rumænske.
Andre minoriteter er tyskere, slovakere, serbere, kroater og rumenere.

Der findes også finske mindretal i Norge, Rusland og Estland.
Det er også en finsk minoritet i Norge, Russland og Estland.

Det betyder, at flertallet altid har ret, og mindretal er tålt.
I islamismen er det majoriteten som har rett, og minoriteten blir i høyden tålt.

Eftersom de er i mindretal, må chapandaz'erne rykke til side.
Chapandazene var i mindretall og måtte tre til side.

LED-skærm, blå er til stede i overskud, og rød er klart i mindretal.
LED-skjerm, blå er til stede i overskudd, og rødt er tydeligvis i mindretallet.

Hvordan man bruger "mindretal" i en Dansk sætning

Dansk afstamning eller tilhørsforhold til det danske mindretal i Sydslesvig eller i Argentina (udlændingelovens 9 c, stk. 1).

Men overblikket og indblikket i vigtige samfundsmæssige spørgsmål, har kun et meget lille mindretal.

Ikke mindst den måde, vi behandler det fremmede og ukendte, for eksempel det muslimske mindretal på, havde han et godt øje til.

Der blev dog observeret smerte ved injektionsstedet hos et mindretal af dyrene efter indgift af en tidobbelt overdosis af vaccinen.

For skud står kvinder, homoseksuelle, religiøse og etniske mindretal og sekulære muslimer, der kæmper for det åbne samfund, hvis frugter vi selv nyder.

En uge med fokus på Danmarks historie, det danske mindretal i Tyskland og på det sociale fællesskab i vores egen klasse.

Minder i øvrigt alt for meget om Hitler fremgangsmåde over for nabostater med tyske mindretal.

Hun havde desuden arbejdet i det danske mindretal i Sydslesvig.

Men i virkelighedens verden kender kun et mindretal af danskere en kontanthjælpsmodtager.

En særlig nytårshilsen sender jeg til det danske mindretal i Sydslesvig.

Hvordan man bruger "mindretall, minoritet, minoriteter" i en Norsk sætning

Utvalgets mindretall ønsker kravet videreført, jf.

Når ellers bestemmer en liten minoritet lovgivningen?

Midtøstens største kristne minoritet lever i Egypt.

Både flertall og mindretall avviste fornærmedes anførsler.

Hvilke minoriteter sikter forskeren til her?

Forskjellige prøver over en minoritet hudfarge, eller.

Ikke nødvendigvis tilfelle fordi minoritet jenter?

Definert som nasjonal minoritet fra 1999.

Her ble en minoritet fordrevet like før årtusenskiftet.

Kun et forsvinnende lite mindretall forsvarer utstillingen.