Hvad Betyder MONIZ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• moniz

Eksempler på brug af Moniz på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dommer Moniz har voteret i to dage.
Dommer moniz vurderte saken i to dager.

Retten afventer dommer Moniz' strafudmåling.
Retten venter mens dommer moniz vurderer domfellelsen.

Egas Moniz' artikel vækker enorm opsigt.
Artikkelen til Egas Moniz vekker enorm oppsikt.

Og i orange, Kelia Moniz. Hvid, Nagé Melamed.
Og i oransje, Kelia Moniz. Hvitt, Nagé Melamed.

Porto Moniz- naturlige havbassiner af lavaklipper.
Porto Moniz- naturlige havbasseng av lavaklipper.

Bethany Hamilton på femtepladsen, og nummer seks er Moniz.
Bethany Hamilton på femte, og på sjetteplass er Moniz.

Egas Moniz og den imponerende historie af lobotomi.
Egas Moniz og den imponerende historien om lobotomi.

Væk med jer! Det tog kun dommer Moniz to dage at beslutte sig.
Vekk herfra! Dommer Lawrence Moniz brukte bare to dager på vurderingen.

Porto Moniz med de berømte havbade(og smukke udsigter)- ca. 49 km.
Porto Moniz med de berømte havvannsbassengene(og vakker utsikt)- ca. 49 km.

Det blev en almindelig praksis, og Egaz Moniz(pionerlægen) modtog en Nobels fredspris for den.
Det ble en vanlig praksis, og Egaz Moniz(pionerlegen) fikk en Nobels fredspris for den.

Egas Moniz Portugal For hans opdagelse af den terapeutiske værdi af lobotomi ved nogen psykoser.
António Caetano Egas Moniz Portugal«for hans oppdagelse av den terapeutiske verdien av lobotomi i visse psykoser»[40].

Herfra kan I på en klar dag se hele nordkysten fra Porto Moniz til Ponta de São Lourenco.
Ved vandreturens sluttsted kan du se langs hele nordkysten fra Porto Moniz til Ponta de Sao Lourenco.

Portugisisk Egash Moniz har udviklet en metode til lobotomii 1935.
Portugisisk Egash Moniz har utviklet en metode for lobotomii 1935.

Ved vandreturens slutsted kan I se langs hele nordkysten fra Porto Moniz til Ponta de Sao Lourenco.
Ved vandreturens sluttsted kan du se langs hele nordkysten fra Porto Moniz til Ponta de Sao Lourenco.

Surfer i orange, Kelia Moniz, du har 5,4. Stillingen med 15 minutter tilbage af heatet.
Stillingen med 15 minutter igjen i runden, surfer i oransje, Kelia Moniz, du har en 5,4.

I 1949 beslutter den svenske Nobelkomité at tildele opfinderen af indgrebet, portugiseren Egas Moniz, Nobelprisen i medicin.
I 1949 beslutter den svenske nobelkomiteen å tildele oppfinneren av inngrepet, portugiseren Egas Moniz, nobelprisen i medisin.

I 1479 gifter Columbus sig med Felipa Perestello e Moniz, datter af en portugisisk adelsmand af italiensk herkomst.
Columbus giftet seg i 1479 med Felipa Perestello e Moniz, som kom fra en nobel portugisisk familie.

Porto Santo- Den berømte italienske opdagelsesrejsende Christopher Columbus boede på Porto Santo med sin portugisiske kone Filipa Moniz.
Den berømte italienske oppdageren Christopher Columbus bodde på Porto Santo sammen med sin portugisiske kone, Filipa Moniz.

Det mente Freeman og Moniz kunne opnås ved at overskære forbindelsen mellem pandelappen og resten af hjernen.
Det mente Freeman og Moniz kunne oppnås ved å skjære over forbindelsen mellom pannelappen og resten av hjernen.

Er du mere til at nyde ferien over vandet, kan du slappe af i de naturlige swimmingpools i Porto Moniz- en tidligere hvalfangerby.
Hvis du foretrekker å nyte ferien over vannflaten, kan du slappe av i de naturlige bassengene i Porto Moniz, som er en tidligere hvalfangstby.

Men i 1949 er kritikken stort set forstummet, og Egas Moniz rejser til Stockholm for at modtage den prestigefyldte pris.
Men i 1949 er kritikken stort sett forstummet, og Egas Moniz reiser til Stockholm for å motta den prestisjefylte prisen.

I lægeverdenen er man normalt tilbageholdende med at tage en ny og ukendt teknik i brug, men alligevel begynder andre læger straks at efterligne Egas Moniz.
I legeverdenen er man vanligvis tilbakeholden med å ta i bruk en ny og ukjent teknikk, men likevel begynner andre leger straks å etterligne Egas Moniz.

