Hvad Betyder MODPART på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• motpart
• motstykke
• kollega
• motparten
• motparter
• motstykket

Eksempler på brug af Modpart på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Din modpart er Eric.
Motstykket ditt er Eric.

Mig. Jeg mener min modpart.
Jeg mener, motstykket mitt. Meg.

Dehans modpart ikke n?
Veiensin motpart ikke n?

Navnet på kontraktens modpart.
Motpartens navn Navn på motparten.

Der er ingen modpart involveret i transaktionen.
Det er ingen motpart involvert i transaksjonen.

PSS som udsteder eller modpart I.
PSS som utsteder eller motpart I.

Minasians russiske modpart er i byen med en sending.
Minasians russiske motstykke er her med en forsendelse.

Mægleren er således din modpart.
Motparten din er altså utstederen.

Din modpart har nægtet at lade sig debriefe i virkeligheden.
Motparten din nektet å bli avhørt i virkeligheten.

Det er jo staten, der er modpart.
I EMD er det Staten som er motpart.

Hvad ved De om deres modpart, kaptajn Philippa Georgiou?
Hva vet du om ditt motstykke, kaptein Philippa Georgiou?

Tredjepart som udsteder eller modpart.
Tredjepart som utsteder eller motpart.

Evelyn er min modpart fra sundhedsafdelingen i Eagleton.
Evelyn er motstykket mitt fra helseavdelingen i Eagleton.

De er ligesom hende, hendes indbildte modpart.
De er som henne, hennes innbilte motstykke.

Men husk, at alt i Evernow har en modpart i den virkelige verden.
At alt i Evernow har et motstykke i den ekte verden. Men husk.

Strakshandler gennemføres med Saxo Privatbank som modpart.
Opsjonskontrakter handles med Saxo Bank som motpart.

Hvorfor tror du, at din tyske modpart har en kæreste?
Hvorfor tror du at din tyske motpart har en kjæreste?

Strakshandler gennemføres med Saxo Bank som modpart.
Valutatransaksjoner utføres alltid med Saxo Bank som motpart.

Min modpart kommer snart, og så behøver du ikke bekymre dig mere.
Min motpart kommer snart, og så trenger du ikke bekymre deg mer.

I dag er det bare bankerne og deres modpart," sagde han.
I dag er det bare bankene og deres motpart," sa han.

Gør det nemt for din modpart at logge lovligt og sikkert fra enhver enhed.
Gjør det enkelt for motparten å signere bindende og sikkert fra enhver enhet.

For det ville være en dybt urimelig fremstilling af min modpart.
Dette blir en tendensiøs fremstilling av motparten.

Tak. Betjent West, Jeg ved min Jord-1 modpart gav dig hovedpine.
Takk. Betjent West, jeg vet at min Jord-1 motpart ga deg mye hodepine.

På den måde sørger du for, at broen ser attraktiv ud for din modpart.
På den måten sikrer du at brua ser innbydende ut for motparten.

Andre aktuelle kilder kan være vidner, modpart i en skadesag og advokater.
Andre aktuelle kilder kan være vitner, motpart i skadesaker og advokater.

Men Clenbutrol er helt sikkert at bruge, i modsætning til sin modpart.
Men Clenbutrol er helt trygt å bruke, i motsetning til sin kollega.

Første'ækvivalens afgørelser for central modpart reguleringsordninger vedtaget».
Første'ekvivalens' avgjørelser for sentral motpart reguleringsregimer vedtatt».

Der har været en lang proces mellem Forsvarets logistikorganisation og deres svenske modpart.
Det har vært en lang prosess mellom Forsvarets logistikkorganisasjon og deres svenske motparten.

Kinas præsident Xi Jinping mødte sin Sydafrikanske modpart Cyril Romaphosa i Pretoria, i tirsdags.
Kinas president Xi Jinping møtte sin sørafrikanske motpart Cyril Romaphosa i Pretoria på tirsdag.

Undervejs opslugte Manhattanprojektet dens tidligere britiske modpart, Tube Alloys.
Underveis slukte Manhattanprosjektet også den tidligere britiske motparten, kalt Tube Alloys.

Hvordan man bruger "modpart" i en Dansk sætning

Debitor kan være udsteder, direkte handelsmodpart, eller modpart i forbindelse med afvikling.

I tilfælde af at Afdelingen anvender afledte finansielle instrumenter direkte med en modpart skal modpartsrisikoen minimeres ved bl.a.

Hvis din modpart ikke vil mediation, så vær selv parat til at sænke dine parader.

Den version med flange (F) kan anvendes til fastgørelse med den respektive modpart eller printkortet.

Denne teknik forhindrer også fremtidige brud på beskadigede vinduesramme ledninger, som måske ikke snap på samme tid som deres modpart.

For os er det vigtigt at have en stærk modpart, og det har vi, siger han til magasinet.

Tyrkiets præsident Erdogan mødes med sin amerikanske modpart, Donald Trump.

Afstandsstykkerne er ikke helt færdige da stort set alle skal have 2 huller til at fiksere dem med deres modpart (tandhjul).

Konfliktmægling - hvordan får jeg min modpart med You are here: Home › konfliktmægling › Skilsmisse › Konfliktmægling – hvordan får jeg min modpart med?

Ligeledes: Hvis din modpart ikke køber dit bedste argument, hvorfor skulle dit næstbedste argument så virke?

Hvordan man bruger "kollega, motpart, motstykke" i en Norsk sætning

Kollega Robbie Williams har gjort det.

motpart stiller sikkerhet fra første krone.

Kontorfellesskap med godt etablert kollega 30.

Her med kollega Jan Terje Egeland.

Alberich er tysk mytologis motstykke til Andvare.

Mannens motpart og advokat ble hardt skadd.

Hallelulja Bioteknologiens motstykke til PCen er funnet.

Her sammen med kollega Lene Mathisen.

Her sammen med kollega Jeff Parks.

Selheims kollega Terje Herfindal var enig.