Hvad Betyder MORE SIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• more seg
• ha det gøy
• kose seg
• ha det moro
• hygge seg
• ha det morsomt
• morer seg
• leke seg

Eksempler på brug af More sig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ja… og more sig.
Ja… og hygge seg.

Lad ham bare danse og more sig.
Bare la ham danse og kose seg.

Lad ham more sig lidt.
La ham ha det litt gøy.

Børn kan ikke more sig.
Barn kan ikke ha det morsomt.

Tage ud og more sig med venner.
Bare være ute og kose seg med venner.

Det er rart at se hende more sig.
Det er så godt å se at hun morer seg.

Folk skal vel more sig til festen?
Folk skal vel more seg på festen?

Når man er ung, skal man more sig.
Når man er ung, skal man ha det morsomt.

Lad ham dog more sig lidt.
La ham more seg litt.

Jeg sagde ikke, de ikke måtte more sig.
Jeg sa ikke de ikke skulle hygge seg.

Lad dem more sig.
La dem more seg.

Uden blod eller ambulance. Sådan kan man virkelig more sig.
Da kan du ha det veldig gøy uten noe blod eller ambulanse.

Lad dem more sig.
La dem ha det gøy.

Vi burde fejre det ved at… Hvad laver folk, der ikke må more sig?
Vi burde dra og feire… Hva gjør folk som ikke kan ha det moro?

Lad ham more sig.
La ham ha det moro.

Man vil more sig og have minder.
Man vil ha det gøy og få morsomme minner.

Lad børnene more sig.
La barna ha det gøy.

Lad dem more sig og føle sig tilpas.6.
La dem ha det gøy og behagelig.6.

Lad hende more sig.
La henne more seg.

Børnene kan more sig i børnepoolen og legepladsen i haven.
Barna kan more seg i barnebassenget og på lekeplassen i hagen.

Ja, de må more sig.
Ja, de må ha det moro.

Børnene kan more sig i ejendommens børnebassin.
Barna kan kose seg i barnebassenget på stedet.

De vil bare more sig.
De vil bare more seg.

Børnene kan more sig i børneklubben Rixy Kids.
De minste kan kose seg på Ritz Kids Club.

Lad drengen more sig.
La gutten ha det moro.

Lad mændene more sig, indtil klokkerne ringer.
La menn more seg med hva de vil, til det kimer i klokker.

Lad dem bare more sig.
Bare la dem more seg.

Hvor man skal more sig, men faktisk gør alt andet.
Der du skal ha det moro men ikke har det..

Han vil bare more sig.
Han vil bare ha det gøy.

Børnene kan more sig på legepladsen.
Barn kan more seg på lekeplassen.

Hvordan man bruger "more sig" i en Dansk sætning

Men Herkules skal have lov til at more sig.” Hun smilede blidt til ham og lagde armene om sig selv.

Bowling og badeland med vandrutsjebane giver plads til at more sig.

På Langagergaard Bed & Breakfast er der også mange muligheder for at more sig og lege både for store og små.

Hans funktion i natteverdenen er tilsyneladende den modsatte: at danse og more sig.

Hos Landal GreenParks kan gavemodtageren hygge, lege, få smukke naturoplevelser og more sig i badelandet med resten af familien.

De mindste vil nok more sig over hundene, mens selve fortællingen vil gå hen over hovedet på dem.

I sovesalen er det altså det forbudt at trampe rundt, snakke og more sig man skal sove!

Det er et godt tidspunkt til at være sammen med venner eller gå i byen og more sig.

Her kunde de more sig efter eget forgodtbefindende i sine fritimer og naar det var daarligt veir.

Han kunne more sig med at sidde ved sit vindue og beskue færdslen på gaden.

Hvordan man bruger "more seg, kose seg, ha det gøy" i en Norsk sætning

Barna kan more seg på Rixy Kids.

Der skal han kose seg masse!

Bare ha det gøy med alt dette.

Hvorfor ikke kose seg litt mer?

Ha det gøy med din nye hund!

Bare kose seg ute med blomsterstell.

Ha det gøy sammen med andre barn.

Mange fiffige detaljer å more seg over.

Pokerentusiaster kan more seg med videopoker.

Bare ha det gøy med noen nye.