De naturlige pools i Porto Moniz og Seixal er naturlige pools med saltvand, skabt af vulkaner, hvor vandet trænger naturligt ind.
Nyt de naturlige bassengene med saltvann i Porto Moniz og Seixal skapt av vulkaner, hvor vannet trenger naturlig inn.

Den berømte sti Levada Ribeira de Janela fører jer igennem flere tunneller, før I når til dalen ved kystbyen Porto Moniz- hvor udsigten i øvrigt er fantastisk.
Den berømte stien Levada Ribeira de Janela fører dere gjennom flere tunneler, før dere når til dalen ved kystbyen Porto Moniz- hvor utsikten for øvrig er fantastisk.

Det er en triumf for Moniz, som seks år før led den tort at blive vraget igen efter en rapport, der bl.a. kritiserede de mange dødsfald.
Det er en triumf for Moniz, som seks år før led et ydmykende nederlag da han igjen ble forbigått etter en rapport som blant annet kritiserte de mange dødsfallene.

Niko Kovac har i sin trænerkarriere blandt andet været assistenttræner under den tidligere Randers-træner Ricardo Moniz i deres fælles fortid i Red Bull Salzburg.
Niko Kovac har i sin trenerkarriere, blant annet vært assistenttrener i henhold til tidligere Randers trener Ricardo Moniz i deres felles fortid i Red Bull Salzburg.

Egas Moniz kan ikke selv operere, men få måneder senere får han hjemme i Lissabon en neurokirurg til at ødelægge en del af pandelappen på 20 psykiatriske patienter.
Egas Moniz kan ikke operere selv, men få måneder senere får han en nevrokirurg hjemme i Lisboa til å ødelegge en del av pannelappen på 20 psykiatriske pasienter.

Det befolkningsmæssige mindste municipio på Madeira er Porto Moniz beliggende i det nordvestlige hjørne af øen med omkring 2900 indbyggere fordelt på 4 freguesias.
Den befolkningsmessig minste municipioen på Madeira er Porto Moniz som ligger i det nordvestlige hjørnet av øya med rundt 2900 innbyggere fordelt på 4 freguesias.

Opfinderen af det hvide snit får NobelprisI 1949 beslutter den svenske Nobelkomité at tildele opfinderen af indgrebet, portugiseren Egas Moniz, Nobelprisen i medicin.
Oppfinneren av det hvite snittet får en nobelprisI 1949 beslutter den svenske nobelkomiteen å tildele oppfinneren av inngrepet, portugiseren Egas Moniz, nobelprisen i medisin.

Spørgsmålet ryster nogle af kongresdeltagerne, men Egas Moniz er en højt anset hjerneforsker, som to gange har været indstillet til Nobelprisen i medicin, men er blevet forbigået.
Spørsmålet ryster noen av kongressdeltagerne, men Egas Moniz er en høyt respektert hjerneforsker som har vært innstilt til Nobelprisen i medisin to ganger, men er blitt forbigått.

Hvordan man bruger "moniz" i en Dansk sætning

Dette prisvenlige hotel i Lissabon er beliggende ved siden af Martin Moniz-pladsen, kun 100 m fra metrostationen Rossio.

Hollandske Ricardo Moniz er hentet til Randers.

Rossio togstation 500 meter væk fra Martim Moniz pladsen (Sintra linien).

Moniz, er dog et land i vores uspecificerede rejser.

To “vellykkede “get out stød fra Waqasali Yasin og James Moniz under 2.

Santa Apolónia togstation ligger 3 km væk, tag buslinie 34 fra Martim Moniz pladsen.

Metrostation Martim Moniz hvor du kan tage den grønne linie.

Stoppested ved Praça Martim Moniz, følgende busruter: 8, 34, 60 og 105.

Skanderborg-spillerne stiftede et ubehageligt bekendtskab med James Moniz, der optræder på 2.

Hvordan man bruger "moniz" i en Norsk sætning

Tilbyr Sweet Inn Apartments - Martim Moniz flyplasstransport?

Var du på ferie i Porto Moniz selv også?

Moniz fikk i 1949 Nobelprisen i medisin for sin oppdagelse.

Porto Moniz har kanskje Madeiras aller fineste saltvannsbasseng.

I tillegg kan du gå til Martim Moniz square.

DB170320 januar var Ernest Moniz USAs energiminister .

Tilbyr Sweet Inn Apartments - Martim Moniz parkering?

Transport til Porto Moniz (ca. 1 t).

Vi stoppet 90 minutter ved Porto Moniz naturlige bassenger.

Hotell Residencial Calhau*** in Porto Moniz Madeira.