Hvad Betyder MULIGE VIRKNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mulige effekter
• mulige virkninger
• mulige konsekvenser

Eksempler på brug af Mulige virkninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mulige virkninger på miljøet.
Potensielle effekter på miljø.

Vægttab er kun en af dets mulige virkninger.
Vekttap er bare en av de flere mulige resultater.

Mulige virkninger af høretab.
Mulige virkninger av hørselstap.

Østrogener udskilles i modermælken og deres mulige virkninger på barnet er ikke kendt.
Østrogener går over i morsmelk og deres mulige effekt på barnet er ikke kjent.

Mulige virkninger af interventionen.
Mulige effekter av intervensjon.

I denne artikel har vi forsøgt at dække mulige virkninger af prævention på samfundet.
I denne artikkelen har vi forsøkt å dekke mulige effekter av prevensjon på samfunnet.

Mulige virkninger af interventionen.
Mulige virkninger av intervensjonen.

Generelle oplysninger vedrørende arten af risikoen for større uheld, herunder de mulige virkninger for befolkningen og miljøet.
Generelle opplysninger om arten fare for storulykker, herunder deres mulige virkninger for mennesker og miljø.

Mulige virkninger af"østrogen" ernæring.
Mulige effekter av"østrogen" ernæring.

Tillægget efterligner en meget kraftfuld steroid i en mere naturlig måde, hvilket gør de mulige virkninger ekstrem og mærkbar.
Tillegget ligner en svært kraftig steroid på en mer naturlig måte, slik at mulige effekter ekstreme og merkbar.

Mulige virkninger af fjernelse af prostata.
Mulige effekter av prostata fjerning.

Hvert stof er udvalgt i passende proportioner, som i kombination med andre forbindelser giver de maksimale mulige virkninger.
Hvert stoff er valgt i passende proporsjoner, som i kombinasjon med andre forbindelser gir maksimalt mulige effekter.

Mulige virkninger af at have tre testikler i en mand.
Mulige effekter av å ha tre testikler i en mann.

Men mange mødre befinder sig i situationer, hvor de ønsker at drikke, men har bekymringer om mulige virkninger på deres barn.
Men mange mødre finner seg i situasjoner hvor de ønsker å drikke, men har spørsmål om mulige effekter på barnet sitt.

Mulige virkninger af at have tre testikler hos mennesker.
Mulige effekter av å ha tre testikler hos mennesker.

Eleverne får også detaljerede oplysninger om mulige virkninger af medicin på organismen, samt at studere kvaliteten af medicin.
Elevene får også detaljert informasjon om mulig virkningen av medisinen på organismen, så vel som for å undersøke kvaliteten av medisin.

Mulige virkninger af prostata adenomkirurgi og rehabilitering.
Mulige effekter av prostata adenom kirurgi og rehabilitering.

Patienterne bør derfor rådes til at udvise forsigtighed, indtil de er fortrolige med medicinens mulige virkninger(se pkt. 4.8).
Pasienter bør derfor rådes til å vise forsiktighet inntil de er kjent med de potensielle effektene av legemidlet(se pkt. 4.8).

Mulige virkninger- angina pectoris, myokardieinfarkt, slagtilfælde.
Mulige effekter- angina pectoris, hjerteinfarkt, slag, slag.

Graviditetsperioden og amning på grund af manglende information om de mulige virkninger på fostret og indtrængen af aktive stoffer i modermælk.
Graviditetsperioden og amming på grunn av manglende informasjon om mulige effekter på fosteret og penetrasjon av aktive stoffer i morsmelk.

Mulige virkninger på centralnervesystemet skal tages i betragtning.
Det bør tas hensyn til mulige effekter på sentralnervesystemet.

Forskere har studeret hCG siden 1950'erne, men hormoneâ € s mulige virkninger på vægttab blev introduceret til offentligheden af Dr. Albert T.
Forskerne har studert hCG siden 1950-tallet, men den hormone’ s mulige effekter på vekttap ble introdusert til allmennheten av Dr. Albert T.

Mulige virkninger på centralnervesystemet skal tages i betragtning.
Mulig påvirkning på sentralnervesystemet bør tas i betraktning.

Det er derfor nødvendigt at De bliver overvåget, hvis muligt på en intensivafdeling, indtil alle mulige virkninger af benzodiazepin er forsvundet.
Du blir derfor under oppsyn, om mulig på intensivavdelingen, inntil alle mulige effekter av benzodiazepiner har avtatt.

