Hvad Betyder MISTEDE VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mistet vi
• tapte vi

Eksempler på brug af Mistede vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mistede vi pornoen?
Mistet vi pornoen?

Du meget mistede vi?
Hvor mye tapte vi?

Mistede vi en til i morges.
Vi mistet en til i morges.

Og så mistede vi Chad.
Så mistet vi Chad.

Men på kampagnens sidste dag… mistede vi ham.
Men på kampanjens siste dag… mistet vi ham.

Men så mistede vi alt.
Men så mistet vi alt.

I dag mistede vi 300 mænd til fire kimærer.
Dag i felt vi mistet 300 mann For drapet på fire Chimera.

Desværre mistede vi to.
Dessverre mistet vi to.

Det mistede vi, da vi mistede Jana og Blomst.
Vi mistet det da vi mistet Jana og Blomst.

Desværre mistede vi fire.
Vi mistet dessverre fire.

Senere mistede vi kontakten med hinanden- men jeg glemte….
Vi mistet på en måte kontakten litt etter hvert, men jeg har da ikke glemt hvor….

Da kanen styrtede, mistede vi rensdyrene.
Etter at sleden krasjet, mistet vi reinsdyrene.

Sidst mistede vi en båd.
Sist mistet vi en båt der.

Og selvom vi forsøgte alt, mistede vi patienten.
Og selv om vi prøvde alt, mistet vi pasienten.

I 2008 mistede vi det hele.
I 2008… tapte vi alt sammen.

Halvanden uge senere mistede vi min onkel.
Én og en halv uke senere, mistet vi onkelen min.

Efterhånden mistede vi desværre kontakten, men fandt hinanden igen via Facebook.
Vi mistet kontakten pga mye flyttinger på begge sider, men fant hverandre igjen på Facebook.

Da du ødelagde vores væv, mistede vi alle den begavelse.
Da du ødela veven vår, mistet vi alle den evnen.

Ja, så mistede vi Piporro.
Vel, vi mistet Piporro.

Fordi din søn fejlede missionen, mistede vi 300 millioner dollar.
Fordi sønnen din ikke utførte oppdraget, tapte vi 300 millioner dollar.

Den ret mistede vi måske i går aftes.
Vi mistet nok retten til det i går kveld.

På grund af festivalen mistede vi alt på få sekunder.
Og på grunn av festivalen tapte vi alt.

Hvordan mistede vi kommunikationen?
Hvordan mistet vi kommunikasjon?

I kampene mod sydafrikanerne mistede vi mange af vores børn.
I kampen mot sørafrikanerne mistet vi mange av barna våre.

Hvornår mistede vi telefonsignalet?
Når mistet vi telefonsignalet?

Og i dag… mistede vi ham.
Og i dag… mistet vi ham.

Den nat… mistede vi vor lærer.
Den kvelden… mistet vi læreren vår.

I går mistede vi Lara.
I går mistet vi Lara.

Hvordan mistede vi Jenna?
Hvordan mistet vi Jenna?

Sådan mistede vi Belushi!
Det var slik vi mistet Belushi!

Hvordan man bruger "mistede vi" i en Dansk sætning

Mistede vi kronjuvelererne, blev vi ikke mindre danske af det, men mistede vi Ingemann, ville der være fare på færre.

Så mistede vi fodfæstet og landede i vores egen aktivisme.

Efter pausen, hvor Patrick måtte udgå med en forstrækning, mistede vi hurtigt luft/kondition og tvunget til et par uvante positioner mistede vi også organisationen.

Jeg ved dog ikke, om Nikolaj har lavet en aftale med de lokale ræve, for sidste år mistede vi otte lam.

Imidlertid mistede vi mange af vores borgerjournalistiske kræfter efter opsplitningen og leder derfor efter nye journalister.

Et sted undervejs mistede vi sporet af min kære moder.

Desværre mistede vi også en dygtig musiker, en god kollega og mangeårigt medlem, Bent Anhøj.

Hvordan mistede vi vores naturlige åbenhed og tillid?

Desværre mistede vi ærespladsen, Megan satte sig pludselig op i sitten, og det kostede 10 point, så vi endte med 85 point i stedet for de nødvendige 95 point.

Næsten fra den ene dag til den næste, mistede vi ikke længere lam.

Hvordan man bruger "tapte vi, mistet vi" i en Norsk sætning

Den første kampen tapte vi klart, mens andre tapte vi knepent.

Først tapte vi hjemme i serien, så tapte vi borte i Cupen.

Dette året mistet vi ikke bare pappa.

Før tapte vi ofte denne type kamper.

Forrige helg tapte vi borte mot Mosjøen.

Under dansketiden mistet vi det norrøne språket.

Etter denne mistet vi følge med teten.

Dessverre mistet vi vår Musella høsten 2017.

Sist gang der oppe tapte vi 8-0.

Hvordan mistet vi kontakten? – Ytring Hvordan mistet vi kontakten?