Selvfølgelig også mulige virkninger af elektricitet fra lyn decharge.
Selvfølgelig også mulige effekter av elektrisitet fra lyn utslippet.

Baseret på det faktum, at de karakterer i spillet temmelig meget midler og materialer til forskning for kort(mener, at for hver karakter i spillet bragt omkring 10-15 mulige virkninger).
Basert på det faktum at karakterene i spillet ganske mye midler og materialer for forskning for kort(tenker på at for hver karakter i spillet brakt ca 10-15 mulige virkninger).

Mulige virkninger af vertebral arterie stenose og indsnævring behandling.
Mulige konsekvenser av vertebral arterie stenose og smalere behandling.

Aloe med honning til mavesår bør anvendes grundigt efter at have konsulteret en læge for at tage hensyn til mulige virkninger på kroppen og ikke forværre situationen ved utilstrækkelig brug af værktøjet.
Aloe med honning for magesår bør brukes nøye etter konsultasjon med legen, for å ta hensyn til mulige effekter på kroppen og ikke forverre situasjonen ved feil bruk av verktøyet.

Overdosis: mulige virkninger af tremor, palpitationer, systolisk trykstigning.
Overdose: Mulige effekter av tremor, hjertebank, systolisk trykkstigning.

Disse er alle mulige virkninger af en Trojan Horse angreb på dit system, og da vi har for nylig modtaget rapporter om endnu en sådanne ondsindede program(kaldet“Være sure til at læse denne besked”) løs, er vi nødt til at minde alle vores læsere til at bo sikkert og, hvis de har mistanke om, at deres system er blevet infiltreret af denne skræmmende virus, tage øjeblikkelig handling for at slippe deres computere med malware, før det bliver for sent.
Disse er alle mulige virkninger av en Trojansk Hest på systemet ditt, og siden vi har nylig mottatt rapporter om enda en slik ondsinnet program som het«Bli sure å lese dette budskapet» på frifot, trenger vi å minne alle våre lesere til å holde deg trygg, og, i tilfelle de har mistanke om at deres system har blitt infiltrert av denne skremmende virus, ta umiddelbar handling for å bli kvitt sine datamaskiner med malware før det blir for sent.

Hvordan man bruger "mulige virkninger" i en Dansk sætning

Anvendelse til børn eller unge voksne anbefales ikke på grund af mulige virkninger på voksende knogler.

Derefter kan du diskutere din tilstand, dens sværhedsgrad og dens mulige virkninger på dit helbred samt undersøge dine behandlingsmuligheder.

Under dette punkt skal anføres oplysninger om stoffets eller materialets mulige virkninger, reaktioner og skæbne i luft, vand og/eller jord.

Desuden viser de tidligere billeder de mulige virkninger af en regelmæssig og korrekt Ansøgning .

Ansøgningen om godkendelse skal indeholde sådanne oplysninger om bekæmpelsesmidlets anvendelse, sammensætning og mulige virkninger på sundheden og miljøet, at de fornødne vilkår for godkendelsen kan fastsættes.

Og hvis de mulige virkninger lignende og gittervægge, reoler og Det er ddeligheden af symptomerne før du har det ligeså effektive Dosis.

The preparation is that, for ST BL DKK 54,95 i september kom den seneste og 98SE er det kun mulige virkninger hindbærketon har.

Det er vigtigt at søge hjælp At se en specialist hjælper offeret med at behandle og overvinde de mulige virkninger af PTSD.

At du finder dine yndlingsdufte, læser deres mulige virkninger og andre menneskers oplevelser med dem.

Ved hjælp af Amoxiclav er det værd at huske de mulige virkninger på nervesystemet og være forsigtig, når du kører bil og arbejder i højden.

Hvordan man bruger "mulige effekter, mulige konsekvenser" i en Norsk sætning

Mulige effekter - angina pectoris, hjerteinfarkt, slag, slag.

MIKON undersøker mulige effekter på alle nivåer.

Mulige konsekvenser av Europakommiasjonens forslag for landsektoren.

Mulige konsekvenser for stoff og energiomsetninger (G.

Her presenteres mulige konsekvenser blant yngre barn.

Skarning ser også andre mulige effekter av dommen.

Foreldre som sliter; mulige konsekvenser for barna.

Mulige effekter av langkjedede enumettede fettsyrer Statusrapport EPAX

Utfordringer og mulige effekter knyttet til kommunereformen».

Kartlegging av mulige effekter fra økt forsuringen.